Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “family”

4.326 câu thật có từ family hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: family nghĩa là gia đình. family là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a social unit living together. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ family

Danh sách câu dẫn chứng (4.326 câu)

  • Even his family connexion with the Viceroy may have given him a larger share than usual of the immediate confidence of government.

    Từ trong câu: connexion, even, family, connection, give, large, share, usual

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 397, November 1848 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • When the composer died, Katarina, then a matron with a family, took to her bed and saw no one for a week.

    Từ trong câu: composer, die, family, take, bed, saw, week

    Willa Cather, The Song of the Lark · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The family has to pay the driver a percentage on every dozen garments that he brings, according to the distance from town.

    Từ trong câu: driver, percentage, family, pay, every, dozen, garment, bring

    Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Of very old family--extremely old.”

    Từ trong câu: extremely, old, family

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • “Then there were no recessive traits in her family,” asked Kennedy quickly, “of the same sort that you find in the Athertons?”

    Từ trong câu: recessive, trait, family, ask, quickly, sort, find

    Arthur B. Reeve, The War Terror · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Finally, Cary’s mother’s family had sent him off to school, from which he consistently ran away, and we never saw him again.

    Từ trong câu: consistently, finally, family, send, off, school, run, away

    William C., 1856-1932 [Editor] Edgar, The Bellman Book of Fiction, 1906-1919 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Of course the Family didn’t know that his name was Jim, because he never told them, and so they called him Tramp.

    Từ trong câu: tramp, course, family, know, name, because, never, tell

    Ralph Henry Barbour, The Story My Doggie Told to Me · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The historic interest of her family—that masterful line of d’Urbervilles—whom he had despised as a spent force, touched his sentiments now.

    Từ trong câu: historic, interest, family, line, spend, force, touch, now

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The old family pictures--sad daubs, or they would never have been consigned to the bedrooms--simpered down on him with encouraging benignity.

    Những bức ảnh gia đình cũ - những bức tranh buồn bã, nếu không chúng sẽ không bao giờ được đặt trong phòng ngủ - hiện lên trong anh với vẻ nhân từ đáng khích lệ.

    Từ trong câu: consign, old, family, picture, sad, never, bedroom, down

    G. J. Whyte-Melville, M. or N. "Similia similibus curantur." · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The two "missy" girls of the Randolph family were dutiful each Sunday morning to teach the slaves their catechism or Sunday School lesson.

    Từ trong câu: dutiful, girl, family, sunday, morning, teach, slave, school

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Mr. Austen was of a Kentish family, of which several branches have been settled in the Weald, and some are still remaining there.

    Từ trong câu: remaining, mr, family, several, branch, settle, still, remain

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 64, February, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The principles of his family, if they could not be said to possess the hue of nationality, were at least liberal and tolerant.

    Từ trong câu: tolerant, principle, family, possess, nationality, least, liberal

    T. D., 1827-1914 [Commentator] Sullivan, Speeches from the Dock; Or, Protests of Irish Patriotism. Part I Speeches delivered after conviction by Theobald Wolfe Tone, William Orr, the brothers Sheares, Robert Emmet, John Martin, William Smith O'Brien, Thomas Francis Meagher, Terence Bellew McManus, John Mitchel, Thomas C. Luby, John O'Leary, Charles J. Kickham, Colonel Thomas F. Burke, and Captain Mackay · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The circumstances of the family had not improved, for poverty had become acute, as the father became more and more addicted to drink.

    Từ trong câu: addicted, circumstance, family, improve, poverty, become, acute, father

    Harriette Brower, The World's Great Men of Music: Story-Lives of Master Musicians · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The delightful family party which Emma was securing for herself, poor Harriet must, in mere charitable caution, be kept at a distance from.

    Từ trong câu: charitable, delightful, family, party, secure, herself, poor, mere

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • She knew a family near Maple Grove who had tried it, and been obliged to separate before the end of the first quarter.

    Từ trong câu: quarter, know, family, near, maple, try, oblige, separate

    Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Syme’s family, like most of those who end in the simple life, had once owned a motor, and he knew all about them.

    Từ trong câu: simple, motor, family, like, end, life, once, own

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The family Bible (on the first pages of which, according to custom, memorable events are recorded) and the photographic albums were locked away.

    Từ trong câu: photographic, album, family, first, page, accord, custom, memorable

    Michael Sage, Mrs. Piper & the Society for Psychical Research · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Every family is a miniature State with a complicate system of laws, a supreme authority and subordinate authorities down to the latest babe.

    Từ trong câu: miniature, every, family, state, complicate, system, law, authority

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909 · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Its value to the family of the wife and the mother, is beyond estimation in dollars and cents, by the husband and father.

    Từ trong câu: estimation, value, family, wife, mother, beyond, dollar, cent

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume III · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They showed, at least, even to the well-meant officiousness of the Hazeldeans, the small account in which the fallen family was held.

    Từ trong câu: hold, fall, family, well, account, show, even, mean

    Various, Harper's New Monthly Magazine Vol. IV, No. 19, Dec 1851 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Grace and his family also owned a forty-acre farm a mile from Daphne where he soon hopes to start a pottery plant.

    Từ trong câu: acre, grace, family, own, forty, farm, mile, soon

    «Federal Writers' Project – Life Histories/2022/Fall/Section093/Ed Grace», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=288860 (bản sửa đổi 2535655) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The Dysderidæ are a small family of spiders resembling in their general appearance the Drassidæ, but differing from them in several important characters.

    Từ trong câu: spider, small, family, resemble, general, appearance, differ, several

    J. H. Emerton, The Common Spiders of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And that six family units would be grouped around a community kitchen and lavatory, and where all the families shared the same facilities.

    Từ trong câu: lavatory, six, family, unit, group, around, community, kitchen

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Marina stayed with a family of some childless Russian refugees for awhile, keeping her baby, but finally decided to return to her husband."

    Từ trong câu: refugee, stay, family, keep, baby, finally, decide, return

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15) · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • They live in families of several hundreds together, and their territory is very circumscribed, even in the forest, as I myself subsequently ascertained.

    Từ trong câu: territory, together, family, very, myself, even, they, live

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 65, No. 399, January 1849 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Annibale, the most distinguished of the family as a painter, was the son of a tailor and was intended for his father's business.

    Từ trong câu: tailor, distinguish, family, painter, son, intend, business

    Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Then that shiftless Timothy Cotton family are going to move up from White Sands and they’ll simply be a burden on the public.

    Từ trong câu: burden, cotton, family, go, move, up, white, sand

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I knew a whole family of Pinocchi once--Pinocchio the father, Pinocchia the mother, and Pinocchi the children--and they were all lucky.

    Từ trong câu: once, know, family, mother, father, lucky, whole, child

    Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • At Squire Cass’s family party that day nobody mentioned Dunstan—nobody was sorry for his absence, or feared it would be too long.

    Từ trong câu: fear, mention, family, party, day, nobody, sorry, absence

    George Eliot, Silas Marner · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He had the natural civility of his family, and could not turn an absolutely deaf ear, sick as he was of the monologue.

    Từ trong câu: deaf, natural, family, turn, absolutely, ear, sick

    Mrs. Oliphant, The Three Brothers; Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng family nằm ở trang từ điển: family đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.

Câu hỏi thường gặp về câu có từ family

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ family trong kho câu?
Kho câu có 4.326 câu có từ family hoặc các dạng của từ, trích từ 2.655 tác phẩm và tài liệu. 81 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ family xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ family gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.191 câu, rồi Bậc B1 với 954 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.