Câu tiếng Anh có từ “courtesy”
160 câu thật có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: courtesy nghĩa là lịch sự. courtesy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a courteous or respectful or considerate act. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ courtesy
Danh sách câu dẫn chứng (160 câu)
The invariable smile, bow, and courtesy that always greet you place a finishing and charming touch to the whole.
Từ trong câu: invariable, smile, bow, courtesy, always, greet, place, finish
Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East. Nguồn: Project Gutenberg #24971. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Spite of his genuine courtesy and high breeding, a shade of displeasure passed over the Colonel's face as I made this remark.
Từ trong câu: displeasure, spite, genuine, courtesy, high, breed, shade, pass
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For my aunt's sake, she received me with especial courtesy, which I was ingenuous enough to attribute to my own personal merit.
Từ trong câu: ingenuous, sake, receive, courtesy, enough, attribute, personal, merit
Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 82, August, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #16057. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We return the manuscript by express, with our appreciation of your courtesy in giving us the opportunity of considering it, and are, etc.”
Từ trong câu: considering, manuscript, appreciation, courtesy, return, express, give, opportunity
James Branch Cabell, The Cream of the Jest: A comedy of evasions. Nguồn: Project Gutenberg #66146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Spare and wiry, her virgin angularity (despite her courtesy title), was of the sort one associates with blessed women in old painted manuscripts.
Thanh nhã và dẻo dai, vẻ góc cạnh trinh nguyên của cô ấy (mặc dù có danh hiệu lịch sự), thuộc loại kết hợp với những người phụ nữ may mắn trong các bản thảo sơn cổ.
Từ trong câu: angularity, spare, despite, courtesy, title, sort, associate, bless
Bernard Capes, The skeleton key. Nguồn: Project Gutenberg #68628. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"That we express our sincere acknowledgement of the courtesy shown us by the Court of Baltimore county, both by the bench and bar and especially to Wm.
Từ trong câu: acknowledgement, express, sincere, courtesy, show, court, county, bench
Various, The Journal of Negro History, Volume 5, 1920. Nguồn: Project Gutenberg #23200. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Isaac Volmar, who wrote some spicy satires against Bernard, Duke of Saxony, was not allowed the courtesy of the kitchen, but was forced to swallow them uncooked.
Từ trong câu: spicy, write, allow, courtesy, kitchen, force, swallow
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 6 August 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32123. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed to Matt as though he was entitled to a little more courtesy.
Từ trong câu: entitle, seem, though, little, courtesy
Stanley R. Matthews, Motor Matt's Defiance; or, Around the Horn. Nguồn: Project Gutenberg #49937. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would exhibit to the world a pattern of munificence and courtesy.
Từ trong câu: munificence, exhibit, world, pattern, courtesy
Thomas Babington Macaulay, Baron Macaulay, The History of England, from the Accession of James II: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #2439. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Miss Waring?" reducing the ordinary courtesies to a curt, grave nod.
Từ trong câu: nod, miss, reduce, ordinary, courtesy, grave
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1. Nguồn: Project Gutenberg #30415. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
However, she persisted in treating him with a disdainful coldness, which no courtesy or politeness on his part could overcome.
Từ trong câu: disdainful, however, persist, treat, courtesy, politeness, part, overcome
Jules Verne, The Waif of the "Cynthia". Nguồn: Project Gutenberg #16344. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The old man, marveling at his magnanimity and courtesy, asked him what his countrymen should do to merit his friendship.
Từ trong câu: magnanimity, old, man, marvel, courtesy, ask, merit, friendship
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Good-nature, perfect courtesy, patience, punctuality, and an easy adaptation to perhaps untoward circumstances mark the perfect lady in travelling.
Từ trong câu: punctuality, good, nature, perfect, courtesy, patience, easy, adaptation
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But what pleased them most of all was the quiet unobtrusiveness of his behavior, and the courtesy with which he treated everybody.
Từ trong câu: unobtrusiveness, please, quiet, behavior, courtesy, treat, everybody
Frederick Milnes Edge, The Exploits and Triumphs, in Europe, of Paul Morphy, the Chess Champion. Nguồn: Project Gutenberg #34180. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"Pardon me, if I seem to overstep the bounds of courtesy; but I cannot let you go in this way, Alice,--for so I must call you.
Từ trong câu: overstep, pardon, seem, bound, courtesy, can, let, go
Various, The Atlantic Monthly, Volume 03, No. 20, June, 1859 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11751. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
If any of these should prove to be inaccurate, I must rely upon the charity and courtesy of my readers for only indulgent criticism.H.M.W.
Từ trong câu: inaccurate, prove, rely, charity, courtesy, reader, indulgent, criticism
Harriet Manning Whitcomb, Annals and Reminiscences of Jamaica Plain. Nguồn: Project Gutenberg #7046. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His wishes were executed; and he received his guest with haughty courtesy.
Từ trong câu: haughty, wish, execute, receive, guest, courtesy
A. T., Mrs. Thomson, Memoirs of the Jacobites of 1715 and 1745. Volume II.. Nguồn: Project Gutenberg #20947. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This man Silver ushered to me with a crudely hearty courtesy.
Từ trong câu: crudely, man, silver, usher, hearty, courtesy
Arthur D. Howden Smith, Porto Bello gold. Nguồn: Project Gutenberg #70777. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In allowing overdrafts he seldom made mistakes, while his courtesy had brought the bank a considerably increased business.
Từ trong câu: overdraft, allow, seldom, make, mistake, courtesy, bring, bank
William Le Queux, The Lady in the Car. Nguồn: Project Gutenberg #41455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Catholic clergy were shunned and ostracised, looked on as outlaws and public enemies, worthy of no courtesy and no mercy.
Từ trong câu: outlaw, look, public, enemy, worthy, courtesy, mercy
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This done, an abbé rose, and, without being desired or ordered, read two sonnets, which by courtesy were allowed to be tolerable.
Từ trong câu: sonnet, rise, desire, order, read, courtesy, allow
Isaac Disraeli, Curiosities of Literature, Vol. 1. Nguồn: Project Gutenberg #21615. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Rather than do so, just at that time, I concluded to disregard courtesy and take my man away without his endorsement, which I did.
Từ trong câu: endorsement, rather, time, conclude, disregard, courtesy, take, man
Henry Bascom, -1916 Smith, Between the Lines: Secret Service Stories Told Fifty Years After. Nguồn: Project Gutenberg #24541. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Who a "stranger," but the man who is scornfully denied the cheapest courtesies of life--who is treated as an alien in his native country?
Từ trong câu: scornfully, stranger, man, deny, cheap, courtesy, life, treat
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Also, there was Old Tom Morris--"born in the purple of equable temper and courtesy," as Lord Moncrieffe, I think it is, well describes him.
Từ trong câu: equable, old, bear, purple, temper, courtesy, think, well
Horace G. Hutchinson, Fifty Years of Golf. Nguồn: Project Gutenberg #37394. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
D’Artagnan, on the contrary, quite full of his plans of conciliation and courtesy, approached the young men with a profound bow, accompanied by a most gracious smile.
Từ trong câu: conciliation, contrary, quite, full, plan, courtesy, approach, young
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
M. Madeleine perceived the advancement which he had obtained, by the more numerous courtesies of the old women and the more plentiful smiles of the young ones.
Từ trong câu: advancement, be, perceive, obtain, numerous, courtesy, old, woman
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Don Rafaele’s dignity had evidently relaxed under the attentive courtesy of the Englishman.
Từ trong câu: relaxed, attentive, do, dignity, evidently, relax, courtesy, englishman
Anonymous, Hildebrand; or, The Days of Queen Elizabeth, An Historic Romance, Vol. 2 of 3. Nguồn: Project Gutenberg #48018. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"The caciques listened to the whole very attentively, and without interruption, according to the laws of Indian courtesy.
Từ trong câu: attentively, listen, whole, interruption, accord, law, courtesy
Various, The American Quarterly Review, No. 17, March 1831. Nguồn: Project Gutenberg #28012. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Charity in various guises is an intruder the poor see often; but courtesy and delicacy are visitors with which they are seldom honoured.
Từ trong câu: intruder, charity, various, poor, see, often, courtesy, delicacy
Ouida, Wisdom, Wit, and Pathos of Ouida Selected from the Works of Ouida. Nguồn: Project Gutenberg #22019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It might be added, "You must cash it in full, never allowing the courtesy exchange to be against the presenter of the draft."
Từ trong câu: presenter, add, cash, full, never, allow, courtesy, exchange
S. Annie Frost, Frost's Laws and By-Laws of American Society A condensed but thorough treatise on etiquette and its usages in America, containing plain and reliable directions for deportment in every situation in life.. Nguồn: Project Gutenberg #8467. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng courtesy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| scant courtesy | 171 lần |
| formal courtesy | 150 lần |
| stately courtesy | 142 lần |
| fashioned courtesy | 123 lần |
| mock courtesy | 83 lần |
| graceful courtesy | 127 lần |
| respectful courtesy | 81 lần |
| utmost courtesy | 132 lần |
| chivalrous courtesy | 57 lần |
| elaborate courtesy | 65 lần |
| dignified courtesy | 75 lần |
| knightly courtesy | 46 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ courtesy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ courtesy trong kho câu?
- Kho câu có 160 câu có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích từ 146 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ courtesy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ courtesy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 77 câu, rồi Bậc C1 với 41 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ courtesy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ courtesy: Quá khứ đơn (28 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (23 câu), Câu phủ định (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.