Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ courtesy trong kho câu?

Kho câu có 221 câu có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ courtesy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ courtesy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ courtesy?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ courtesy: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (29 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “courtesy”

221 câu thật có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: courtesy nghĩa là lịch sự. courtesy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a courteous or respectful or considerate act. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ courtesy

Theo bậc CEFR

Tất cả 221 B1: 4 B2: 100 C1: 60 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 42 Câu phủ định: 29 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 25 can và could: 12 Quá khứ hoàn thành: 11 must và have to: 10 Tương lai với will: 9 Hiện tại hoàn thành: 8 should và ought to: 6 may và might: 6

Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)

“Thanks, my dear girl, you are really most polite,” he laughed, with mock courtesy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, thanks, thank, mock, polite, dear, girl, really
William Le Queux, Poison shadows. Nguồn: Project Gutenberg #77378. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They resided in the Estate Houses, and by courtesy were styled "fathers" by the natives.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, estate, house, style, father, native
John, F.R.G.S. Foreman, The Philippine Islands. Nguồn: Project Gutenberg #22815. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"What ho," I replied, not to be outdone in the courtesies.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: courtesy, reply
P. G. Wodehouse, Very good, Jeeves. Nguồn: Project Gutenberg #77923. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He came for the purpose of studying German military organization, and every conceivable courtesy was extended to him.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, conceivable, come, purpose, study, military, organization, every
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 4, July, 1915 April-September, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #26377. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He followed up his courtesies by a present of a war-horse, and five hundred drachmas in money.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, follow, up, present, war, horse, five, hundred
46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At last he approached her, as she stood making courtesies at the door, with her daughter by her side.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, last, approach, stand, make, door, daughter, side
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He stated that his sermons taught diplomacy, kindness, courtesy, and consideration in hopes of alleviating race relations between whites and blacks.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, state, teach, kindness, consideration, hope, alleviate, race
«Federal Writers' Project – Life Histories/2016/Spring/Section 023/Walter Coachman», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=207757 (bản sửa đổi 2142300). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Topsy made a short courtesy, and looked down; and, as she turned away, Eva saw a tear roll down her dark cheek.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, make, short, look, down, turn, away, saw
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She lighted us into the sitting-room; where, when I had seated Rowley in a chair, she dropped me a cast-iron courtesy.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, light, sit, room, seat, chair, drop, cast
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Ladies, and you, my lord," he added, with a sudden change to grave courtesy, "judge me not too churlish if I leave you.
Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: courtesy, grave, lady, add, sudden, change, judge, leave
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He spent a few days in this country while on his way to Europe to secure medical attention, and was shown numerous official courtesies.
B1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, spend, day, country, way, secure, medical, attention
Nevin O. Winter, Chile and Her People of To-day An Account of the Customs, Characteristics, Amusements, History and Advancement of the Chileans, and the Development and Resources of Their Country. Nguồn: Project Gutenberg #60438. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She saw the old woman she had before noticed, kneeling before a picture, then leaving it with many bows and courtesies, and going to another.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: courtesy, kneel, bow, notice, picture, saw, old, woman
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Good-morning, sir,” she said, dropping a courtesy as she moved backward toward the door.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: backward, courtesy, good, morning, sir, drop, move, toward
Frank R. Stockton, Fanciful tales. Nguồn: Project Gutenberg #71032. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He treated Javert with ease and courtesy, as he did all the rest of the world.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: treat, courtesy, ease, rest, world
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I delivered my letter of introduction, and was received with great courtesy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: introduction, courtesy, deliver, letter, receive, great
Lindesay Brine, Travels Amongst American Indians, Their Ancient Earthworks and Temples Including a Journey in Guatemala, Mexico and Yucatan, and a Visit to the Ruins of Patinamit, Utatlan, Palenque and Uxmal. Nguồn: Project Gutenberg #60170. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From thence I went on to Carter Paterson’s central office, where I met with the utmost courtesy.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: central, courtesy, go, office, meet
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
With all a French gentleman's courtesy he made the officers welcome to his house and sought his honeymoon elsewhere.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: honeymoon, courtesy, make, officer, welcome, house, seek, elsewhere
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On each of these occasions he showed a gratitude and kind courtesy that endeared him to me beyond expression.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: gratitude, courtesy, occasion, show, kind, beyond, expression
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lost in amazement at his courtesy, I had no time to demur, and, when we returned to my place, the delinquent had reappeared.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: amazement, courtesy, lose, time, return, place
Virginia Clay-Clopton, A Belle of the Fifties Memoirs of Mrs. Clay of Alabama, covering social and political life in Washington and the South, 1853-1866. Put into narrative form by Ada Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #60934. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She made a sort of courtesy, which had quite an eighteenth-century savor about it in its quaintness, its dignity, its grace, and its simplicity.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dignity, courtesy, simplicity, make, sort, quite, century, grace
J. C. Snaith, Araminta. Nguồn: Project Gutenberg #73133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It is a preposterously big reward for the merest act of courtesy,” he insisted.
C1 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: act, reward, courtesy, big, mere, insist
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She made him a pretty courtesy when he offered his treasure, but with a bewildered stare.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: offer, treasure, courtesy, make, pretty, stare
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She laid her hand roughly on Isabel’s shoulder, and Luis removed it with as little courtesy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: removed, shoulder, courtesy, roughly, lay, hand, remove, little
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled at the little boy in his arms, and made a slight courtesy to them both.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: slight, both, courtesy, smile, little, boy, arm, make
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Well, a good cigar, a good glass of wine--good friends--" Here he kissed my hand with courtesy.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: wine, glass, courtesy, kiss, well, good, friend, hand
Various, McClure's Magazine, Vol. XXXI, No. 6, October, 1908. Nguồn: Project Gutenberg #43842. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A. Through the courtesy of the superintendent of the Delaware, Lackawanna and Western I got the number of days from their books.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: superintendent, western, courtesy, get, number, day, book
1877 Pennsylvania. General Assembly. Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, Report of the Committee Appointed to Investigate the Railroad Riots in July, 1877 Read in the Senate and House of Representatives May 23, 1878. Nguồn: Project Gutenberg #42766. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She recognized no one individually, and made her courtesy slowly, gravely, with her eyes on the ground.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: individually, recognize, make, courtesy, slowly, eye, ground
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the eleventh of February to return the courtesy, we invited the eighths to a valentine party.
Quá khứ đơn
Từ trong câu: valentine, february, return, courtesy, invite, party
Margaret Louise [Editor] Newhall, The 1926 Tatler. Nguồn: Project Gutenberg #25926. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He lived the pattern of magnanimity, courtesy and humanity--he died the victim of ungenerous rage and cruelty."
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: magnanimity, live, pattern, courtesy, humanity, die, victim, rage
L. Carroll Judson, The Sages and Heroes of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #33905. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Spite of his genuine courtesy and high breeding, a shade of displeasure passed over the Colonel's face as I made this remark.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: displeasure, spite, genuine, courtesy, high, breed, shade, pass
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 3, March, 1862. Nguồn: Project Gutenberg #14583. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng courtesy

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
scant courtesy	171 lần
formal courtesy	150 lần
stately courtesy	142 lần
fashioned courtesy	123 lần
mock courtesy	83 lần
graceful courtesy	127 lần
respectful courtesy	81 lần
utmost courtesy	132 lần
chivalrous courtesy	57 lần
elaborate courtesy	65 lần
dignified courtesy	75 lần
knightly courtesy	46 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của courtesy từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ courtesy

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ courtesy trong kho câu?: Kho câu có 221 câu có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ courtesy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ courtesy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ courtesy?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ courtesy: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (29 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.