Câu tiếng Anh có từ “courtesy”
221 câu thật có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: courtesy nghĩa là lịch sự. courtesy là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: a courteous or respectful or considerate act. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ courtesy
Danh sách câu dẫn chứng (11 câu)
But the courtesy which Lisa had expected suddenly enraged her.
Từ trong câu: courtesy, expected, expect, suddenly
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She lighted us into the sitting-room; where, when I had seated Rowley in a chair, she dropped me a cast-iron courtesy.
Từ trong câu: courtesy, light, sit, room, seat, chair, drop, cast
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Anne did not know that Ruby had written the first letter and that Gilbert had answered it from mere courtesy.
Từ trong câu: mere, courtesy, know, write, first, letter, answer
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had been of necessity very abrupt, but I strove at the same time to give her the impression of extreme courtesy.
Từ trong câu: extreme, courtesy, necessity, time, give, impression
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lost in amazement at his courtesy, I had no time to demur, and, when we returned to my place, the delinquent had reappeared.
Từ trong câu: amazement, courtesy, lose, time, return, place
Virginia Clay-Clopton, A Belle of the Fifties Memoirs of Mrs. Clay of Alabama, covering social and political life in Washington and the South, 1853-1866. Put into narrative form by Ada Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #60934. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The polite courtesy and hospitality of the olden days still remained, but many of the traditional, dignified ceremonies had become outmoded.
Từ trong câu: outmoded, polite, courtesy, hospitality, day, still, remain, many
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In allowing overdrafts he seldom made mistakes, while his courtesy had brought the bank a considerably increased business.
Từ trong câu: overdraft, allow, seldom, make, mistake, courtesy, bring, bank
William Le Queux, The Lady in the Car. Nguồn: Project Gutenberg #41455. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
M. Madeleine perceived the advancement which he had obtained, by the more numerous courtesies of the old women and the more plentiful smiles of the young ones.
Từ trong câu: advancement, be, perceive, obtain, numerous, courtesy, old, woman
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But to the surprise of both men Arethusa's acknowledgement of this introduction was a shy and old-fashioned courtesy Miss Letitia had taught her.
Từ trong câu: acknowledgement, surprise, man, introduction, shy, old, fashion, courtesy
Frances Barton Fox, The Heart of Arethusa. Nguồn: Project Gutenberg #23856. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I think I winced a little as I asked myself how much, if she HAD saved them, I should have to recognize and, as it were, to reward such a courtesy.
Từ trong câu: reward, think, little, ask, myself, much, save, recognize
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then he gave Joanna his hand to arise, though it was to be observed that he did not offer the like courtesy to her who had called herself his niece.
Từ trong câu: herself, niece, give, hand, arise, though, observe, offer
Robert Louis Stevenson, The Black Arrow: A Tale of the Two Roses. Nguồn: Project Gutenberg #848. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng courtesy
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| scant courtesy | 171 lần |
| formal courtesy | 150 lần |
| stately courtesy | 142 lần |
| fashioned courtesy | 123 lần |
| mock courtesy | 83 lần |
| graceful courtesy | 127 lần |
| respectful courtesy | 81 lần |
| utmost courtesy | 132 lần |
| chivalrous courtesy | 57 lần |
| elaborate courtesy | 65 lần |
| dignified courtesy | 75 lần |
| knightly courtesy | 46 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ courtesy
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ courtesy trong kho câu?
- Kho câu có 221 câu có từ courtesy hoặc các dạng của từ, trích từ 179 tác phẩm và tài liệu. 4 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ courtesy xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ courtesy gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 100 câu, rồi Bậc C1 với 60 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ courtesy?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ courtesy: Quá khứ đơn (42 câu), Câu phủ định (29 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (25 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.