Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

sonnet

danh từB2
US/ˈsɑnɪt/
sonnets

sonnet nghĩa là bài sonnet (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

sonnet là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a verse form consisting of 14 lines with a fixed rhyme scheme.

Các nét nghĩa của từ sonnet

  1. 1

    danh từB2

    a verse form consisting of 14 lines with a fixed rhyme scheme

    một dạng thơ gồm 14 dòng với sơ đồ vần cố địnhdịch máy, chưa biên tập

    Cụm từ kết hợp tự nhiên (Collocations) · 7
    • sonnet of petrarch26 lần trong kho sách

    • shakespeare's sonnet27 lần trong kho sách

    • petrarchan sonnet12 lần trong kho sách

    • petrarch's sonnet11 lần trong kho sách

    • shakespearean sonnet8 lần trong kho sách

    • shakspeare's sonnet7 lần trong kho sách

    • sonnet epigrams8 lần trong kho sách

Câu hỏi thường gặp về sonnet

sonnet nghĩa là gì?

sonnet nghĩa là bài sonnet (bản dịch máy, chưa biên tập). sonnet là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: a verse form consisting of 14 lines with a fixed rhyme scheme.

sonnet được dùng trong câu như thế nào?

Julia had now lived past her one short spell of poetry, had written her one sonnet, and was prepared for the business of the world. (Anthony Trollope, The Claverings. Nguồn: Project Gutenberg #15766.; Nguyên văn tiếng Anh · en-GB)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/sonnet, mã đối chiếu EV-03C5E992. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “sonnet” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa sonnet và các dạng của từ, từ 2 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Julia had now lived past her one short spell of poetry, had written her one sonnet, and was prepared for the business of the world.
Anthony Trollope, The Claverings. Nguồn: Project Gutenberg #15766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
"Which of the sonnets was it that you particularly liked?" he asked, turning to the publisher.

“Bài sonnet nào bạn đặc biệt thích?” anh hỏi, quay sang nhà xuất bản.dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, Lost Illusions. Nguồn: Project Gutenberg #13159. · Bản dịch tiếng Anh
Last week your sonnets were so many cabbage leaves for me; to-day your position has ranked them beside Delavigne.”

Tuần trước những bài sonnet của bạn có quá nhiều lá bắp cải đối với tôi; hôm nay vị trí của bạn đã xếp họ ngang hàng với Delavigne.”dịch máy, chưa biên tập

Honoré de Balzac, A Distinguished Provincial at Paris. Nguồn: Project Gutenberg #1559. · Bản dịch tiếng Anh
I wrote a little cursed sonnet in the train how old affection outlasts youthful passion, like violets blooming in autumn.

Tôi đã viết một bài sonnet nhỏ đáng nguyền rủa trên chuyến tàu về tình cảm cũ vượt xa đam mê tuổi trẻ, như hoa tím nở vào mùa thu.dịch máy, chưa biên tập

Mary Cholmondeley, Prisoners: Fast Bound In Misery And Iron. Nguồn: Project Gutenberg #18834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
This incident made me compose two sonnets, which pleased me a good deal at the time, and with which I am still satisfied.
Giacomo Casanova, The Memoirs of Jacques Casanova de Seingalt, Vol. VI (of VI), "Spanish Passions" The First Complete and Unabridged English Translation, Illustrated with Old Engravings. Nguồn: Project Gutenberg #39306. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB
It is one of the finest examples of sonnet form in Old Polish literature.
«Sonnet on the Great Suffering of Jesus Christ», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=565620 (bản sửa đổi 9148661). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The very day on which I exhibited my work, there were above twenty sonnets set up, containing the most hyperbolical praises of it.
Edward Everett Hale, Stories of Invention, Told by Inventors and their Friends. Nguồn: Project Gutenberg #40276. · Nguyên văn tiếng Anh
One was a sonnet which she had written during a two days' absence of his,--his only absence from his mother's house for six years.
Helen Hunt Jackson, Mercy Philbrick's Choice. Nguồn: Project Gutenberg #10519. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Would he weave another wreath of sonnets and press it on her rich hair?
Friedrich Spielhagen, Problematic Characters: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34748. · Bản dịch tiếng Anh · en-US
I feel as firmly convinced of it, as that you yourself are the excited cause of those sonnets I have just perused.
Henry Curling, William Shakespeare as He Lived: An Historical Tale. Nguồn: Project Gutenberg #34796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
He gets credit for bringing the sonnet into the English language.
«Thomas Wyatt», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=424116 (bản sửa đổi 9312010). · Simple English Wikipedia (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The poop was grand and gay, but somewhat strange in its style, being stuck all over with sonnets of the richest workmanship.
Miguel de Cervantes Saavedra, The History of Don Quixote de la Mancha. Nguồn: Project Gutenberg #35993. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB