Câu tiếng Anh có từ “by”
243 câu thật có từ by hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: by nghĩa là bởi. by là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: so as to pass a given point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ by
Danh sách câu dẫn chứng (73 câu)
I knowed him by a thing which I seen him do—and I remembered it.
Từ trong câu: which, remember, by, thing, see
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective. Nguồn: Project Gutenberg #93. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A rifle lay by him--I saw the gleam of the barrel.
Từ trong câu: gleam, lay, by, barrel, saw
Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Mother,” said she, “was that the same minister that kissed me by the brook?”
Từ trong câu: kiss, mother, minister, by, same, say, me, she
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lapham made his visitor speak first by waiting for him to do so.
Từ trong câu: so, wait, visitor, by, speak, make, first
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Square the yards by lifts and braces before the hands go to breakfast.”
Từ trong câu: before, breakfast, lift, by, hand, square, yard, go
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, by God, they wouldn’t be seen dead in a ten-acre field with them.
Từ trong câu: god, field, they, by, them, why, dead, see
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was struck by the fire of his eyes and the composed languor of his expression.
Từ trong câu: strike, compose, eye, by, expression, fire
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I hope you won’t try to hurry it on by saying anything.”
Từ trong câu: anything, hurry, try, by, hope, say
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I grieve, Monsieur le General, that by my skill and science I can be of no use.
Từ trong câu: skill, science, use, by, grieve, general
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Worries attended such possessions, worries of every kind, crowned by bills.
Từ trong câu: every, worry, attend, by, bill, possession, kind, of
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although bolstered constantly by help from the United States, Haitian civilization is little above that of Africa.
Từ trong câu: unite, constantly, civilization, by, united, state, that, although
Carleton Putnam, Race and reason. Nguồn: Project Gutenberg #79654. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This declaration, however, when his kinsman informed him of the advent of their American friends, had been preceded by another remark.
Từ trong câu: precede, inform, another, by, advent, their, remark, declaration
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the good work which has been done by Sir Charles will crash to the ground if there is no tenant of the Hall.
Từ trong câu: tenant, has, crash, by, ground, work, done, good
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The public was even admitted by a sort of lazaretto entrance on the street.
Từ trong câu: even, entrance, public, admit, by, street, sort
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“You are by yourself?” he asked, looking toward the doorway into the parlor.
Từ trong câu: toward, yourself, are, into, by, doorway, ask, look
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As she lingered by the south gate she actually did encounter one of the boys.
Từ trong câu: encounter, gate, one, south, by, actually, boy
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now and then, as if by accident, a woman's deeds were recorded, but very rarely.
Từ trong câu: accident, now, very, rarely, by, deed, record, were
Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How--questions began to stream through my mind; silenced by the handmaiden's voice.
Từ trong câu: question, begin, stream, mind, by, silence, voice
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And here we are sitting by their fire--and--and--it's true!
Từ trong câu: we, true, are, here, by, their, sit, fire
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And above all, I detest the desk-work to which I am confined day by day.
Từ trong câu: which, desk, above, detest, by, confine, am, work
Amy Le Feuvre, On the edge of a moor. Nguồn: Project Gutenberg #79731. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“The ecclesiastic was absent, and I read the letter by myself.
Từ trong câu: absent, letter, myself, read, by
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Ghak finally solved the problem, in part, by lifting Perry in his powerful arms and carrying him.
Từ trong câu: solve, carry, him, lift, by, finally, part, problem
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But, heave ahead, boy, I’d rather be killed by you than kept alive by any other man.”
Từ trong câu: keep, rather, ahead, alive, by, boy, kill, other
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nor even that this hideous false idea was believed by anybody.
Từ trong câu: believe, false, nor, even, by, anybody, idea
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He left it by the roadside and trudged through the village.
Từ trong câu: leave, left, through, roadside, by, village
H. G. Wells, The war of the worlds. Nguồn: Project Gutenberg #36. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The door was opened almost at once by the maid.
Từ trong câu: open, at, once, door, by, almost
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I always lock the door when I creep by daylight.
Từ trong câu: always, lock, when, door, by, daylight
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the greatest of the saints have been cast out by their families, and persecuted for righteousness’ sake.
Từ trong câu: sake, righteousness, family, cast, by, persecute, great, out
C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 2 (of 6), Psalm 27-57. Nguồn: Project Gutenberg #79727. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then it had gratified him to drive to church with Cedric and to see the excitement and interest caused by the arrival.
Từ trong câu: arrival, cause, interest, church, by, drive, excitement, see
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I'll send 'em each a wire, and say that I'm sick or have got to go down to the office, and--and, by George!
Từ trong câu: or, office, down, sick, by, each, say, send
Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng by
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ by
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ by trong kho câu?
- Kho câu có 243 câu có từ by hoặc các dạng của từ, trích từ 152 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ by xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ by gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 73 câu, rồi Bậc B1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ by?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ by: Quá khứ đơn (53 câu), Câu bị động có by (41 câu), Câu phủ định (38 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.