Câu tiếng Anh có từ “by”
250 câu thật có từ by hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: by nghĩa là bởi. by là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: so as to pass a given point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ by
Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)
I should be received by her like a dog at mass.
Từ trong câu: should, by, dog, receive, mass, like
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this moment her thoughts were interrupted by a loud shouting of “Ahoy!
Từ trong câu: interrupt, shout, by, loud, moment, think
Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was roused by the silent presence of my aunt at my bedside.
Từ trong câu: aunt, silent, by, presence, bedside
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They flung money about for a few months as if they were backed by the Barings.
Từ trong câu: about, month, by, if, money, back
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
During his sister's hasty manoeuvres, he was dragged by the arm.
Từ trong câu: during, hasty, by, drag, arm
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“That was never done by a branch or a stump.
Từ trong câu: branch, never, by, done
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My dear brother," said Mr. Latimer, "you forget that he is more likely to influence others, than to be influenced by them.
Từ trong câu: to, dear, by, them, other, than, brother, mr
Lucy Ellen Guernsey, The mother's mission. Nguồn: Project Gutenberg #79798. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had been regarded by most people, the article said, as a sort of legend.
Từ trong câu: article, been, most, by, people, regard, say, legend
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have been pained by her manner this morning, and cannot get the better of it.
Từ trong câu: pain, can, get, by, manner, morning, better
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I was struck by the fire of his eyes and the composed languor of his expression.
Từ trong câu: strike, compose, eye, by, expression, fire
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Have you been interviewed by any other member of the Commission staff?
Từ trong câu: member, been, interview, by, commission, staff
United States. Warren Commission, Warren Commission (12 of 26): Hearings Vol. XII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44012. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This declaration, however, when his kinsman informed him of the advent of their American friends, had been preceded by another remark.
Từ trong câu: precede, inform, another, by, advent, their, remark, declaration
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This work of Marco's was supported by the testimony of his father, and by that of his uncle on his death-bed.
Từ trong câu: bed, support, uncle, by, testimony, work, father, death
Marco Polo, Voyages and travels of Marco Polo. Nguồn: Project Gutenberg #79661. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then was heard a crowing sound which was well understood by the boys, but to the pirates was almost more eerie than the screech.
Từ trong câu: which, well, understand, by, hear, then, than, sound
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All the good work which has been done by Sir Charles will crash to the ground if there is no tenant of the Hall.
Từ trong câu: tenant, has, crash, by, ground, work, done, good
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The public was even admitted by a sort of lazaretto entrance on the street.
Từ trong câu: even, entrance, public, admit, by, street, sort
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, heave ahead, boy, I’d rather be killed by you than kept alive by any other man.”
Từ trong câu: keep, rather, ahead, alive, by, boy, kill, other
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Nor even that this hideous false idea was believed by anybody.
Từ trong câu: believe, false, nor, even, by, anybody, idea
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet he was troubled by the suspicion of subtleties on his companion’s part that spoiled the straight view.
Từ trong câu: straight, trouble, on, view, by, part, suspicion, yet
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He walked over from the station, and was admitted by my faithful old Lal Chowdar, who is now dead.
Từ trong câu: walk, now, over, station, by, admit, old, faithful
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That he would be abetted by Black Jack was almost certain, but fear had fled the happy heart of Freckles.
Từ trong câu: certain, heart, black, would, by, fear, happy, almost
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The presidents of the Cantonal Assemblies, who really controlled the electorate, were chosen by the First Consul from amongst candidates submitted from the cantons.
Từ trong câu: first, the, candidate, submit, by, from, really, president
Una Pope-Hennessy, Secret societies and the French revolution. Nguồn: Project Gutenberg #79771. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Therefore, the earth and its productions have been produced by an intelligent designer.
Từ trong câu: produce, designer, earth, therefore, been, by, an, its
W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The giant body was covered by a coat of thick, shaggy hair.
Từ trong câu: thick, hair, coat, body, cover, by, giant
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You could not come near her without being jabbed by them.
Từ trong câu: without, not, come, being, could, they, by, them
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She contemplated Pete's man-subduing eyes and noted that wealth and prosperity was indicated by his clothes.
Từ trong câu: wealth, clothes, was, prosperity, note, eye, by, indicate
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“To press your hand, Nicholl, and to prevent you from either killing Barbicane or being killed by him.”
Từ trong câu: either, press, him, prevent, being, your, by, hand
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As soon, however, as the consciousness of all this was forced by continual repetition on Marianne, she could stay no longer.
Từ trong câu: however, soon, repetition, consciousness, continual, long, by, stay
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was headed by a number of men with hatchets, and attired in odd-looking garments.
Từ trong câu: garment, look, of, man, was, number, head, by
Various, Strange Teas, Dinners, Weddings and Fetes. Nguồn: Project Gutenberg #44779. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But may it not be supplanted by the love of that which is more worthy than itself?
Từ trong câu: worthy, but, which, not, more, may, itself, by
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng by
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ by
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ by trong kho câu?
- Kho câu có 250 câu có từ by hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ by xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ by gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 77 câu, rồi Bậc B1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ by?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ by: Quá khứ đơn (54 câu), Câu bị động có by (42 câu), Câu phủ định (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.