Câu tiếng Anh có từ “by”
250 câu thật có từ by hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: by nghĩa là bởi. by là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: so as to pass a given point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ by
Danh sách câu dẫn chứng (14 câu)
He had committed his first blunder, by falling into the ambush of the bench by the Gladiator.
Từ trong câu: bench, by, commit, first, fall
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The coach Newson had come by was now about to move again.
Từ trong câu: again, about, by, coach, move, come, now
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It had been regarded by most people, the article said, as a sort of legend.
Từ trong câu: article, been, most, by, people, regard, say, legend
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By this time all around them had grown light, and now first they could see where they were.
Từ trong câu: time, around, grow, by, light, now, first, see
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This declaration, however, when his kinsman informed him of the advent of their American friends, had been preceded by another remark.
Từ trong câu: precede, inform, another, by, advent, their, remark, declaration
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We had paused, on the path from the gate, by a low, oblong, tablelike tomb.
Từ trong câu: gate, pause, low, tomb, by, from, path
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Moreover, we find in Cocker sentences which had been previously written by Moore.
Từ trong câu: sentence, written, we, write, by, previously, moreover, find
Augustus De Morgan, Arithmetical books. Nguồn: Project Gutenberg #79706. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That he would be abetted by Black Jack was almost certain, but fear had fled the happy heart of Freckles.
Từ trong câu: certain, heart, black, would, by, fear, happy, almost
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then it had gratified him to drive to church with Cedric and to see the excitement and interest caused by the arrival.
Từ trong câu: arrival, cause, interest, church, by, drive, excitement, see
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At this point of his long effusion, Rowland had paused and put by his letter.
Từ trong câu: pause, letter, point, long, put, by
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had just reached the fiftieth hurdler, when an unmistakable crash brought her to her feet by the side of the bed.
Từ trong câu: bed, crash, unmistakable, when, bring, by, foot, reach
Alexander Morrison, The Crookshaven murder. Nguồn: Project Gutenberg #79666. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Profiting by the different movements in the crowd, he had managed by degrees to gain the front row of spectators.
Từ trong câu: spectator, movement, front, profit, degree, manage, different, by
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had never seen jewellry so near by, and she longed to lift the glass lid and plunge her hand among the shining treasures.
Từ trong câu: plunge, so, glass, never, lift, long, lid, by
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Further argument was interrupted by Tarzan, who, seeing that these strange men were not following him, had returned to their side.
Từ trong câu: who, man, argument, follow, following, see, strange, these
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng by
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ by
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ by trong kho câu?
- Kho câu có 250 câu có từ by hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ by xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ by gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 77 câu, rồi Bậc B1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ by?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ by: Quá khứ đơn (54 câu), Câu bị động có by (42 câu), Câu phủ định (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.