Câu tiếng Anh có từ “by”
250 câu thật có từ by hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: by nghĩa là bởi. by là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: so as to pass a given point. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ by
Danh sách câu dẫn chứng (40 câu)
Diamond could not even see the blades of grass move as she flitted along by his foot.
Từ trong câu: along, by, move, diamond, even, see, grass, foot
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I am safe by myself here, am I not?" she asked.
Từ trong câu: myself, am, by, safe, ask
Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“That was never done by a branch or a stump.
Từ trong câu: branch, never, by, done
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So Tom was for slipping back there by himself to see if he couldn’t get at the steering-gear and land the ship.
Từ trong câu: ship, himself, by, land, slip, back, see, get
Mark Twain, Tom Sawyer Abroad. Nguồn: Project Gutenberg #91. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Perhaps you are not sitting in this room, and I am not sitting by you.
Từ trong câu: this, room, perhaps, by, sit, am
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Why, by God, they wouldn’t be seen dead in a ten-acre field with them.
Từ trong câu: god, field, they, by, them, why, dead, see
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I hope you won’t try to hurry it on by saying anything.”
Từ trong câu: anything, hurry, try, by, hope, say
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I never was feared of Flint in his life, and, by the powers, I’ll face him dead.
Từ trong câu: never, him, power, by, fear, life, face, dead
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A branch of the African Negroes are the Bantu--distinguished chiefly, if not entirely, by the structure of their language.
Từ trong câu: distinguish, distinguished, entirely, by, branch, structure, language
William Henry Flower, Essays on museums. Nguồn: Project Gutenberg #79742. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“You’d better not try to put on too much style,” warned Marilla, a little alarmed by the high-flown sound of ‘menu.’
Từ trong câu: menu, style, put, by, much, alarm, try, warn
L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Never have I seen my friend more completely taken aback than by the cabman’s reply.
Từ trong câu: never, more, reply, take, by, friend, completely, see
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But as yet he was not angry, only surprised, taken all aback by the suddenness of Marcus Schouler's outbreak as well as by its unreasonableness.
Từ trong câu: only, outbreak, well, angry, by, its, surprise, surprised
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I don’t exactly know what you mean by it, but it’s a fine word and a fine idea; I put in a claim to it.”
Từ trong câu: claim, fine, mean, put, by, exactly, idea, know
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Let us only be His, by faith in Jesus His Son, and fear nothing that the devil or man can do or say against us.
Từ trong câu: can, devil, faith, nothing, by, fear, let, son
Lucy Ellen Guernsey, Myra Sherwood's cross, and how she bore it. Nguồn: Project Gutenberg #79640. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She perceiveth that her merchandise is good; her candle goeth not out by night.
Từ trong câu: candle, good, night, out, merchandise, by
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
By the way, too, I don't think I've ever thanked you for that.
Từ trong câu: the, think, ever, too, way, by, thank, i
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must always be near to watch, even if I am not close by you.
Từ trong câu: always, must, close, even, watch, by, am, near
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And yet all this might have been endured, if not approved, by the mad revellers around.
Từ trong câu: mad, approve, not, been, all, by, might, around
Edgar Allan Poe, The Masque of the Red Death. Nguồn: Project Gutenberg #1064. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I can’t,” said I. “The key is down by the front door under a plantain leaf!”
Từ trong câu: under, front, leaf, down, door, by, is, say
Charlotte Perkins Gilman, The Yellow Wallpaper. Nguồn: Project Gutenberg #1952. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now, by this going to the captain that is not necessarily so.
Từ trong câu: so, not, now, captain, necessarily, by, go
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They were sisters, and as they grew, they grew together--not by competition, but by united action.
Từ trong câu: together, action, unite, competition, sister, by, united, grow
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the way, Ralph’s been made governor of the Carroway Islands—the youngest governor in the service; very good, isn’t it?”
Từ trong câu: good, service, governor, been, way, by, make, island
Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
There won’t be much left of you to wash, by the time they’ve done with you, unless you clear out while you have the chance!’
Từ trong câu: clear, wash, unless, leave, left, by, while, chance
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He never insults me by offering me an identification check for my hat and coat.
Từ trong câu: insult, and, coat, hat, check, offer, by, i
Frank H. Spearman, The marriage verdict. Nguồn: Project Gutenberg #79812. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
You could not come near her without being jabbed by them.
Từ trong câu: without, not, come, being, could, they, by, them
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It was a little room, because Dr. Kemp did not live by practice, and in it were the day’s newspapers.
Từ trong câu: practice, did, newspaper, because, do, live, by, dr
H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"In the world above," he said, "there are ruins of cities not built by any of those who now dwell there.
Từ trong câu: who, world, ruin, any, above, build, by, those
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I do not by any means engage for its being returned.
Từ trong câu: engage, not, any, being, means, mean, its, by
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But may it not be supplanted by the love of that which is more worthy than itself?
Từ trong câu: worthy, but, which, not, more, may, itself, by
Grenville, 1868-1953 [Editor] Kleiser, The World's Great Sermons, Volume 04: L. Beecher to Bushnell. Nguồn: Project Gutenberg #44411. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is not by means of violence and constraint that conviction can be made to penetrate the soul."
Từ trong câu: conviction, can, not, constraint, means, mean, violence, by
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng by
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ by
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ by trong kho câu?
- Kho câu có 250 câu có từ by hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ by xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ by gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 77 câu, rồi Bậc B1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ by?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ by: Quá khứ đơn (54 câu), Câu bị động có by (42 câu), Câu phủ định (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.