Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “by”

250 câu thật có từ by hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: by nghĩa là bởi. by là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: so as to pass a given point. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ by

Danh sách câu dẫn chứng (35 câu)

  • I should be received by her like a dog at mass.

    Từ trong câu: should, by, dog, receive, mass, like

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Now, follow up the idea suggested by the figure in our text, and see the folly and danger of acting thus.

    Từ trong câu: figure, by, idea, now, follow, up, suggest, text

    C. H. Spurgeon, The treasury of David, Volume 2 (of 6), Psalm 27-57. Nguồn: Project Gutenberg #79727. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I remember most of them--by Grace, who is president of Grace Lines today.

    Từ trong câu: line, most, by, president, today, grace, remember

    United States. Warren Commission, Warren Commission (09 of 26): Hearings Vol. IX (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44009. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • At this moment her thoughts were interrupted by a loud shouting of “Ahoy!

    Từ trong câu: interrupt, shout, by, loud, moment, think

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I caught him by the leg and dragged him back.

    Từ trong câu: catch, back, by, drag, leg

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thing would have to be accomplished little by little.

    Từ trong câu: thing, little, by, accomplish

    Frank Norris, Blix. Nguồn: Project Gutenberg #401. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • There we were surprised to see Ernest surrounded by a number of large rats which lay dead on the ground.

    Từ trong câu: number, large, by, surround, surprise, surprised, lay, ground

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • They sat by Bobbie on the blue cushions, and the train ran back.

    Từ trong câu: run, blue, cushion, by, sit, train, back

    E. Nesbit, The Railway Children. Nguồn: Project Gutenberg #1874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have been pained by her manner this morning, and cannot get the better of it.

    Từ trong câu: pain, can, get, by, manner, morning, better

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Are you trying to please me by praising my brother?

    Từ trong câu: praise, my, try, by, please, trying, brother

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Directly opposite him, on the other side of the inclosed space, were two doors, exactly alike and side by side.

    Từ trong câu: alike, space, directly, by, side, were, opposite, other

    Frank R. Stockton, The Lady, or the Tiger?. Nguồn: Project Gutenberg #396. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “You’d better not try to put on too much style,” warned Marilla, a little alarmed by the high-flown sound of ‘menu.’

    Từ trong câu: menu, style, put, by, much, alarm, try, warn

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I might say that it was by way of kindly warning to me.

    Từ trong câu: warning, kindly, way, warn, by, might

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He walked over from the station, and was admitted by my faithful old Lal Chowdar, who is now dead.

    Từ trong câu: walk, now, over, station, by, admit, old, faithful

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Therefore, the earth and its productions have been produced by an intelligent designer.

    Từ trong câu: produce, designer, earth, therefore, been, by, an, its

    W. S., 1832- [Editor] Bell, A handbook of Freethought. Nguồn: Project Gutenberg #45414. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The party at the Great House was sometimes increased by other company.

    Từ trong câu: house, party, company, great, increase, by, sometimes, other

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were sisters, and as they grew, they grew together--not by competition, but by united action.

    Từ trong câu: together, action, unite, competition, sister, by, united, grow

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I paused again, and this time I made bold to seize Fortunato by an arm above the elbow.

    Từ trong câu: time, pause, elbow, above, bold, by, an, seize

    Edgar Allan Poe, The Cask of Amontillado. Nguồn: Project Gutenberg #1063. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I hesitated but for a single instant, long enough to ask myself what she meant in particular by this condition.

    Từ trong câu: particular, this, enough, hesitate, long, by, condition, single

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He afterwards made Joseph remove the body to his chamber, and told me to return to mine, and Mrs. Heathcliff remained by herself.

    Từ trong câu: afterwards, herself, body, remove, remain, by, tell, chamber

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But one day, while we were away, the tree was struck by lightning.

    Từ trong câu: one, we, lightning, day, strike, away, by, were

    Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Go away and unpack,” said Aunt Jamesina, waving Joseph at them by mistake for a needle.

    Từ trong câu: needle, wave, they, mistake, away, say, by, them

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “To press your hand, Nicholl, and to prevent you from either killing Barbicane or being killed by him.”

    Từ trong câu: either, press, him, prevent, being, your, by, hand

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The counter-clerk would have played into her hands; but the counter-clerk was really reduced to idiocy by the effect of his passion for her.

    Từ trong câu: play, but, would, passion, reduce, have, by, hand

    Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • By the by, I mean to lecture you a little upon their account myself.

    Từ trong câu: little, account, upon, myself, mean, they, their, by

    Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus. Nguồn: Project Gutenberg #84. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I do not by any means engage for its being returned.

    Từ trong câu: engage, not, any, being, means, mean, its, by

    Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Profiting by the different movements in the crowd, he had managed by degrees to gain the front row of spectators.

    Từ trong câu: spectator, movement, front, profit, degree, manage, different, by

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “He must be about seventy, I think, my dear,” said Miss Pole, blowing up my castle, as if by gun-powder, into small fragments.

    Từ trong câu: fragment, castle, think, about, seventy, blow, dear, by

    Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The thunder, which at first was scarcely noticed, or heard only at long intervals, draws nearer by degrees, and becomes more frequent and tremendous.

    Từ trong câu: first, and, draw, frequent, interval, thunder, degree, by

    Thomas Masterman Winterbottom, An account of the native Africans in the neighbourhood of Sierra Leone, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #79805. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mr. D. talked much to himself, and was haunted by doubt in everything that he did.

    Từ trong câu: everything, did, doubt, haunt, himself, do, talk, mr

    Various, The Survey, Volume 30, Number 1, April 5, 1913. Nguồn: Project Gutenberg #43625. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng by

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
followed by50.387 lần
made by37.826 lần
accompanied by29.856 lần
surrounded by29.594 lần
by means26.301 lần
by the way28.001 lần
up by31.911 lần
produced by20.866 lần
caused by20.718 lần
by mr25.310 lần
down by24.947 lần
by way22.512 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ by

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ by trong kho câu?
Kho câu có 250 câu có từ by hoặc các dạng của từ, trích từ 156 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ by xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ by gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 77 câu, rồi Bậc B1 với 35 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ by?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ by: Quá khứ đơn (54 câu), Câu bị động có by (42 câu), Câu phủ định (40 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.