E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh Bậc C2

36.101 câu được ước lượng ở C2 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.

  • 'Well, Prissy had gone to lie down, and I was alone with Susan.

    “À, Prissy đã đi ngủ rồi, còn tôi ở một mình với Susan.

    Từ trong câu: prissy, well, go, lie, down, alone

    Rosa Nouchette Carey, Lover or Friend. Nguồn: Project Gutenberg #28925. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Among other posts I applied for were those of nuisances inspector and School Boards curator.

    Trong số các vị trí khác mà tôi đã ứng tuyển có vị trí thanh tra phiền toái và người phụ trách Hội đồng Trường học.

    Từ trong câu: curator, among, post, apply, nuisance, inspector, school, board

    Bill o'th' Hoylus End, Adventures and Recollections. Nguồn: Project Gutenberg #29085. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was the convent-bred Emily who looked back at him, earnest-eyed, exaltedly serious.

    Đó là Emily xuất thân từ tu viện nhìn lại anh, với ánh mắt tha thiết, nghiêm túc một cách cao cả.

    Từ trong câu: exaltedly, breed, look, back, earnest, eye, serious

    Eleanor M. Ingram, The Flying Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #29166. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is somewhere, he cogently reflected and, taking a pencil, set to work.

    Nó ở đâu đó, anh ấy suy nghĩ sâu sắc và lấy một cây bút chì, bắt đầu làm việc.

    Từ trong câu: cogently, somewhere, reflect, take, pencil, set, work

    Edgar Saltus, The Paliser case. Nguồn: Project Gutenberg #29847. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • However, there is recent molecular evidence that challenges part of this traditional hypothesis.

    Tuy nhiên, có bằng chứng phân tử gần đây thách thức một phần giả thuyết truyền thống này.

    Từ trong câu: hypothesis, traditional, molecular, recent, evidence, however, challenge, part

    «General Biology/Animal Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=479 (bản sửa đổi 4494342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • If the person does not have any goal, then hypothetical imperative doesn't work.

    Nếu người đó không có bất kỳ mục tiêu nào thì mệnh lệnh giả định sẽ không có tác dụng.

    Từ trong câu: hypothetical, imperative, person, goal, work

    «Introduction to Philosophy/Deontology», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=13318 (bản sửa đổi 4499747). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • To save costs, embedded systems frequently have the cheapest processors that can do the job.

    Để tiết kiệm chi phí, các hệ thống nhúng thường có bộ xử lý rẻ nhất có thể thực hiện công việc.

    Từ trong câu: embed, processor, cheap, save, cost, system, frequently, job

    «Embedded Systems/Embedded System Basics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=46639 (bản sửa đổi 3232579). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The lament bass was a sign of mourning well-known to educated listeners.

    Âm trầm than thở là dấu hiệu của sự tang tóc mà những người nghe có học thức đều biết đến.

    Từ trong câu: sign, mourn, lament, listener, educated, well, know, educate

    «Western Music History/Baroque Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59519 (bản sửa đổi 4585267). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Its three movements stress delicacy and lyricism, rather than orchestral power and virtuosity.

    Ba chương của nó nhấn mạnh đến sự tinh tế và chất trữ tình, hơn là sức mạnh và kỹ thuật điêu luyện của dàn nhạc.

    Từ trong câu: virtuosity, movement, stress, delicacy, rather, orchestral, power

    «Western Music History/Classical Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59520 (bản sửa đổi 4607693). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Subsistence of Copyright is at the core of the debate on what should be protected.

    Sự tồn tại của Bản quyền là cốt lõi của cuộc tranh luận về những gì cần được bảo vệ.

    Từ trong câu: protect, subsistence, copyright, core, debate

    «Canadian Copyright Law/Subsistence of Copyright», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68406 (bản sửa đổi 4436409). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Packing around hot spots is significantly tighter that the other residues found in the interface.

    Việc đóng gói xung quanh các điểm nóng chặt hơn đáng kể so với các chất cặn khác được tìm thấy trong giao diện.

    Từ trong câu: residue, interface, pack, around, hot, spot, significantly, tight

    «Proteomics/Protein - Protein Interactions/Binding Sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74048 (bản sửa đổi 4414460). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Understanding when solutions exist and are unique often provides qualitative information about solutions.

    Hiểu được khi nào các giải pháp tồn tại và duy nhất thường cung cấp thông tin định tính về các giải pháp.

    Từ trong câu: qualitative, understand, solution, exist, unique, often, provide, information

    «Ordinary Differential Equations/Structure of Differential Equations», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74928 (bản sửa đổi 3383797). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Centralized leading is to modern as decentralized, wide spans, and few layers is to postmodern.

    Lãnh đạo tập trung đến hiện đại là phi tập trung, có phạm vi rộng và ít lớp là hậu hiện đại.

    Từ trong câu: decentralize, centralized, lead, modern, wide, span, layer

    «Learning Theories/Post-Modern Theories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87051 (bản sửa đổi 2537545). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The length parameter is optional and specifies the number of values in the returned vector.

    Tham số độ dài là tùy chọn và chỉ định số lượng giá trị trong vectơ trả về.

    Từ trong câu: optional, vector, parameter, specify, length, number, value, return

    «Octave Programming Tutorial/Getting started», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=111707 (bản sửa đổi 4649535). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, note that this rule does not apply to lenition of attributive adjectives.

    Tuy nhiên, lưu ý rằng quy tắc này không áp dụng cho việc thay đổi tính từ của tính từ quy định.

    Từ trong câu: attributive, however, note, rule, apply, adjective

    «Irish/Reference/Grammatical Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=116481 (bản sửa đổi 4346032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The dribble allows for much faster advancement and thus more opportunities for scoring.

    Việc rê bóng cho phép tiến bộ nhanh hơn nhiều và do đó có nhiều cơ hội ghi bàn hơn.

    Từ trong câu: dribble, allow, much, fast, advancement, thus, opportunity, score

    «Adventist Youth Honors Answer Book/Recreation/Basketball», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=152209 (bản sửa đổi 3563531). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In fact, the premise of creativity rests on the synthesis of new and unconventional ideas.

    Trên thực tế, tiền đề của sự sáng tạo dựa trên sự tổng hợp những ý tưởng mới và độc đáo.

    Từ trong câu: synthesis, creativity, unconventional, fact, premise, rest, new, idea

    «PsycholARTSical: Psyched about the arts/Assessing and Evaluating Creativity», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=154784 (bản sửa đổi 3825581). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • However, White also has several ways to decline the gambit on turn four.

    Tuy nhiên, Trắng cũng có một số cách để từ chối gambit ở lượt thứ 4.

    Từ trong câu: decline, white, gambit, however, several, way, turn, four

    «Chess Opening Theory/1. d4/1...Nf6/2. c4/2...c5/3. d5/3...b5», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=158964 (bản sửa đổi 4634344). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Homology includes a unique group of shared structures referred to as vestigial structures.

    Tương đồng bao gồm một nhóm cấu trúc chung duy nhất được gọi là cấu trúc vết tích.

    Từ trong câu: vestigial, include, unique, group, share, structure, refer

    «General Biology/Introduction to Evolution», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=174343 (bản sửa đổi 4660355). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Depending upon the adopted modernization strategy, integration requirements with other environments will vary.

    Tùy thuộc vào chiến lược hiện đại hóa được áp dụng, các yêu cầu tích hợp với các môi trường khác sẽ khác nhau.

    Từ trong câu: modernization, integration, depend, adopt, strategy, requirement, environment, vary

    «Business Rule Mining Best Practices», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178738 (bản sửa đổi 3462025). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The original paper was a typical report starting with a hypothesis, clear headings, and citations.

    Bài báo gốc là một báo cáo điển hình bắt đầu bằng một giả thuyết, tiêu đề rõ ràng và trích dẫn.

    Từ trong câu: citation, original, paper, typical, report, start, hypothesis, clear

    «Digital Rhetoric/Digital Rhetoric in Action», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=193469 (bản sửa đổi 4437758). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Another way of deciding if the tactic worked is to calculate a break-even point.

    Một cách khác để quyết định xem chiến thuật này có hiệu quả hay không là tính điểm hòa vốn.

    Từ trong câu: calculate, tactic, another, way, decide, work, break, even

    «Sustainable Business/Marketing your business», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=211328 (bản sửa đổi 4448663). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • What happened to the play at this point is a matter of conjecture.

    Điều gì đã xảy ra với vở kịch vào thời điểm này chỉ là phỏng đoán.

    Từ trong câu: conjecture, happen, play, point, matter

    «History of Western Theatre: 17th Century to Now/Jacobean», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241430 (bản sửa đổi 4629367). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is because there is so little mixing between the stratosphere and troposphere.

    Điều này là do có rất ít sự pha trộn giữa tầng bình lưu và tầng đối lưu.

    Từ trong câu: stratosphere, because, little, mix

    «High School Earth Science/Atmospheric Layers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=243486 (bản sửa đổi 4428305). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Methodologically, the tools for investigation will differ, yet the aim of research is information processing.

    Về mặt phương pháp, các công cụ điều tra sẽ khác nhau, tuy nhiên mục đích của nghiên cứu là xử lý thông tin.

    Từ trong câu: methodologically, tool, investigation, differ, aim, research, information, process

    «Cognitive Science: An Introduction/Cognitive Science Defined», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=250359 (bản sửa đổi 4243576). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But what might easily be missed are 'Zoology and religion' or even 'Schizophrenia and religion!'

    Nhưng những gì có thể dễ dàng bị bỏ qua là 'Động vật học và tôn giáo' hoặc thậm chí 'Tâm thần phân liệt và tôn giáo!'

    Từ trong câu: zoology, easily, miss, religion, even

    «Philosophy of Religion/Anthropology and religion», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=260432 (bản sửa đổi 2303347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • It is known that postural control can be adapted to suit specific behavior.

    Được biết, việc kiểm soát tư thế có thể được điều chỉnh cho phù hợp với hành vi cụ thể.

    Từ trong câu: postural, know, control, adapt, suit, specific, behavior

    «Sensory Systems/Vestibular Signal Processing», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=265539 (bản sửa đổi 3566541). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Building elevation control is a valuable source of vibration control of seismic loading.

    Kiểm soát độ cao của tòa nhà là một nguồn kiểm soát rung động có giá trị do tải trọng địa chấn.

    Từ trong câu: seismic, build, elevation, control, valuable, source, vibration, load

    «Seismic Fitness», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=266897 (bản sửa đổi 4441921). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Redundantly, a strong base becomes a weak acid after it gets a hydrogen.

    Dự phòng, một bazơ mạnh sẽ trở thành axit yếu sau khi nhận được hydro.

    Từ trong câu: redundantly, strong, base, become, weak, acid, get, hydrogen

    «Chemistry Friends/Acids and Bases», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277187 (bản sửa đổi 4321841). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The jargon used to describe such articles is dicdef, short for dictionary definition.

    Thuật ngữ dùng để mô tả những bài viết như vậy là dicdef, viết tắt của định nghĩa từ điển.

    Từ trong câu: article, dictionary, jargon, definition, use, describe, short

    «How Wikipedia Works/Chapter 1», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=291595 (bản sửa đổi 4657351). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0