Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.546 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Danh sách câu dẫn chứng (2.546 câu)

  • And on the dock, when Newland and his wife sailed for England, Mrs. Archer's last word had been: "You must take May to see Mrs. Carfry."

    Từ trong câu: dock, wife, sail, mrs, last, word, take, see

    Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The Prophet's wives were put in a particular position, regardless of their right to privacy: they were to go out only when necessary and avoid exhibitionist dresses.

    Từ trong câu: exhibitionist, wife, put, particular, position, regardless, right, privacy

    «Issues in Interdisciplinarity 2019-20/The Power of the Hijab», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411837 (bản sửa đổi 4296373) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • But the farmer's wife had already turned back, and one of the lads was, at her command, strewing a whole sheaf of grain before the house-front.

    Từ trong câu: sheaf, wife, already, turn, back, command, whole, grain

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His wife Phila, in the passion of her grief, could not endure to see her hapless husband reduced to the condition of a private and banished man.

    Từ trong câu: hapless, wife, passion, grief, endure, see, husband, reduce

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Your wife has been sweet enough to ask me to move my trunk over here in the morning, so that you'll see enough of me and to spare.”

    Từ trong câu: trunk, wife, sweet, enough, ask, move, morning, see

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The courier’s wife was shown in—a little meek melancholy woman, with white eyelashes, and watery eyes, who curtseyed deferentially and was troubled with a small chronic cough.

    Từ trong câu: chronic, wife, show, little, melancholy, woman, white, eye

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • If the worst come, if I may never hope to call you wife, let me at least think that you will use my uncle’s legacy as my widow.’

    Từ trong câu: legacy, wife, widow, bad, come, never, hope, call

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • In this unfamiliar illumination husband and wife faced each other awkwardly for a moment; then Mr. Royall said: “We'll step down and have some supper, if you say so.”

    Từ trong câu: husband, wife, unfamiliar, face, moment, mr, step, down

    Edith Wharton, Summer · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • The marquis was with his wife when Newman entered their box; he was bland, remote, and correct as usual; or, as it seemed to Newman, even more than usual.

    Từ trong câu: remote, wife, enter, box, correct, usual, seem, even

    Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Their wives, daughters, mothers, and sisters drank raspberry, sage, and birch, lest by the use of foreign tea they should help rivet the chains of oppression upon their country.

    Từ trong câu: raspberry, wife, daughter, mother, sister, drink, sage, lest

    Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The wife of his bosom, carefully nurtured in her youth, but now living unattended in the wilds, and his son, now grown into a fine youth, excited his pity.

    Từ trong câu: unattended, wife, carefully, youth, now, live, wild, son

    M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • And my wife gladly heard me say that if an abode could be contrived among the branches, it would be the safest and most charming home in the world.

    Từ trong câu: charming, wife, hear, among, branch, safe, charm, home

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • Wives, with their limited grasp of the realities of life, were always expecting their husbands to do things which it turned out not to be feasible for them to do.

    Từ trong câu: limited, wife, limit, grasp, reality, life, always, expect

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He was most amiable to his wife—not only in public, which she was used to, but in private, when he certainly wouldn’t have been if he hadn’t wanted to.

    Từ trong câu: public, wife, use, private, certainly, want

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • My wife took her youngest son, Franz, to help her to attend to the unfortunate animals on board, who were in a pitiful plight, having been neglected for several days.

    Từ trong câu: unfortunate, wife, take, young, son, help, attend, animal

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • My wife was delighted with her son's success, but declared that she would dread our trips to the vessel more than ever, knowing that such savage fish inhabited the waters.

    Từ trong câu: dread, wife, delight, success, declare, trip, vessel, ever

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • When I introduced Dian as my wife, he didn’t quite know what to say, but he afterward remarked that with the pick of two worlds I could not have done better.

    Từ trong câu: introduce, wife, afterward, quite, know, remark, pick, world

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • His wife and two or three of Marie's grandparents meantime unite to conduct a boarding-school on the sea-shore, the history of which enterprise forms the bulk of the tale.

    Từ trong câu: grandparent, wife, meantime, unite, conduct, board, school, sea

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US

  • My wife and Ernest arrived next day, and she rejoiced to find all well, making light of trodden fields and trampled sugar-canes, since her sons were sound in life and limb.

    Từ trong câu: limb, wife, arrive, next, day, find, well, make

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • My wife was immensely pleased to find that her exertions in my behalf had not been thrown away, and the boys pressed round me, armed with straws, and begging for a taste.

    Từ trong câu: behalf, wife, immensely, please, find, throw, away, boy

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.

  • He left his wife and three children and decided to become a creative writer.

    Từ trong câu: creative, leave, wife, child, decide, become, writer

    «Sherwood Anderson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=207607 (bản sửa đổi 9596957) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Because of his wife Hera, he has to take the shape of a bull.

    Từ trong câu: bull, because, wife, take, shape

    «Europa (mythology)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=330087 (bản sửa đổi 9781269) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • In contrast, the wife avoided housework and was mostly concerned with eating flavorful meals.

    Từ trong câu: housework, contrast, wife, avoid, mostly, concern, eat, meal

    «Lai Khadang Pandabi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1207385 (bản sửa đổi 10941536) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Either of them would, in all probability, make him an affectionate, good-humoured wife.

    Từ trong câu: probability, either, wife, affectionate, make, good, humor

    Jane Austen, Persuasion · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • He met his wife perfectly amiably, aware that amiability under such circumstances was wisdom.

    Từ trong câu: wisdom, meet, wife, perfectly, aware, circumstance

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • "You're the most adorable little wife that ever made a man happy," he said.

    Từ trong câu: adorable, little, wife, ever, make, man, happy

    Ernest Poole, His Second Wife · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • Why, de President and his wife will be tickled at some of them things.

    Từ trong câu: tickle, president, wife, thing

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 1 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • 'Farewell, beloved wife: I must go And leave you in this world of woe.

    Từ trong câu: farewell, beloved, wife, go, leave, world

    Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He had had terrible weather on the passage out--terrible--terrible--wife aboard, too.

    Từ trong câu: terrible, passage, wife, aboard, weather, out

    Joseph Conrad, The Secret Sharer · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • The dedication to his wife explains the title and reveals the author's optimistic views.

    Từ trong câu: optimistic, dedication, wife, explain, title, reveal, view

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, December 1878 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng wife

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
young wife6.242 lần
second wife1.963 lần
farmer's wife830 lần
man's wife941 lần
dear wife1.721 lần
beloved wife844 lần
poor wife1.707 lần
good wife3.111 lần
wife died979 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?
Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.