Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.546 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Danh sách câu dẫn chứng (127 câu)

  • I could not help looking often at Mr. Henry's wife.

    Từ trong câu: wife, help, look, often, mr

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He could now think about taking a wife.

    Từ trong câu: wife, now, think, take

    «William the Conqueror», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5568 (bản sửa đổi 10957715). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • “I wish she had been able to dance,” said his wife; “I wish we could have got a partner for her.

    Từ trong câu: wife, wish, able, dance, get, partner

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Polly, his wife, was just as good a match as a man could have.

    Từ trong câu: match, wife, good, man

    Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife could not help condoning the sin of disobedience in him at such a time.

    Từ trong câu: sin, wife, help, time

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife was also under particular restraints, and could not be divorced.

    Từ trong câu: divorced, wife, particular, divorce

    69?-122? Suetonius, The Lives of the Twelve Caesars, Volume 01: Julius Caesar. Nguồn: Project Gutenberg #6386. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He and his wife could earn their living only by working hard.

    Từ trong câu: earn, wife, live, work, hard

    Willem Adriaan Bonger, Criminality and economic conditions. Nguồn: Project Gutenberg #71282. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Where could Tess possibly be, a cottage-girl, his young wife, amidst all this wealth and fashion?

    Từ trong câu: wealth, wife, where, fashion, possibly, cottage, girl, young

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • My mother said "she couldn't see how I had managed to live so long without a wife."

    Từ trong câu: manage, wife, mother, see, live, long

    J. P. Johnston, Twenty Years of Hus'ling. Nguồn: Project Gutenberg #25087. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Though she must hate me as the wife of her injurer, yet where can she better be than with your sister?

    Từ trong câu: sister, wife, though, hate, better

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For how can a wife be a companion to a husband when she is made irritable and nervous from overwork and worry.

    Từ trong câu: overwork, wife, companion, husband, make, nervous, worry

    J. M. Judy, Questionable Amusements and Worthy Substitutes. Nguồn: Project Gutenberg #2603. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Meanwhile, why could he not make up his mind to the absence of children from a hearth brightened by such a wife?

    Từ trong câu: meanwhile, wife, absence, make, up, mind, child

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • If I had been his wife, I could have been the slave of his caprices for a word of love a year.

    Từ trong câu: slave, wife, word, love, year

    Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Johnson Walcott and his wife passed us in their car and we could see them stop at the Harbor House porte-cochère.

    Từ trong câu: harbor, wife, pass, car, see, stop, house, be

    Arthur B. Reeve, The adventuress. Nguồn: Project Gutenberg #73414. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Few wives can do this and not be subjected to the humiliation of hearing the husband say, "My dear, are you not a little extravagant?

    Từ trong câu: humiliation, wife, subject, hear, husband, dear, little

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wife and grandchild were convinced of his innocence, and full of gentle faith that the laws could never put a guiltless man to death.

    Từ trong câu: grandchild, wife, convince, full, gentle, faith, law, never

    Ann S. Stephens, Fashion and Famine. Nguồn: Project Gutenberg #40114. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But if he and his wife could have looked into the chums’ room at that moment, perhaps they would not have held to that opinion.

    Từ trong câu: hold, wife, look, room, moment, perhaps, opinion

    Allen Chapman, Tom Fairfield's Schooldays; or, The Chums of Elmwood Hall. Nguồn: Project Gutenberg #43796. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife Phila, in the passion of her grief, could not endure to see her hapless husband reduced to the condition of a private and banished man.

    Từ trong câu: hapless, wife, passion, grief, endure, see, husband, reduce

    46-120? Plutarch, Plutarch: Lives of the noble Grecians and Romans. Nguồn: Project Gutenberg #674. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And my wife gladly heard me say that if an abode could be contrived among the branches, it would be the safest and most charming home in the world.

    Từ trong câu: charming, wife, hear, among, branch, safe, charm, home

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • When I introduced Dian as my wife, he didn’t quite know what to say, but he afterward remarked that with the pick of two worlds I could not have done better.

    Từ trong câu: introduce, wife, afterward, quite, know, remark, pick, world

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My dear wife and I were now both unemployed, we could get nothing to do.

    Từ trong câu: unemployed, dear, wife, now, get, nothing

    James Albert Ukawsaw, 1710?-1773? Gronniosaw, A Narrative of the Most Remarkable Particulars in the Life of James Albert Ukawsaw Gronniosaw, an African Prince, as Related by Himself. Nguồn: Project Gutenberg #15042. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How could a young wife be unhappy, adoring and adored by her husband?

    Từ trong câu: adore, young, wife, unhappy, husband

    M. E. Braddon, The Venetians. Nguồn: Project Gutenberg #74385. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Durbeyfield, you can settle it,” said his wife, turning to where he sat in the background.

    Từ trong câu: background, settle, wife, turn, sit

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • A wife could have the security of the peace against her husband.

    Từ trong câu: husband, security, wife, peace

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • It was necessary for a wife to show a marriage certificate before she could get the money.

    Từ trong câu: certificate, necessary, wife, show, marriage, get, money

    Stanley, 1846-1913 [Editor] Waterloo, The Story of a Strange Career: Being the Autobiography of a Convict An Authentic Document. Nguồn: Project Gutenberg #33631. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • For there’s my wife, now, can’t smell, not if she’d the strongest o’ cheese under her nose.

    Từ trong câu: cheese, nose, wife, now, smell, strong

    George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I want a wife: the sole helpmeet I can influence efficiently in life, and retain absolutely till death.”

    Từ trong câu: efficiently, want, wife, influence, life, retain, absolutely, till

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “But can you remember if your wife takes sugar?”

    Từ trong câu: sugar, remember, wife, take

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His deaf wife cannot undeceive him, and he takes care never even to doze except in her presence only."

    Từ trong câu: doze, deaf, wife, can, take, care, never, even

    Various, The International Monthly Magazine, Volume 5, No. 1, January, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #20955. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But then, learning that his wife was dying of tuberculosis, he could not stand that either, and came home.

    Từ trong câu: tuberculosis, learn, wife, die, stand, either, come, home

    Upton Sinclair, Mammonart: An essay in economic interpretation. Nguồn: Project Gutenberg #69027. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wife

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
young wife6.242 lần
second wife1.963 lần
farmer's wife830 lần
man's wife941 lần
dear wife1.721 lần
beloved wife844 lần
poor wife1.707 lần
good wife3.111 lần
wife died979 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?
Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.