Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?

Kho câu có 2.526 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.265 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 732 câu, rồi Bậc B2 với 443 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (505 câu), Câu phủ định (410 câu), Quá khứ hoàn thành (224 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.526 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Theo bậc CEFR

Tất cả 2.526 A1: 120 A2: 252 B1: 433 B2: 443 C1: 732 C2: 101

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 505 Câu phủ định: 410 Quá khứ hoàn thành: 224 can và could: 123 would: 114 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 113 Hiện tại hoàn thành: 100 may và might: 86 Tương lai với will: 79 Quá khứ tiếp diễn: 77

Danh sách câu dẫn chứng (100 câu)

He has moved up from the south with his wife and family, and his fellow-workmen.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: wife, fellow, move, up, south, family
Campbell Patrick [Compiler] Ogilvie, Argentina from a British Point of View, and Notes on Argentine Life. Nguồn: Project Gutenberg #14366. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You have seen that my wife knew you not.”
A1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: wife, see, know
Mark Twain, The Prince and the Pauper. Nguồn: Project Gutenberg #1837. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Lou’s wife, formerly Annie Lee, has grown to look curiously like her husband.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: formerly, wife, grow, look, curiously, like, husband
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Your wife has taken it," I said, very quietly, and very positively at the same time.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: positively, wife, take, quietly, time
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 06, April, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12372. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He has told me all about you, and that you are shortly to be his wife.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: shortly, wife, tell
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A wife has grounds to petition for divorce if her husband has committed rape upon her.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: petition, wife, ground, divorce, husband, commit, rape
«Comparative law and justice/The Bahamas», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=100122 (bản sửa đổi 1673563). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
They have not been faithful to the wives they have married.
B1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: faithful, wife, married
«Book of Malachi», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=101968 (bản sửa đổi 10078183). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
“I have separated from my wife for personal, not voyaging, reasons.
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: separate, wife, personal, reason
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is not so Apostolic to make the wife subject to the husband as many have supposed.
B1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: husband, wife, make, subject, many, suppose
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
‘Your wife has simply repeated the scene which we have heard enacted a dozen times in Rushmere.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: dozen, wife, simply, repeat, scene, hear, time
Florence Marryat, A moment of madness, and other stories (vol. 2 of 3). Nguồn: Project Gutenberg #72575. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His wife and young children have also suffered immensely.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: immensely, wife, young, child, suffer
«'Scooter' Libby jail sentence commuted by US President George Bush», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=73364 (bản sửa đổi 4812160). · English Wikinews · CC BY 2.5
Your wife has been sweet enough to ask me to move my trunk over here in the morning, so that you'll see enough of me and to spare.”
B2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will
Từ trong câu: trunk, wife, sweet, enough, ask, move, morning, see
Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Glum Gierison had formerly had her for wife, as has been before written.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: glum, formerly, wife, write
Muriel A. C. [Translator] Press, Laxdæla Saga Translated from the Icelandic. Nguồn: Project Gutenberg #17803. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"I believe that your wife intuitively knew everything that I have told you."
"Tôi tin rằng bằng trực giác, vợ anh đã biết tất cả những gì tôi đã nói với anh."
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: intuitively, believe, wife, know, everything, tell
Berthold Auerbach, Waldfried: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #32446. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“He has indeed, Joseph,” said his wife, and there the conversation ended.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: conversation, indeed, wife, end
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have talked with his wife as she bent over the washtub.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: washtub, talk, wife, bend
Mother Jones, Autobiography of Mother Jones. Nguồn: Project Gutenberg #65079. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You have seen her,” said his wife, “but you have no perception of such merit as Claire’s.”
C2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: perception, see, wife, merit
Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"He was first cousin of my wife," said Mr. Floyd, "and I have met him, I believe."
A1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: cousin, first, wife, mr, meet, believe
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve got my wife locked in up there,” explained Wilson calmly.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: calmly, get, wife, lock, up, explain
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"My wife, that infernal woman, has written me such horrible things that I will not return home again."
C2 Hiện tại hoàn thành Tương lai với will Câu phủ định
Từ trong câu: infernal, horrible, wife, woman, write, thing, return, home
Various, The Scrap Book, Volume 1, No. 4 June 1906. Nguồn: Project Gutenberg #32121. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"I have sinned," she said, sadly; "I am his wife; let him do to me what he pleases."
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: sadly, please, wife, sin, let
Gertrude Forde, A Lady's Tour in Corsica, Vol. 2 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #44994. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been reported that his wife, Mara, and their three children were at his bedside when he died.
B1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: bedside, report, wife, child, die
«Prime Minister of Barbados David Thompson dies at age 48», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=215352 (bản sửa đổi 4824484). · English Wikinews · CC BY 2.5
He has authored three books, one with his wife.
A2 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: author, book, wife
«Former U.S. intelligence agent Tony Mendez, architect of 'Argo' rescue, dies at 78», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=2860573 (bản sửa đổi 4818320). · English Wikinews · CC BY 2.5
“He is a capital fellow,” the Englishman in London had said, “and he has got an awfully pretty wife.
C1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: capital, englishman, wife, fellow, get, pretty
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I have seen their wives, too, with three or four children about them--one in the cradle, one at the breast.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: breast, see, wife, four, child
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then let the magistrates, who have made it of no effect, thank themselves if their own wives and daughters go astray.”
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: daughter, astray, wife, thank, let, make, effect, themselves
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I have thought what joy it will be to do it, what an unworthy wife I shall be if I do not!
C1 Hiện tại hoàn thành Câu phủ định
Từ trong câu: joy, think, wife
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After all, you have fallen to a temptation which besets the wives of the rich far more than those of poor or struggling gentlemen.
C1 Hiện tại hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: temptation, fall, wife, rich, far, poor, struggle, gentleman
Various, International Miscellany of Literature, Art and Science, Vol. 1, No. 3, Oct. 1, 1850. Nguồn: Project Gutenberg #14431. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His second wife also expired after a few years,--"the only years," Howard himself has said, "of true enjoyment he had known in life."
B1 Hiện tại hoàn thành Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: expire, second, wife, year, himself, true, enjoyment, know
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 67, No. 411, January 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44332. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I’ve got a wife,” spoke out the article enumerated as “John, aged thirty,” and he laid his chained hand on Tom’s knee,—“and she don’t know a word about this, poor girl!”
Hiện tại hoàn thành Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: thirty, get, wife, speak, out, article, age, lay
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wife

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
young wife	6.242 lần
second wife	1.963 lần
farmer's wife	830 lần
man's wife	941 lần
dear wife	1.721 lần
beloved wife	844 lần
poor wife	1.707 lần
good wife	3.111 lần
wife died	979 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của wife từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?: Kho câu có 2.526 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.265 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 732 câu, rồi Bậc B2 với 443 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (505 câu), Câu phủ định (410 câu), Quá khứ hoàn thành (224 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.