Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “wife”

2.546 câu thật có từ wife hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: wife nghĩa là vợ. wife là một danh từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a married woman; a man's partner in marriage. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ wife

Danh sách câu dẫn chứng (115 câu)

  • He would never so much as look at a friend’s wife.”

    Từ trong câu: wife, never, much, look

    F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • I suppose Mrs. Allan is too old to dance and sing and of course it wouldn’t be dignified in a minister’s wife.

    Từ trong câu: wife, suppose, mrs, old, dance, sing, course

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would have a white wife, of the class of his father’s people.”

    Từ trong câu: class, wife, white, people

    Louise Gerard, Bride of the night. Nguồn: Project Gutenberg #78276. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His wife would often also go on the funeral pyre with him.

    Từ trong câu: pyre, wife, often, go, funeral

    S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • The wife of a noble would not visit the cell which contained the spouse of a professional man.

    Từ trong câu: spouse, wife, noble, visit, cell, contain, professional, man

    Dr. Doran, Habits and men, with remnants of record touching the makers of both. Nguồn: Project Gutenberg #68823. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • J. Beans’es ex-wife said she would fetch me up a cup of tea, and my supper to me.

    Từ trong câu: ex, wife, fetch, up, cup, tea, supper

    Marietta Holley, My Opinions and Betsey Bobbet's Designed as a Beacon Light to Guide Women to Life, Liberty, and the Pursuit of Happiness, But Which May Be Read by Members of the Sterner Sect, without Injury to Themselves or the Book. Nguồn: Project Gutenberg #55594. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would he say to the wife, "a state of freedom from your conjugal bonds" on the whole is the best?

    Từ trong câu: bond, wife, state, freedom, whole, best

    American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were you to humiliate me from your wife into your mistress or maid-servant, I would still serve and love you.

    Từ trong câu: humiliate, wife, servant, still, serve, love

    Mór Jókai, The Green Book; Or, Freedom Under the Snow: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #34503. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • James Campbell would not disturb his wife and daughter with this news, though it troubled him deeply and for more reasons than one.

    Từ trong câu: disturb, wife, daughter, news, though, trouble, deeply, reason

    Emma Dorothy Eliza Nevitte Southworth, For whose sake? A sequel to "Why did he wed her?". Nguồn: Project Gutenberg #69809. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My wife, too, prepared some wicks from the fibres of the karata tree, which she declared would beat mine completely out of the field.

    Từ trong câu: fiber, wife, prepare, tree, declare, beat, completely, out

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • As my wife and I walked in, Lee walked out and my mother informed us that he would probably go to the Bronx Zoo.

    Từ trong câu: zoo, wife, walk, out, mother, inform, probably, go

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My wife was delighted with her son's success, but declared that she would dread our trips to the vessel more than ever, knowing that such savage fish inhabited the waters.

    Từ trong câu: dread, wife, delight, success, declare, trip, vessel, ever

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Either of them would, in all probability, make him an affectionate, good-humoured wife.

    Từ trong câu: probability, either, wife, affectionate, make, good, humor

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee,” continued the scholar.

    Từ trong câu: scholar, thing, wife, continue

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Were they intruders, accompanied with wives and children, they would not be half so unwelcome.

    Từ trong câu: intruder, accompany, wife, child, half

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 393, July 1848. Nguồn: Project Gutenberg #44533. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “A female curate, who is not my wife, would never suit me.

    Từ trong câu: curate, female, wife, never, suit

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “My wife would not part with her for her weight in gold.”

    Từ trong câu: weight, gold, wife, part

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It would have killed my poor wife had he been taken again.”

    Từ trong câu: kill, poor, wife, take, again

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • That would have accounted for his stealthy movements and also for the uneasiness of his wife.

    Từ trong câu: movement, account, wife

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He told his wife that this time everything would fall apart.

    Từ trong câu: apart, tell, wife, time, everything, fall

    «Temba Laithak», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1237883 (bản sửa đổi 10981035). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • I wouldn't have lef' him for anybody, just on account of his wife and her fell out."

    Từ trong câu: anybody, account, wife, fall, out

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume IV, Georgia Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #18485. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • With me for his wife, all his old, ambitious dreams would spring up again with renewed vigour.

    Từ trong câu: ambitious, vigour, wife, old, dream, spring, up, again

    T. W. Speight, A Secret of the Sea: A Novel. Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #57814. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Old John and his wife: he would have none else.

    Từ trong câu: none, old, wife, else

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But for that, Con would have manoeuvred against his wife to send him downstairs at the lady's heels.

    Từ trong câu: con, manoeuvre, wife, send, downstairs, heel

    George Meredith, Celt and Saxon: Volume 2. Nguồn: Project Gutenberg #4490. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • To be sure, my wife had eight guesses; but do you think that eight million guesses would suffice?

    Từ trong câu: suffice, sure, wife, eight, guess, think, million

    Upton Sinclair, Mental Radio. Nguồn: Project Gutenberg #63693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • There are exacting wives in England, but their husbands are more pitied than would be the case in America.

    Từ trong câu: husband, exact, wife, case

    Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 06. Nguồn: Project Gutenberg #13623. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Surely, Bromfield," said his wife, "you don't consider what havoc such people would make with the furniture of a nice house!"

    Từ trong câu: furniture, surely, wife, consider, people, make, nice, house

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I would be a poor wife for an English lord were I to be responsible for his shirking a plain duty.

    Từ trong câu: responsible, poor, wife, plain, duty

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His young wife would have prevented Ka'b, sensing treachery from the manner and time of the request, but he disregarded her prayers.

    Từ trong câu: treachery, young, wife, prevent, sense, manner, time, request

    Gladys M. Draycott, Mahomet, Founder of Islam. Nguồn: Project Gutenberg #10738. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "It's lucky for you," said his wife, meaning that now he would not be made to suffer for attempting to hoax her.

    Từ trong câu: meaning, lucky, wife, mean, now, make, suffer, attempt

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng wife

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
young wife6.242 lần
second wife1.963 lần
farmer's wife830 lần
man's wife941 lần
dear wife1.721 lần
beloved wife844 lần
poor wife1.707 lần
good wife3.111 lần
wife died979 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ wife

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ wife trong kho câu?
Kho câu có 2.546 câu có từ wife hoặc các dạng của từ, trích từ 1.268 tác phẩm và tài liệu. 43 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ wife xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ wife gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 738 câu, rồi Bậc B2 với 446 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ wife?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ wife: Quá khứ đơn (510 câu), Câu phủ định (414 câu), Quá khứ hoàn thành (226 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.