Câu tiếng Anh có từ “until”
4.202 câu thật có từ until hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: until nghĩa là cho đến khi, tới tận lúc. until là một giới từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: up to the point in time or the event mentioned. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ until
Danh sách câu dẫn chứng (4.202 câu)
He bolted himself in and listened until he heard her foot in the hall and the soft closing of her door.
Từ trong câu: soft, himself, listen, until, hear, foot, hall, close
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
After a time he opened his eyes again, and gazed vacantly around until his glance rested upon the kneeling Lord Chancellor.
Từ trong câu: time, open, after, until, chancellor, upon, eye, glance
Mark Twain, The Prince and the Pauper · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Call Mr. Waterman, and until he arrives we'll discuss the weather, the latest dope in high-altitude research, or nuclear physics."
Từ trong câu: nuclear, call, mr, until, arrive, discuss, weather, late
George O. Smith, The Fourth "R" · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He postponed departure as long as possible, and it was not until the end of April that he left for England.
Từ trong câu: april, possible, end, until, postpone, departure, long, leave
John Galsworthy, The Island Pharisees · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He waited, without a word, until the group of delinquents, after listening to a scathing lecture, were dismissed to their seats.
Từ trong câu: scathing, wait, word, until, group, listen, lecture, dismiss
John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Over and over, and over again these attempts were made, until the garrison in the Alamo were exhausted with the struggle.”
Từ trong câu: again, attempt, over, until, this, exhaust, these, struggle
Amelia E. Barr, Remember the Alamo · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He grasped his arm until it pained him--he was awake--there was no change--all appeared as it had been.
Từ trong câu: awake, grasp, arm, until, pain, change, appear
Various, Graham's Magazine Vol XXXII No. 6 June 1848 · Tiếng Anh · PD-US
The horns of the crescent slowly moved apart, until at last they formed a line from Hanwell to Coombe and Malden.
Từ trong câu: apart, slowly, move, until, last, form, line
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Served with the Company until he represented himself in the United States army by substitution, when he withdrew from this Company.
Từ trong câu: substitution, serve, company, until, represent, himself, unite, state
Unknown, History of the DeWitt guard, company A, 50th regiment National guard, state of New York · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I don’t want Eliza to have the shock of your news until she has made it up with these two gentlemen.
Từ trong câu: news, shock, want, until, make, up, gentleman
Bernard Shaw, Pygmalion · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"It is only the beginning of the week and we do not owe it to you until the week is over.
Từ trong câu: owe, begin, week, until
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The third is to sleep until sunlight.
Từ trong câu: sunlight, third, sleep, until
«Harper College/Student Success/Self Care/Sleep and College Success», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=247851 (bản sửa đổi 2012034) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There we had left game upon which we could subsist until a party, to be previously despatched, should return with relief.
Từ trong câu: subsist, leave, game, until, party, previously, return, relief
Charles L., 1867-1951 [Editor] Barstow, The Westward Movement · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Then observe the yard until you can describe the approximate size, the arrangement of the shrubbery, walks, flower beds and trees.
Từ trong câu: approximate, observe, yard, until, describe, size, arrangement, walk
William Emer Miller, Miller's Mind training for children Book 1 (of 3) A practical training for successful living; Educational games that train the senses · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He instructed Hardy and the woman not to fire until one or more of the attackers should have reached that point.
Từ trong câu: instruct, woman, fire, until, reach, point
C. H. Forbes-Lindsay, Daniel Boone, Backwoodsman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
From those eggs were hatched the worms, which had until then been supposed to begin life spontaneously in the flesh itself.
Từ trong câu: spontaneously, egg, worm, until, suppose, begin, life, flesh
René Vallery-Radot, The life of Pasteur · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
On all sides they appeared, until the sea was like a boulder-strewn plain through which we threaded our mazy way.
Từ trong câu: thread, side, appear, until, sea, like, plain, way
Kennett Longley Rawson, A boy's-eye view of the Arctic · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The odd thing is that until English education brought other ideas to the country, no one resented his place in life.
Từ trong câu: resent, odd, thing, until, education, bring, idea, country
Cornelia Sorabji, Between the twilights · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
She would not rise from her bed until nightfall lest the faces outside might see her standing there in her nightdress.
Từ trong câu: lest, rise, bed, until, face, outside, see, stand
Louis Bromfield, Early autumn · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The regiment was fed and caressed at station after station until the youth had believed that he must be a hero.
Từ trong câu: station, hero, feed, until, youth, believe
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Oh, if he wouldn’t see it I’d wait until he left the wheel and pick it up and eat it myself!
Từ trong câu: wheel, see, wait, until, leave, pick, up, eat
Joan Lowell, The cradle of the deep · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Teixeira continued to live at Ventnor until the beginning of May, with spirits, health and powers of work all steadily improving.
Từ trong câu: steadily, continue, live, until, begin, spirit, health, power
Stephen McKenna, Tex · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"I sent up distress rockets until I left the ship, to try to attract the attention of a ship directly ahead.
Từ trong câu: rocket, send, up, until, leave, ship, try, attract
Logan, 1884-1937 [Editor] Marshall, Sinking of the Titanic and Great Sea Disasters · Tiếng Anh · en-US · PD-US
You will stay here until the arrival of the commissaire; then you can tell your story to the police, you thief!”
Từ trong câu: thief, arrival, stay, until, tell, story, police
Fernand Calmettes, A fisher girl of France · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
If he did not come back until winter, or even autumn, there would be time to watch the secret garden come alive.
Từ trong câu: winter, come, back, until, even, autumn, time, watch
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He says he has a small pension and is just waiting until it is time to pass on to the next world.
Từ trong câu: pension, small, wait, until, time, pass, next, world
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume V, Indiana Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
His life had been wild and reckless, until he found the Saviour in a meeting led by an A.M.A. missionary.
Từ trong câu: meeting, wild, life, until, find, meet, lead, be
Various, The American Missionary: Volume 42, No. 07, July, 1888 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Even their wars have not, until perhaps now, become wholly real and serious in a measure commensurate with their powers and resources.
Từ trong câu: commensurate, even, war, until, perhaps, now, become, wholly
G. E. Partridge, The Psychology of Nations A Contribution to the Philosophy of History · Tiếng Anh · en-US · PD-US
I was placed, however, in a comfortable boarding establishment at Edinburgh, and there I remained until I was seventeen years of age.
Từ trong câu: age, was, seventeen, until, year, of, however, and
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“He was running, Watson—running desperately, running for his life, running until he burst his heart—and fell dead upon his face.”
Từ trong câu: desperately, run, life, until, burst, heart, fall, dead
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng until nằm ở trang từ điển: until đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ until
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ until trong kho câu?
- Kho câu có 4.202 câu có từ until hoặc các dạng của từ, trích từ 2.379 tác phẩm và tài liệu. 67 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ until xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ until gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 1.194 câu, rồi Bậc B1 với 892 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.