Từ điển Anh Việt & Thư viện Đọc hiểu
E
EngveraDictionary & Reader

spontaneously

trạng từC1
US/spɑnˈteɪniəsli/

spontaneously nghĩa là một cách tự phát (bản dịch máy, chưa biên tập).

Giải thích đầy đủ

spontaneously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a spontaneous manner.

Các nét nghĩa của từ spontaneously

  1. 1

    trạng từC1

    in a spontaneous manner

    một cách tự phátdịch máy, chưa biên tập

  2. 2

    trạng từC1

    without advance preparation

    không chuẩn bị trướcdịch máy, chưa biên tập

    Đồng nghĩa ad lib · ad libitum · impromptu

Câu hỏi thường gặp về spontaneously

spontaneously nghĩa là gì?

spontaneously nghĩa là một cách tự phát (bản dịch máy, chưa biên tập). spontaneously là một trạng từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: in a spontaneous manner.

spontaneously được dùng trong câu như thế nào?

Consequently the good with the lowest storage cost spontaneously emerges as the generally accepted medium of exchange. («Economic Classroom Experiments/Kiyotaki Wright Hazlett Experiment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40826 (bản sửa đổi 2722769).; English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0)

Xem dạng Markdown · Báo lỗi · engvera.com/dictionary/spontaneously, mã đối chiếu EV-97EAB3F4. Trích dẫn xin ghi nguồn kèm liên kết. Điều khoản sử dụng

Dẫn chứng từ văn bản thật

Từ “spontaneously” được dùng ra sao trong câu thật

12 câu tiêu biểu có chứa spontaneously và các dạng của từ, từ 3 nguồn của kho ngữ liệu. Mỗi câu ghi rõ nguồn, giấy phép và là nguyên văn hay bản dịch; bản dịch tiếng Việt bên dưới câu (nếu có) là dịch máy, chưa biên tập. Các thí dụ ở từng nét nghĩa phía trên là câu biên soạn cho người học; câu dưới đây là câu của tác giả.

Consequently the good with the lowest storage cost spontaneously emerges as the generally accepted medium of exchange.

Do đó, hàng hóa có chi phí lưu kho thấp nhất sẽ tự động trở thành phương tiện trao đổi được chấp nhận rộng rãi.dịch máy, chưa biên tập

«Economic Classroom Experiments/Kiyotaki Wright Hazlett Experiment», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=40826 (bản sửa đổi 2722769). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
Such were the questions which at once rose to the minds of the baronet and his companions, and to which their lips spontaneously gave utterance.

Đó là những câu hỏi ngay lập tức hiện lên trong đầu nam tước và những người bạn đồng hành của ông, và môi họ tự động thốt ra.dịch máy, chưa biên tập

Harry Collingwood, The Log of the Flying Fish: A Story of Aerial and Submarine Peril and Adventure. Nguồn: Project Gutenberg #21057. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
When ΔG is positive, the reaction does not occur spontaneously.

Khi ΔG dương, phản ứng không xảy ra một cách tự phát.dịch máy, chưa biên tập

«A-level Chemistry/WJEC/Module 3/Entropy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=480975 (bản sửa đổi 4627939). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The gurgle of sheer delight that broke from the lips of the man in brown was spontaneously contagious.
Larry, -1925 Evans, Once to Every Man. Nguồn: Project Gutenberg #29646. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
Her mind said at last, “No: I will not question him about anything he did not tell me spontaneously.
George Eliot, Romola. Nguồn: Project Gutenberg #24020. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
She obeyed her sudden impulse, with a great many calculations equally sudden springing up spontaneously in her bosom.
Mrs. Oliphant, In Trust: The Story of a Lady and Her Lover. Nguồn: Project Gutenberg #64888. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
Mutations occur spontaneously, and may be passed down from one generation to the next as a result of mutations within germ lines.
«Materials Science and Engineering/Cancer Treatment and Materials Science», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=17311 (bản sửa đổi 2722201). · English Wikiversity (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
In fact these “shorts” now rallied about Justin Bolton, and a powerful money combine was spontaneously formed.
H. Irving Hancock, The Motor Boat Club off Long Island; or, A Daring Marine Game at Racing Speed. Nguồn: Project Gutenberg #48863. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US
That which makes for our destruction, everything that is horrible, seems spontaneously active, and the opposition is an everlasting struggle.
William Hale White, Catharine Furze. Nguồn: Project Gutenberg #6023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB
So his clients stopped controlling their rate and went back to speaking spontaneously.
«Speech-Language Pathology/Stuttering/Fluency-Shaping Therapy/Fluency-Shaping Protocols», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=68394 (bản sửa đổi 4595309). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
If a reaction is endergonic, it will not occur spontaneously.
«General Chemistry/Thermodynamics/Free Energy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=183272 (bản sửa đổi 4666140). · English Wikibooks (bản làm sạch) · CC BY-SA 4.0
The arrangement he had previously thought good, was then spontaneously adopted.
George Meredith, Evan Harrington: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #4434. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB