Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ timid trong kho câu?

Kho câu có 143 câu có từ timid hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ timid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ timid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc C2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ timid?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ timid: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (13 câu), Quá khứ hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “timid”

143 câu thật có từ timid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: timid nghĩa là rụt rè. timid là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: showing fear and lack of confidence. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ timid

Theo bậc CEFR

Tất cả 143 B2: 5 C1: 107 C2: 11

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 25 Câu phủ định: 13 Quá khứ hoàn thành: 12 can và could: 8 may và might: 8 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 7 Hiện tại hoàn thành: 5 would: 5 There is và there are: 5 should và ought to: 4

Danh sách câu dẫn chứng (143 câu)

What entered was a boy, a timid moustache sprouting on his lip.
C1
Từ trong câu: sprout, timid, moustache, enter, boy, lip
Demetra Vaka, A Child of the Orient. Nguồn: Project Gutenberg #66019. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of its large size, the whale shark is timid.
C1
Từ trong câu: spite, timid, large, size, whale
«Whale shark», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=15244 (bản sửa đổi 10889496). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
They are timid and reluctant to initiate or recognize social contact.
C1
Từ trong câu: reluctant, timid, initiate, recognize, social, contact
«Of Mice and Men/Themes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=230266 (bản sửa đổi 3412215). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
They are almost invariably poor and timid jumpers, and, when in harness, move but very small weights.
C1
Từ trong câu: jumper, timid, invariably, weight, harness, almost, poor, move
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42767. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But after they had fled some distance they rallied; shame animating the timid to repel such ignominy.
C1 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: animate, timid, rally, repel, flee, distance, shame
of Malmesbury, 1090?-1143 William, William of Malmesbury's Chronicle of the Kings of England From the earliest period to the reign of King Stephen. Nguồn: Project Gutenberg #50778. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Although timid in nature, he apparently had an adventurous spirit, traveling to many foreign countries whenever he could.
B2 can và could
Từ trong câu: adventurous, timid, although, nature, apparently, spirit, travel, many
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57925 (bản sửa đổi 4392683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
But the idea of most women is, that they must be timid, weak, helpless, and full of ignoble submission.
must và have to
Từ trong câu: submission, timid, idea, woman, weak, helpless, full
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Fearless in enunciation, the timid thought him impractical.
Từ trong câu: impractical, timid, think
Mifflin Wistar Gibbs, Shadow and Light An Autobiography with Reminiscences of the Last and Present Century. Nguồn: Project Gutenberg #28183. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Quirrell possessed an extremely timid and nervous disposition.
C1
Từ trong câu: disposition, timid, possess, extremely, nervous
«Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Professor Quirrell», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=57925 (bản sửa đổi 4392683). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The mean mind and timid heart of James I. could never arouse or inspire enthusiasm as Elizabeth's actions had done.
C1 Quá khứ hoàn thành can và could Câu phủ định
Từ trong câu: arouse, timid, mean, mind, heart, never, inspire, enthusiasm
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He conceived a plan even more bold than that of Argonne, and closed his ear to the timid counsels of art.
C2 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: counsel, timid, conceive, plan, even, bold, close, ear
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 14. Nguồn: Project Gutenberg #32690. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And not one of those who, timid and inexperienced, have suffered rude rebuff at their first advance, would have condemned her.
Và không một ai trong số những người rụt rè và thiếu kinh nghiệm đã phải chịu sự từ chối thô lỗ trong lần tiếp xúc đầu tiên sẽ lên án cô ấy.
C1 Hiện tại hoàn thành would Câu phủ định
Từ trong câu: inexperienced, timid, inexperience, suffer, rude, first, advance, condemn
David Graham Phillips, The Price She Paid. Nguồn: Project Gutenberg #457. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Timid as they were, a few of the younger men were sufficiently inspired by our protective leadership to promise such help.
C1
Từ trong câu: protective, timid, young, man, sufficiently, inspire, leadership, promise
H. P. Lovecraft, The lurking fear. Nguồn: Project Gutenberg #70486. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The timid mind might naturally recoil, and stand aghast at the thought of approaching such volume of intense heat and "devouring flames."
C1 may và might
Từ trong câu: aghast, timid, mind, naturally, stand, think, approach, volume
D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The boy was timid and afraid, but at the same time he admired the bully for his brawn and straight-forward actions.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: bully, timid, boy, afraid, time, admire, straight, forward
Hobart Donald Swiggett, James Oliver Curwood, Disciple of the Wilds. Nguồn: Project Gutenberg #53834. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Why, at twenty, is she a great idiot, awkward, timid, and afraid of a spider, while the little boy is a man of intellect?
C1 Câu hỏi với từ để hỏi
Từ trong câu: idiot, timid, awkward, spider, twenty, great, afraid, little
Stendhal, On Love. Nguồn: Project Gutenberg #53720. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the upheaval finally ceased, there were timid attempts to find out what had been spared and was susceptible of being raised from the ruins.
C1 Quá khứ hoàn thành There is và there are
Từ trong câu: susceptible, timid, upheaval, finally, cease, attempt, find, out
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Some of the more timid of the party preferred to come all the way down in the sedans, and said they had a delightful trip.
C1
Từ trong câu: sedan, timid, party, prefer, come, way, down, delightful
Charles J. Gillis, Around the World in Seven Months. Nguồn: Project Gutenberg #43495. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
"My timid reserve was astonished by the crowd and tumult of the school; the want of strength and activity disqualified me for the sports of the play-field....
C1 Câu bị động có by
Từ trong câu: disqualify, timid, reserve, astonish, crowd, school, want, strength
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Naturally sad, suspicious, and timid, he became more melancholy and mistrustful than ever.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: melancholy, suspicious, timid, mistrustful, naturally, sad, become, ever
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 12: Modern History. Nguồn: Project Gutenberg #12845. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The pastor stole a timid glance at the sparkling wine.
C1
Từ trong câu: pastor, steal, timid, glance, sparkling, wine
Hermann Sudermann, The Undying Past. Nguồn: Project Gutenberg #34156. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Commissioners, strange to say, were either too stupid or too timid to perceive the advantage of this concession.
C1
Từ trong câu: stupid, concession, timid, strange, either, perceive, advantage
Various, The Bay State Monthly, Volume 3, No. 4. Nguồn: Project Gutenberg #17724. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Timid and naturally taciturn, was he governed by the assurance of that athlete with the loud laugh, with the invincible energy?
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: athlete, taciturn, timid, naturally, govern, assurance, loud, laugh
Paul Bourget, Cosmopolis: Complete. Nguồn: Project Gutenberg #3967. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But the windfall has helped mask pressing problems and allowed timid legislators and officials to postpone much needed - and fiercely resisted - changes.
C1 Hiện tại hoàn thành
Từ trong câu: mask, fiercely, timid, postpone, legislator, help, press, problem
Samuel Vaknin, Russian Roulette: Russia's Economy in Putin's Era. Nguồn: Project Gutenberg #4779. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Given a timid set of prefects, and an unquestioned reputation in the football world, Master Bullock has an extremely pleasant time of it.
C1
Từ trong câu: prefect, give, timid, set, reputation, football, world, master
Ian Hay, The Lighter Side of School Life. Nguồn: Project Gutenberg #34721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His nature was timid, lethargic and melancholy, and his court was not marked by the scandals which had been seen under Henry IV.
C2 Quá khứ hoàn thành Câu bị động có by Mệnh đề quan hệ với which, whose Câu phủ định
Từ trong câu: lethargic, nature, timid, melancholy, court, mark, scandal, see
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is not, as might be supposed, one of those bravadoes of the timid, who shout before Death in order to deaden the sound of his footsteps.
may và might Câu phủ định
Từ trong câu: deaden, suppose, timid, shout, death, order, sound
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For three years, the business was timid, quiet, unobtrusive, gradually feeling its way back.
C2
Từ trong câu: unobtrusive, year, business, timid, quiet, gradually, feel, way
George J. Kneeland, Commercialized Prostitution in New York City. Nguồn: Project Gutenberg #36506. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Genius may be as likely to be timid as belligerent.
C2 may và might
Từ trong câu: belligerent, genius, likely, timid
William Henry Pyle, The Science of Human Nature: A Psychology for Beginners. Nguồn: Project Gutenberg #18477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Hitherto I had been of a quiet, timid disposition--I was now bold from frenzy and betrayed affection.
C2 Quá khứ hoàn thành
Từ trong câu: disposition, hitherto, betray, timid, bold, affection, quiet, now
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng timid

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
timid shrinking	76 lần
timid knock	118 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của timid từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ timid

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ timid trong kho câu?: Kho câu có 143 câu có từ timid hoặc các dạng của từ, trích từ 138 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ timid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ timid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 107 câu, rồi Bậc C2 với 11 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ timid?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ timid: Quá khứ đơn (25 câu), Câu phủ định (13 câu), Quá khứ hoàn thành (12 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.