Câu tiếng Anh có từ “timid”
220 câu thật có từ timid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: timid nghĩa là rụt rè. timid là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: showing fear and lack of confidence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ timid
Danh sách câu dẫn chứng (20 câu)
He had known Flaubert since childhood but had until then approached him only "with timid respect".
Từ trong câu: timid, know, since, childhood, until, approach, respect
«Guy de Maupassant», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=140514 (bản sửa đổi 11010184). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
And yet he essayed a timid protest in favor of certain Huguenots who had been burned on the public square.
Từ trong câu: timid, essay, protest, favor, certain, burn, public, square
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 09. Nguồn: Project Gutenberg #26337. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She was glad that the road had become by this time comparatively deserted, for she was timid and frightened, she knew not why.
Từ trong câu: timid, glad, road, become, time, desert, frighten, know
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Had she seen the animal she would have retreated at once, for years of town-life had made her timid in this respect.
Từ trong câu: timid, respect, retreat, see, animal, once, year, town
Agnes Giberne, The Dalrymples. Nguồn: Project Gutenberg #70740. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pale, shivering, with rigid features and compressed lips, she looked an entirely altered being from the soft and timid creature she had been hitherto.
Từ trong câu: timid, hitherto, pale, feature, lip, look, entirely, alter
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In England it had been the other way about—Lotty, timid, hesitating, except when she burst out so awkwardly, getting behind the calm and reasonable Rose whenever she could.
Từ trong câu: timid, reasonable, hesitate, way, except, burst, out, get
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Elise was a timid little thing; but Henry was bold and high-spirited, like his father, and he had never been brought under, in the least, by any one.
Từ trong câu: timid, little, thing, bold, high, spirit, like, father
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They had seemed such timid creatures, even the dark one—she couldn’t remember their names—that day at the club, that she had felt it quite safe to be very friendly.
Từ trong câu: timid, seem, creature, even, dark, remember, name, day
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In the first place, he was so used to seeing people rather afraid and embarrassed before him, that he had expected nothing else but that his grandson would be timid or shy.
Từ trong câu: timid, shy, first, place, use, see, people, rather
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But after they had fled some distance they rallied; shame animating the timid to repel such ignominy.
Từ trong câu: animate, timid, rally, repel, flee, distance, shame
of Malmesbury, 1090?-1143 William, William of Malmesbury's Chronicle of the Kings of England From the earliest period to the reign of King Stephen. Nguồn: Project Gutenberg #50778. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The mean mind and timid heart of James I. could never arouse or inspire enthusiasm as Elizabeth's actions had done.
Từ trong câu: arouse, timid, mean, mind, heart, never, inspire, enthusiasm
Reginald W. Jeffery, The History of the Thirteen Colonies of North America 1497-1763. Nguồn: Project Gutenberg #40244. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When the upheaval finally ceased, there were timid attempts to find out what had been spared and was susceptible of being raised from the ruins.
Từ trong câu: susceptible, timid, upheaval, finally, cease, attempt, find, out
Frederick Lawton, Balzac. Nguồn: Project Gutenberg #3822. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His nature was timid, lethargic and melancholy, and his court was not marked by the scandals which had been seen under Henry IV.
Từ trong câu: lethargic, nature, timid, melancholy, court, mark, scandal, see
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Lord Chamberlain" to "Luqman" Volume 17, Slice 1. Nguồn: Project Gutenberg #43427. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Evidently the timid old gentleman had taken advantage of the confusion to slip unobtrusively away.
Từ trong câu: evidently, unobtrusively, gentleman, timid, advantage, confusion, old, take
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Hitherto I had been of a quiet, timid disposition--I was now bold from frenzy and betrayed affection.
Từ trong câu: disposition, hitherto, betray, timid, bold, affection, quiet, now
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 56, Number 350, December 1844. Nguồn: Project Gutenberg #29423. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Impudent and reckless us he had been all his life, he was now more timid and nervous than an hysterical girl.
Từ trong câu: hysterical, life, now, timid, nervous, girl
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 55, No. 339, January, 1844. Nguồn: Project Gutenberg #13306. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
One timid look around—one moment’s pause of hesitation—he had closed it behind him, and was in the open street.
Từ trong câu: open, closed, hesitation, timid, street, around, behind, look
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The departmental decree forbidding armed gatherings had been posted, and occasioned some reflection in the timid.
Từ trong câu: departmental, forbid, arm, gather, post, occasion, reflection, timid
Imbert de Saint-Amand, Marie Antoinette and the Downfall of Royalty. Nguồn: Project Gutenberg #32408. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The AI Lab's spirit of direct action had proved inspirational enough for Stallman to break out of the timid impotence of his teenage years.
Từ trong câu: inspirational, spirit, direct, action, prove, enough, break, out
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
That swing of the shoulders that had frozen the timid when he was but a lad had increased with his growth and education at the ratio of ten to one.
Từ trong câu: education, freeze, frozen, ratio, increase, growth, swing, shoulder
Stephen Crane, Maggie: A Girl of the Streets. Nguồn: Project Gutenberg #447. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng timid
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| timid shrinking | 76 lần |
| timid knock | 118 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ timid
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ timid trong kho câu?
- Kho câu có 220 câu có từ timid hoặc các dạng của từ, trích từ 183 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ timid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ timid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 154 câu, rồi Bậc C2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ timid?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ timid: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.