Câu tiếng Anh có từ “timid”
220 câu thật có từ timid hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: timid nghĩa là rụt rè. timid là một tính từ tiếng Anh ở bậc C1. Định nghĩa tiếng Anh: showing fear and lack of confidence. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ timid
Danh sách câu dẫn chứng (12 câu)
The coward and runaway, afraid where no fear is, may be likened to the timid deer.
Từ trong câu: timid, runaway, deer, coward, afraid, fear
480-525? Boethius, The Consolation of Philosophy. Nguồn: Project Gutenberg #14328. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The apostle may be daring, but the bishop must be timid.
Từ trong câu: timid, apostle, dare, bishop
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I might have been timid, but I could think of ways to resist submitting to other people’s beliefs.
Từ trong câu: timid, think, way, resist, submit, belief
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are psychologists able to scientifically measure parental love? Or its lack?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216923 (bản sửa đổi 2010431). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Of the few who might be tempted, most are timid enough to fly on the first approach of man.
Từ trong câu: timid, tempt, enough, fly, first, approach, man
Samuel Christian Schmucker, The Meaning of Evolution. Nguồn: Project Gutenberg #29422. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some teachers may find this approach a bit timid.
Từ trong câu: timid, teacher, find, approach, bit
«Why is Media Literacy Important», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=41322 (bản sửa đổi 2773715). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
And this recalls to my mind a story, which may serve as a warning to the timid and an encouragement to the bold.
Từ trong câu: timid, recall, mind, story, serve, warn, encouragement, bold
Various, The Atlantic Monthly, Volume 05, No. 28, February, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #19995. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The timid mind might naturally recoil, and stand aghast at the thought of approaching such volume of intense heat and "devouring flames."
Từ trong câu: aghast, timid, mind, naturally, stand, think, approach, volume
D. Mortimore, The Spirit of God as Fire; the Globe Within the Sun Our Heaven. Nguồn: Project Gutenberg #40443. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
You might have been in earnest in striving to get on in the world, without being so very sudden with a timid, loving, inexperienced girl.
Từ trong câu: girl, timid, inexperience, earnest, sudden, inexperienced, get, world
Charles Dickens, David Copperfield. Nguồn: Project Gutenberg #766. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is not, as might be supposed, one of those bravadoes of the timid, who shout before Death in order to deaden the sound of his footsteps.
Từ trong câu: deaden, suppose, timid, shout, death, order, sound
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Genius may be as likely to be timid as belligerent.
Từ trong câu: belligerent, genius, likely, timid
William Henry Pyle, The Science of Human Nature: A Psychology for Beginners. Nguồn: Project Gutenberg #18477. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sir Hugh, timid as he was, interfered: driven by respect for his prisoner, and fear of what might ensue, he tried to enforce York's stipulation.
Từ trong câu: interfere, enforce, stipulation, sir, timid, drive, respect, prisoner
Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Today we may go out and stumble upon a lion which is over-timid—he runs away from us.
Từ trong câu: stumble, lion, may, today, go, out, timid, run
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng timid
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| timid shrinking | 76 lần |
| timid knock | 118 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ timid
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ timid trong kho câu?
- Kho câu có 220 câu có từ timid hoặc các dạng của từ, trích từ 183 tác phẩm và tài liệu. 1 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ timid xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ timid gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 154 câu, rồi Bậc C2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ timid?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ timid: Quá khứ đơn (51 câu), Câu phủ định (24 câu), Quá khứ hoàn thành (20 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.