Câu tiếng Anh có từ “spite”
541 câu thật có từ spite hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: spite nghĩa là bất chấp. spite là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng TOEIC (TSL). Định nghĩa tiếng Anh: feeling a need to see others suffer. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ spite
Danh sách câu dẫn chứng (541 câu)
Yet in spite of Rupert's vigilance, bribes and other temptations drew some of the ships over to the enemy, until only nine remained.
Từ trong câu: bribe, spite, temptation, draw, ship, enemy, until, nine
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of all this, the concerto will please some day when I have improved its construction, and a second shall sound different.
Từ trong câu: concerto, spite, please, day, improve, construction, second, sound
Florence May, The Life of Johannes Brahms (Vol 1 of 2). Nguồn: Project Gutenberg #40643. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of its light weight, this curious coat is wonderfully thick and durable, and saddle-cloths made from it are simply perfection.
Từ trong câu: durable, spite, light, weight, curious, coat, thick, cloth
Annie, Mrs. Martin, Home Life on an Ostrich Farm. Nguồn: Project Gutenberg #42767. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But in spite of his merry-making he knew (as he says in a cantata) "no truce from care, no pause from woe."
Từ trong câu: merry, spite, make, know, care, pause
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of his unwieldy bulk, he can get over the ground at a good pace, as poor Jan found to his cost.
Từ trong câu: bulk, spite, get, ground, good, pace, poor, find
Albert W. Aiken, Ben, the Trapper; Or, The Mountain Demon: A Tale of the Black Hills. Nguồn: Project Gutenberg #65087. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If a man succeeds who has had no education he does so in spite of his misfortune and not by reason of it.
Từ trong câu: misfortune, spite, man, succeed, education, reason
William Peter Pearce, Stepping stones to manhood. Nguồn: Project Gutenberg #72500. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the fact that I disagreed with a great deal that Miss Harding wrote, there was one paragraph which pleased me.
Từ trong câu: disagree, spite, paragraph, fact, great, deal, miss, write
Nan Britton, The president's daughter. Nguồn: Project Gutenberg #74595. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the intrigues of the Spanish court and the scoffs of playwrights, Virginia had been settled and had become a flourishing colony.
Từ trong câu: playwright, spite, court, scoff, settle, become, flourish, colony
Francis W., 1851-1919 [Editor] Halsey, Great Epochs in American History, Volume 2 The Planting of the First Colonies: 1562: 1733. Nguồn: Project Gutenberg #16038. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this, its reputation as a ward of the United States Government was, to its great disadvantage, accepted by philanthropists as justified.
Từ trong câu: philanthropist, spite, reputation, ward, unite, state, government, great
Various, The Journal of Negro History, Volume 3, 1918. Nguồn: Project Gutenberg #20906. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of all the work, however, time was yet found for a certain amount of play, the exercise of which was very beneficial.
Từ trong câu: beneficial, spite, work, however, time, find, certain, amount
Cecil Francis Romer, The Second Battalion Royal Dublin Fusiliers in the South African War With a Description of the Operations in the Aden Hinterland. Nguồn: Project Gutenberg #25618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of a few idiosyncrasies, Mrs. Swisshelm is a noble woman, and her influence has been for good in her day and generation.
Từ trong câu: idiosyncrasy, spite, mr, noble, woman, influence, good, day
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this, however, the pressure of the victorious Germans was strong and rapid enough to force him to a generally hurried retreat.
Từ trong câu: victorious, spite, however, pressure, strong, rapid, enough, force
Francis J., 1867-1937 [Editor] Reynolds, The Story of the Great War, Volume 2 History of the European War from Official Sources. Nguồn: Project Gutenberg #29270. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the recommendation of Congress which had been made in accordance with the terms of the treaty, confiscation still went on actively.
Từ trong câu: actively, spite, recommendation, make, term, treaty, still, go
James Henry Stark, The Loyalists of Massachusetts and the Other Side of the American Revolution. Nguồn: Project Gutenberg #39316. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of himself he must always be an eloquent advocate of the faith he deserted, a powerful enemy of the cause he espoused.
Từ trong câu: eloquent, spite, himself, always, advocate, faith, desert, powerful
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For in spite of that youthful nobleman's apparent flightiness he was, as a matter of fact, discretion itself and a very tomb for secrets.
Từ trong câu: flightiness, spite, youthful, apparent, matter, fact, itself, tomb
W. Holt-White, The Crime Club. Nguồn: Project Gutenberg #46566. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of a prohibitive law, the houses of most of the poorer citizens were thatched with straw, which proved, of course, highly inflammable.
Từ trong câu: prohibitive, spite, law, house, poor, citizen, straw, prove
Georg Brandes, William Shakespeare: A Critical Study. Nguồn: Project Gutenberg #50724. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Stormont and his sister seemed quite pleased, in spite of the fact that the brothers had not been very great friends in their youth.
Từ trong câu: sister, spite, pleased, youth, seem, quite, please, fact
William Le Queux, The house of evil. Nguồn: Project Gutenberg #75760. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But in spite of his daughter’s efforts, in spite of his remorseful struggles, Balthazar, at the beginning of the winter, returned secretly to his researches.
Từ trong câu: remorseful, spite, effort, struggle, begin, winter, return, secretly
Honoré de Balzac, The Alkahest. Nguồn: Project Gutenberg #1453. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of tight security across Pakistan, a motorbike carrying explosives was able to hit a bus carrying people to a religious procession, killing twelve.
Từ trong câu: motorbike, spite, tight, security, across, carry, explosive, able
«Double bombing in Pakistani city leaves at least 22 dead», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=152587 (bản sửa đổi 4816850). · English Wikinews · CC BY 2.5
In spite of the availability of a more-than-adequate supply of spirited liquid refreshment, temperance was both commended and respected on this Pennsylvania frontier.
Từ trong câu: availability, spite, adequate, supply, spirit, liquid, refreshment, commend
George D. Wolf, The Fair Play Settlers of the West Branch Valley, 1769-1784 A Study of Frontier Ethnography. Nguồn: Project Gutenberg #22471. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, in spite of all this, Mr Van Klaes showed that in death he was a far greater smoker than he had been in life.
Từ trong câu: smoker, spite, mr, van, show, death, far, great
Edmondo De Amicis, Holland, v. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #27799. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But in spite of their simplification these representations allow us to perceive clearly enough the mingled elegance and richness that characterized the structures in question.
Từ trong câu: simplification, spite, representation, allow, perceive, clearly, enough, mingle
Georges Perrot, A history of art in Chaldæa & Assyria, Vol. 1 (of 2). Nguồn: Project Gutenberg #28072. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But, in spite of the Protestant succession to many of the noble minsters, many of these cloisters have endured in a fair state of preservation.
Từ trong câu: minster, spite, succession, many, noble, cloister, endure, fair
M. F. Mansfield, The Cathedrals and Churches of the Rhine. Nguồn: Project Gutenberg #31936. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of parliamentary opposition, on the ground that they amounted to an infringement of the Great Charter, the new customs were maintained in force.
Từ trong câu: infringement, spite, opposition, ground, amount, great, charter, new
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "England" to "English Finance" Volume 9, Slice 4. Nguồn: Project Gutenberg #32940. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of a rescue party, who risked their lives in getting out the wounded, a dozen of the German wounded perished in the flames.
Từ trong câu: risk, spite, flame, dozen, rescue, party, life, get
Pneu Michelin, Rheims and the Battles for its Possession. Nguồn: Project Gutenberg #36885. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of this change, Parliament refused to repeal the three pence duty tax on tea which still had to be paid by the colonists.
Từ trong câu: pence, spite, change, parliament, refuse, duty, tax, tea
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the racist and ethnic overtones of this legislation, it failed to build significant barriers to movement by blacks within the western hemisphere.
Từ trong câu: ethnic, spite, racist, legislation, fail, build, significant, barrier
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
In spite of their slow gliders’ grace and local lethargy compared with swift sea birds like the terns, gulls travel the rims of the world.
Từ trong câu: lethargy, spite, slow, grace, local, compare, swift, sea
John Hay, The run. Nguồn: Project Gutenberg #77074. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He certainly felt terribly ill, and knew that he was losing ground; while, in spite of all his efforts, he was unable to eat anything.
Từ trong câu: unable, spite, terribly, ill, certainly, feel, know, lose
Mary Frances Sandars, Honore de Balzac, His Life and Writings. Nguồn: Project Gutenberg #9548. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In spite of the domination of both parties in the South by narrowing groups of leaders there are not wanting men to fight for a new alignment.
Từ trong câu: alignment, spite, domination, party, south, narrow, group, leader
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng spite
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| spite of everything | 873 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ spite
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ spite trong kho câu?
- Kho câu có 541 câu có từ spite hoặc các dạng của từ, trích từ 458 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ spite xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ spite gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 189 câu, rồi Bậc C1 với 188 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ spite?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ spite: Quá khứ đơn (90 câu), Câu phủ định (76 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (47 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.