Câu tiếng Anh có từ “servant”
1.241 câu thật có từ servant hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: servant nghĩa là người hầu. servant là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: a person working in the service of another (especially in the household). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ servant
Danh sách câu dẫn chứng (1.241 câu)
While she was gone to cry her farewells over the pork, I gave that whole peerage away to the servants.
Từ trong câu: pork, farewell, go, cry, give, whole, away, servant
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He had been wounded in six places, and lay motionless and insensible; his servant walking by his side in silent trouble.
Từ trong câu: motionless, walking, silent, wound, six, place, lay, servant
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 582, December 22, 1832 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He went to see Madame de Cintré the next day, and was informed by the servant that she was at home.
Từ trong câu: home, go, see, madame, next, day, inform, servant
Henry James, The American · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
The Negroes seemed to be more easily adaptable to hard, manual labor than the Indians or indentured white servants had been.
Từ trong câu: adaptable, seem, easily, hard, manual, labor, white, servant
Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia · Tiếng Anh · en-US · PD-US
As to his temper, I shall neither see nor hear its display; he must be selfish and violent with his servants."
Về tính khí của anh ấy, tôi sẽ không nhìn thấy cũng như không nghe thấy sự thể hiện của nó; anh ta hẳn phải ích kỷ và bạo lực với người hầu của mình."
Từ trong câu: selfish, temper, neither, see, hear, display, violent, servant
Charlotte Campbell, Lady Bury, The Manoeuvring Mother (vol. 1 of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their lady wives often managed the household with many servants and freely visited friends and went out shopping, riding, or walking.
Từ trong câu: shopping, lady, wife, often, manage, household, many, servant
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
Such have caused many families to become impoverished, especially through their children or through the servants of gentlemen, traders, and merchants.
Từ trong câu: impoverished, cause, many, family, become, especially, child, servant
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
They passed in silence through the little village of Festubert, where the wounded servant was, and then skirted the wood of Richebourg.
Từ trong câu: wood, skirt, village, pass, silence, little, wound, servant
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
The servants of a household have a curious faculty of divining what is going on before they are actually told about anything.
Từ trong câu: anything, before, faculty, about, are, what, tell, servant
Johanna Spyri, Heidi · Bản dịch tiếng Anh · PD-US
No task, even scrubbing floors, was too menial or too hard to be beneath the position of him who is God's servant.
Từ trong câu: beneath, menial, task, even, floor, hard, position, servant
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The transition from these to friendship and support is not difficult, if their masters do not differ in sentiments from their servants.
Từ trong câu: transition, friendship, support, difficult, master, differ, sentiment, servant
Jared, 1789-1866 [Editor] Sparks, The Diplomatic Correspondence of the American Revolution, Vol. 09 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
But others, more probably, thought his body was stolen away by some chirurgeon, or his servant, to make an anatomical dissection on."
Từ trong câu: dissection, other, probably, think, body, steal, away, servant
Walter Simson, A History of the Gipsies: with Specimens of the Gipsy Language · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Other pleas of the Crown were: insult to the royal dignity, treason, breaches of safe-conducts, and injury to the King's servants.
Từ trong câu: insult, crown, royal, dignity, safe, conduct, injury, servant
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
So in the parable of the talents; the master seems to have set up each of his servants in trade with considerable capital.
Từ trong câu: talent, parable, capital, master, seem, set, up, servant
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Part 1 of 4 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She wished to make something better of him--or if there is nothing better than a good servant, something more showy and ornamental.
Từ trong câu: showy, wish, make, something, better, nothing, good, servant
Gouverneur Morris, The Penalty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
As he was returning the box to his waistcoat pocket, a loud bell rang for the servants’ dinner; he knew what it was.
Từ trong câu: pocket, box, waistcoat, return, loud, bell, ring, servant
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
These sounds were, from time to time, heard by the servants, and revived in full force the memory of the old ghost legend.
Từ trong câu: ghost, memory, force, legend, sound, time, hear, servant
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"Well, John," said the Doctor, "what absurd lie is this that you are vending among your fellow servants, of having seen a ghost?"
"Ồ, John," bác sĩ nói, "có lời nói dối vô lý nào khi anh đang rao bán cho những người bạn đồng nghiệp của mình rằng anh đã nhìn thấy ma?"
Từ trong câu: vend, well, doctor, absurd, lie, among, fellow, servant
James Hogg, The Shepherd's Calendar. Volume I (of II) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Two white-robed figures who looked like hotel servants, and a little nondescript group of natives, stood at the foot of the steps.
Từ trong câu: nondescript, white, rob, figure, look, like, hotel, servant
Sax Rohmer, Tales of Secret Egypt · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
"I beg your pardon, miss," he said, awakening from his abstraction, "but, however submissive to you, I have my position, though a servant.
“Tôi xin thứ lỗi, thưa cô,” anh nói, tỉnh dậy sau cơn mơ màng, “nhưng, dù có phục tùng cô đến đâu, tôi vẫn có địa vị của mình, mặc dù là một người hầu.
Từ trong câu: abstraction, beg, pardon, miss, however, position, though, servant
Charles Dickens, The Personal History of David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
But the library, into which he was shown by an elderly, respectable-looking man-servant, was a complete contrast to these unpromising appearances.
Từ trong câu: unpromising, library, show, elderly, respectable, look, man, servant
Walter Scott, Guy Mannering, Or, the Astrologer: Complete · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Away to the cellar he went with Lina, taking care, as they passed through the servants' hall, to get her a good breakfast.
Từ trong câu: breakfast, away, cellar, go, take, care, pass, servant
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He used the street cars and often did his own marketing, attended by his servant, Ivan, who carried a basket for the provisions.
Từ trong câu: marketing, use, street, car, often, market, attend, servant
Gaston Leroux, The perfume of the lady in black · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Moreover, it was opened without the menial pause, and they all turned in surprise, knowing that there were only servants in the house.
Hơn nữa, nó được mở ra không chút do dự, và tất cả đều quay lại ngạc nhiên vì biết rằng trong nhà chỉ có người hầu.
Từ trong câu: menial, moreover, open, pause, turn, surprise, know, servant
Henry Seton Merriman, From One Generation to Another · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is pleasant, to note that by-and-by she kept the prince's birthday by giving souvenirs to her children, servants, and friends.
Từ trong câu: souvenir, pleasant, note, keep, birthday, give, child, servant
Anonymous, Queen Victoria Story of Her Life and Reign, 1819-1901 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
As flocks and herds were the staples of wealth, a large number of servants presupposed large possessions of cattle, which would require many herdsmen.
Từ trong câu: presuppose, staple, flock, herd, wealth, large, number, servant
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
They were intimately incorporated with the family of the master, were guests at family festivals, and social solemnities, from which hired servants were excluded.
Từ trong câu: incorporate, festival, family, master, guest, social, hire, servant
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The servants’ wages, she had ascertained, were negligible, owing to the advantageous exchange, so that there was only the food to cause her anxiety.
Từ trong câu: wage, exchange, anxiety, cause, food, owe, negligible, servant
Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
She was showing me pictures of her family one day; she had photographs of servants going to a pub in a horse-drawn bus.
Từ trong câu: pub, bus, show, picture, family, day, photograph, servant
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The irritated commons exalted their privilege above the laws of the land, and their servants acted illegally in the execution of their illegal orders.
Từ trong câu: illegally, irritate, exalt, privilege, above, law, land, servant
Edward Farr, The History of England in Three Volumes, Vol.III. From the Accession of George III. to the Twenty-Third Year of the Reign of Queen Victoria · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng servant nằm ở trang từ điển: servant đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ servant
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ servant trong kho câu?
- Kho câu có 1.241 câu có từ servant hoặc các dạng của từ, trích từ 608 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ servant xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ servant gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 513 câu, rồi Bậc C1 với 401 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.