Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “regret”

609 câu thật có từ regret hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: regret nghĩa là hối tiếc. regret là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: feel remorse for; feel sorry for. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ regret

Danh sách câu dẫn chứng (609 câu)

  • A few scattered shot from Peachy's advanced guard broke in upon these regrets; Richard in a moment recollected that this was a time for action, not for words.

    Từ trong câu: shot, scatter, advance, guard, break, regret, moment, time

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Jo couldn’t resist giving that little slap, but May took it so meekly she regretted it a minute after, and fell to praising the great vases, which still remained unsold.

    Từ trong câu: slap, resist, give, little, take, regret, minute, fall

    Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • He is very annoying, and often makes the player regret his or her mistake.

    Từ trong câu: player, annoying, mistake, annoy, often, make, regret

    «Animal Crossing: Wild World/Characters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433708 (bản sửa đổi 3951391) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The melancholy reverse was, therefore, from many points of view to be regretted.

    Từ trong câu: melancholy, reverse, therefore, many, point, view, regret

    Louis Creswicke, South Africa and the Transvaal War, Vol. 2 (of 8) From the Commencement of the War to the Battle of Colenso, 15th Dec. 1899 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • This suggest that the same neural circuitry mediates direct experience of regret and its anticipation.

    Từ trong câu: circuitry, neural, suggest, mediate, direct, experience, regret, anticipation

    «Motivation and emotion/Book/2016/Regret», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=214139 (bản sửa đổi 2440195) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • To change the mind, or the course of conduct, on account of regret or dissatisfaction.

    Từ trong câu: dissatisfaction, change, mind, course, conduct, account, regret

    , Webster's Unabridged Dictionary: Section R · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • This sentiment, floating to him upon the still air, had made him temporarily regret war.

    Từ trong câu: temporarily, sentiment, float, still, air, make, regret, war

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Thonglen later expressed regret for his role in the incident, reflecting his remorseful and reflective nature.

    Thonglen sau đó bày tỏ sự hối tiếc về vai trò của mình trong vụ việc, phản ánh bản chất hối hận và suy tư của anh ta.

    Từ trong câu: reflect, incident, remorseful, reflective, late, express, regret, role

    «Thonglen», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1202631 (bản sửa đổi 10941650) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Nevertheless, deep down in his heart there nestled a feeling of regret.

    Từ trong câu: feeling, nevertheless, deep, down, heart, feel, regret

    Anonymous, Charles Peace, or The Adventures of a Notorious Burglar · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • It seemed to him beautiful, and suddenly a strange feeling of prospective regret took possession of him.

    Từ trong câu: prospective, seem, beautiful, suddenly, strange, feel, regret, take

    Henry James, Roderick Hudson · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • "Alas! alas!" he said, "the child I so dearly loved met me without joy, and left me without regret."

    Từ trong câu: dearly, child, love, meet, joy, leave, regret

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 62, No. 386, December, 1847 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The dialogue gives a hint of characterization when Portia in her doubt and fear regrets the death of Caesar.

    Từ trong câu: characterization, dialog, give, hint, doubt, fear, regret, death

    Charles Sears Baldwin, Renaissance literary theory and practice · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • And perhaps his own interest in war was too strong to make him regret the rejection of his honest advice.

    Từ trong câu: rejection, perhaps, interest, war, strong, make, regret, honest

    Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index · Tiếng Anh · PD-US

  • The sight of the little Breton peasant who did her humble housework aroused in her despairing regrets and bewildering dreams.

    Từ trong câu: housework, sight, little, peasant, humble, arouse, regret, bewilder

    Guy de Maupassant, Complete Original Short Stories of Guy De Maupassant · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US

  • 'Go, Emma--my daughter,' said this excellent woman; 'I banish the selfish regret that would prompt me to detain you.

    Từ trong câu: banish, go, daughter, excellent, woman, selfish, regret, prompt

    Mary, 1760?-1843 Hays, Memoirs of Emma Courtney · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Anne permitted herself to smile in the darkness over the idea that she might ever regret not marrying Billy Andrews.

    Từ trong câu: permit, herself, smile, darkness, idea, ever, regret, marry

    L. M. Montgomery, Anne of the Island · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But, when they bade him farewell, Phoenix shed tears, and probably regretted that he was no longer to keep them company.

    Từ trong câu: phoenix, bid, farewell, shed, tear, probably, regret, long

    Nathaniel Hawthorne, A Wonder Book and Tanglewood Tales, for Girls and Boys · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US

  • I have never been vexed with useless fears in my wooing days, nor with vain regrets when those days were ended.

    Từ trong câu: woo, never, useless, fear, day, vain, regret, end

    Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870 · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • Anon Ned rallied her for lengthened taciturnity and even hinted, as a jest, that he believed she was regretting her choice.

    Từ trong câu: taciturnity, rally, lengthen, even, hint, believe, regret, choice

    Eden Phillpotts, The Three Brothers · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The judge said Gabe loved his wife, deeply regretted her death and felt guilty because he had been unable to save her.

    Từ trong câu: unable, guilty, judge, love, wife, deeply, regret, death

    «Death of Tina Watson», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=78118 (bản sửa đổi 11014757) · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • With a yet sweeter smile, he said everything that need be said of his sister’s concern, regret, and dependence on Catherine’s honour.

    Từ trong câu: dependence, sweet, smile, everything, need, concern, regret, honor

    Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • We made the Palace Hotel our destination, and learned with regret of the non-arrival of the Trans-Siberian party from Manila.

    Từ trong câu: trans, make, palace, hotel, destination, learn, regret, non

    Ellen Mary Hayes Peck, Travels in the Far East · Tiếng Anh · PD-US

  • I admit that I have been driven to desperation a couple of times and used this, but only with regrets and reservations.

    Từ trong câu: desperation, admit, drive, couple, time, use, regret, reservation

    «WebObjects/EOF/Using EOF/Memory Management», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=74699 (bản sửa đổi 4093878) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The charge--if it amounted to a charge at all--was made in the most considerate terms; in a tone of regret.

    Từ trong câu: considerate, charge, amount, make, term, tone, regret

    Christopher, 1890-1957 [Editor] Morley, Modern Essays · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • But when he charged me, in return, with many messages of affection and regret for those deaf ears, he moved me more.

    Từ trong câu: deaf, charge, return, many, message, affection, regret, ear

    Charles Dickens, David Copperfield · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The old lady, indeed, did not hesitate to express regret that the duke was not on the throne, instead of his brother.

    Từ trong câu: hesitate, instead, old, lady, indeed, express, regret, brother

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • The measure was met with the cry of "gerrymander!" and its disappearance with the fall of the Government was regretted by few.

    Từ trong câu: disappearance, measure, meet, cry, fall, government, regret

    John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US

  • Observing that she was agitated, he made the customary apologies, expressing his regret if he had been so unfortunate as to commit an intrusion.

    Nhận thấy cô đang bị kích động, anh đưa ra lời xin lỗi theo thông lệ, bày tỏ sự hối tiếc nếu mình đã không may xâm phạm.

    Từ trong câu: intrusion, observe, make, customary, apology, express, regret, unfortunate

    Wilkie Collins, The Evil Genius: A Domestic Story · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

  • To do this, without repining, without looking back with anguish and remorse upon the sacrifices you had made, without a regret or a reproach?

    Từ trong câu: remorse, look, back, anguish, sacrifice, make, regret, reproach

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851. · Tiếng Anh · en-US · PD-US

  • I am sure there must have been strong provocation, and you were very young; I know how bitterly you must have regretted it all."

    Từ trong câu: provocation, sure, strong, young, know, bitterly, regret

    Pansy, Ruth Erskine's Son · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US

Từ hay đi cùng regret

Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
deeply regret880 lần
bitterly regret481 lần
sincere regret340 lần
pang of regret225 lần
unavailing regret194 lần
sincerely regret215 lần
deep regret731 lần
bitter regret325 lần
vain regret396 lần
sigh of regret295 lần
expressions of regret195 lần
regret the loss352 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ regret

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ regret trong kho câu?
Kho câu có 609 câu có từ regret hoặc các dạng của từ, trích từ 418 tác phẩm và tài liệu. 7 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ regret xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ regret gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 213 câu, rồi Bậc B2 với 110 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ regret?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ regret: Câu phủ định (165 câu), Quá khứ đơn (131 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (59 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.