Câu tiếng Anh có từ “private”
1.296 câu thật có từ private hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: private nghĩa là riêng tư. private là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: confined to particular persons or groups or providing privacy. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ private
Danh sách câu dẫn chứng (35 câu)
They have been painted for private owners and would usually have been kept in houses.
Từ trong câu: private, paint, owner, usually, keep, house
«Madonna and Child», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=56612 (bản sửa đổi 10171352). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Once in their tiny private room, she would drop into her chair with a little groan.
Từ trong câu: private, once, tiny, room, drop, chair, little
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Private Citizen Heat entered the street, manoeuvring in a way which in a member of the criminal classes would have been stigmatised as slinking.
Từ trong câu: private, enter, member, heat, street, class, criminal, citizen
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The private balls at the park then began; and parties on the water were made and accomplished as often as a showery October would allow.
Từ trong câu: private, accomplish, often, ball, allow, water, october, park
Jane Austen, Sense and Sensibility. Nguồn: Project Gutenberg #161. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sara would have much preferred to enter in the usual way, but Miss Minchin had sent for her, and, after an interview in her private sitting room, had expressed her wishes.
Từ trong câu: private, much, prefer, enter, usual, way, miss, send
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No private wars would be allowed from Wednesday evening to Monday morning.
Từ trong câu: wednesday, private, war, allow, evening, monday, morning
«William the Conqueror», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=5568 (bản sửa đổi 10957715). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Today, Hoffman stated he would return the bank to private ownership "as a thriving, stable business".
Hôm nay, Hoffman tuyên bố ông sẽ trả lại ngân hàng cho sở hữu tư nhân "như một doanh nghiệp phát đạt và ổn định".
Từ trong câu: ownership, private, today, state, return, bank, stable, business
«Nationalised UK bank Northern Rock appoints new chief executive», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=110137 (bản sửa đổi 4822640). · English Wikinews · CC BY 2.5
Everything at Newport, for instance, was thoroughly private; Lord Lambeth would probably be struck with that.
Từ trong câu: everything, private, probably, strike, thoroughly, instance
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In private affairs such ignorance on the part of directors and stockholders would lead to bankruptcy.
Từ trong câu: stockholder, private, affair, ignorance, part, director, lead, bankruptcy
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Private competitive schools, perhaps funded by vouchers, would be better.
Từ trong câu: voucher, private, competitive, school, perhaps, fund, better
«Dale Ogden, 2010 California gubernatorial candidate, talks with Wikinews», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=177523 (bản sửa đổi 4816528). · English Wikinews · CC BY 2.5
I assure you the utmost stretch of public fame would not make me amends for the loss of any happiness in private life.”
Từ trong câu: stretch, private, public, fame, assure, make, loss, happiness
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Oh, they do come up!” she cried, imitating for her private recreation—she was sure it wouldn’t reach Mr. Mudge—the low intonation of the counter-clerk.
Từ trong câu: intonation, private, recreation, come, up, cry, sure, reach
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She employed two private hairdressers, who would style her hair on a regular basis in the White House.
Từ trong câu: hairdresser, employ, private, style, hair, regular, basis, white
«Nancy Reagan», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=32598 (bản sửa đổi 10872471). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
It would be advisable that both public and private colonization go on, one competing with the other and learning from the other's experience.
Từ trong câu: advisable, public, private, go, compete, learn, experience
Peter A. Speek, A Stake in the Land. Nguồn: Project Gutenberg #30529. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On reaching the private entrance of the Emperor's household, we encountered some difficulty, as the doorkeeper would not let us pass till I had told my name and rank.
Từ trong câu: doorkeeper, reach, private, entrance, household, encounter, difficulty, let
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She had quite expected a long and private account of some terrible ghostly experience of his during the night, which she would have enjoyed hearing about in the broad daylight.
Từ trong câu: ghostly, terrible, private, quite, expect, long, account, experience
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The calumnies, so widely circulated regarding his private life, must be noticed, or the duty of the biographer would be neglected in an important particular.
Từ trong câu: circulate, widely, regard, private, life, notice, duty, neglect
Basil Wilson Duke, History of Morgan's Cavalry. Nguồn: Project Gutenberg #31232. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. and Mrs. Madison would in private sometimes romp and tease each other like two children, and engage in antics that would astonish the muse of History.
Từ trong câu: romp, antics, mr, private, sometimes, tease, like, child
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 20. December, 1877. Nguồn: Project Gutenberg #37946. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, the phone call would not be private or privileged.
Từ trong câu: privilege, however, phone, call, private
«Canadian Criminal Procedure and Practice/Arrest and Detention/Right to Counsel», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=264515 (bản sửa đổi 4414003). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
It is not our purpose, nor would it be becoming, to more than allude to the private life of this showy personage.
Từ trong câu: showy, purpose, become, allude, private, life
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I had gone direct to Mr. Jaggers at his private house, on my arrival over night, to retain his assistance, and Mr. Jaggers on the prisoner’s behalf would admit nothing.
Từ trong câu: retain, go, direct, mr, private, house, arrival, night
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I would rather find him private secretary to the First Lord than anything else,” was William’s only answer, in an undervoice, not meant to reach far, and the subject dropped.
Từ trong câu: drop, secretary, rather, find, private, first, anything, else
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The risk of detection is less at such a public place than it would be at a private office.
Từ trong câu: detection, risk, less, public, place, private, office
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Of course, the Dramatic Academy would have to be subsidised, either by the Government or private individuals.
Từ trong câu: subsidize, course, dramatic, academy, either, government, private, individual
Various, The Idler Magazine, Volume III, June 1893 An Illustrated Monthly. Nguồn: Project Gutenberg #25189. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Rights of inheritance would disappear with the right to hold private property in the lands, tools and machinery of production.
Từ trong câu: inheritance, machinery, tool, right, disappear, hold, private, property
Joseph J. Mereto, The Red Conspiracy. Nguồn: Project Gutenberg #19150. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The commanding officer would send for some godly non-commissioned officer or private, and make him for the time being the 'padre' for the ship.
Từ trong câu: godly, command, officer, send, non, commission, private, make
William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then imagine it coupled to the efforts of the great state archives and private museums who themselves would be free to do the same thing.
Từ trong câu: archive, imagine, couple, effort, great, state, private, museum
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This commission would stop discrimination by federal agencies, labor unions, and private companies.
Từ trong câu: commission, stop, discrimination, federal, agency, labor, union, private
«Civil Rights Act of 1964», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=340103 (bản sửa đổi 10937984). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
"You would have thought it was a big crowd streaming out from a cup tie," says Private Whitaker of the Guards.
Từ trong câu: tie, cup, think, big, crowd, stream, out, private
Various, New York Times Current History: The European War, Vol 1, No. 1 From the Beginning to March, 1915, With Index. Nguồn: Project Gutenberg #13635. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Good officers, with other qualifications than mere social rank, he would have; and he allowed no private considerations to interfere with the public necessities.
Từ trong câu: qualification, good, officer, mere, social, rank, allow, private
Eva Scott, Rupert, Prince Palatine. Nguồn: Project Gutenberg #39426. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng private
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| private secretary | 1.737 lần |
| private affairs | 1.583 lần |
| private property | 1.560 lần |
| private sector | 799 lần |
| private interview | 1.028 lần |
| private apartments | 643 lần |
| private office | 1.151 lần |
| private theatricals | 435 lần |
| private soldier | 711 lần |
| private conversation | 981 lần |
| private houses | 698 lần |
| private apartment | 477 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ private
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?
- Kho câu có 1.296 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 923 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 373 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.