Câu tiếng Anh có từ “private”
1.296 câu thật có từ private hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: private nghĩa là riêng tư. private là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: confined to particular persons or groups or providing privacy. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ private
Danh sách câu dẫn chứng (42 câu)
A private room had been prepared for the king and another for Monsieur.
Từ trong câu: private, room, prepare, king, another
Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless he had taken private measures of his own touching all that matter.
Từ trong câu: private, nevertheless, take, measure, touch, matter
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
They seemed curious to him because he had never seen such things before in a private house.
Từ trong câu: private, seem, curious, because, never, see, thing, house
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Gradually Mr. Havisham had begun to derive a great deal of private pleasure and amusement from his society.
Từ trong câu: private, derive, society, amusement, gradually, mr, begin, great
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He only smiled pleasantly when the King had finished speaking, and showed no inclination to accept a private audience.
Từ trong câu: private, accept, pleasantly, audience, finish, smile, king, speak
Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When the ceremony had been gone through, I rose to depart; but each lady seemed to wish to have a private conference with me.
Từ trong câu: private, depart, each, ceremony, conference, go, rise, lady
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They thought Mary was not listening because she was standing a little apart from them at the window of the private hotel they had gone to.
Từ trong câu: private, apart, hotel, think, listen, because, stand, little
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Sara would have much preferred to enter in the usual way, but Miss Minchin had sent for her, and, after an interview in her private sitting room, had expressed her wishes.
Từ trong câu: private, much, prefer, enter, usual, way, miss, send
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At all events it was known; Mrs. Blythe no longer asked Anne, in public or private, if she had heard lately from Gilbert, but passed her by with a frosty bow.
Từ trong câu: private, public, frosty, event, know, mrs, long, ask
L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The girls had learned to dance at Papanti's; but they had not belonged to the private classes.
Từ trong câu: belong, private, learn, dance, class, girl
William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They had been inmates of a private sanatorium in Germany and were summarily dismissed at the outbreak of the war.
Từ trong câu: summarily, private, dismiss, outbreak, war
Various, The New York Times Current History: the European War, February, 1915. Nguồn: Project Gutenberg #18880. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And all the select private bars in Hanbridge tinkled to the news that May Scarratt had been and hooked a stockbroker!
Từ trong câu: stockbroker, select, private, bar, news, hook
Arnold Bennett, Tales of the Five Towns. Nguồn: Project Gutenberg #13293. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The managerial whisper had been augmented by a "private view," to which many journalists and a few influential men about town had been bidden.
Từ trong câu: managerial, whisper, private, view, many, journalist, influential, man
Albert Payson Terhune, Superwomen. Nguồn: Project Gutenberg #39339. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was now a private citizen, and even if he had come up for nomination to any political office, he would undoubtedly have been defeated.
Từ trong câu: nomination, now, private, citizen, even, come, up, political
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then, Mr. Knox, for private ends, and suspecting he had praised Kellock enough, turned on the lecture, and began to display its fallacies and errors.
Từ trong câu: fallacy, mr, private, end, suspect, praise, enough, turn
Eden Phillpotts, Storm in a Teacup. Nguồn: Project Gutenberg #55468. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On reaching the private entrance of the Emperor's household, we encountered some difficulty, as the doorkeeper would not let us pass till I had told my name and rank.
Từ trong câu: doorkeeper, reach, private, entrance, household, encounter, difficulty, let
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The majority had some private revenge to satisfy after the public welfare had been served.
Từ trong câu: revenge, welfare, majority, private, satisfy, public, serve
Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It had occurred to me to examine the private bath.
Từ trong câu: bath, occur, examine, private
J. U. Giesy, Jason, Son of Jason. Nguồn: Project Gutenberg #67655. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“I wish to have a private conference with you two,” said he, when he had surveyed me at his leisure.
Từ trong câu: leisure, conference, wish, private, survey
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He charged Britain with piracy and infesting the American coast with private armed vessels, “which had perpetrated acts beyond their commission.”
Từ trong câu: piracy, charge, coast, private, arm, vessel, act, beyond
Hugh S. Eayrs, Sir Isaac Brock. Nguồn: Project Gutenberg #49214. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She not only had an approximate vision of what every one had done, but she had a private judgment for each case.
Cô ấy không chỉ có cái nhìn gần đúng về những gì mọi người đã làm mà còn có phán đoán riêng cho từng trường hợp.
Từ trong câu: approximate, vision, every, private, judgment, case
Henry James, The Real Thing and Other Tales. Nguồn: Project Gutenberg #2715. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In conclusion, he had a small private meeting which some gentlemen of the press had called together in honour of their former colleague.
Từ trong câu: colleague, conclusion, small, private, meet, gentleman, press, call
E. Werner, Partners: A Novel.. Nguồn: Project Gutenberg #35135. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The parsonage house had been purchased from the Corporation by private subscription.
Từ trong câu: purchase, subscription, corporation, house, private
Frederick Danby Palmer, Yarmouth Notes, 1830-1872. Collated from the File of the Norwich Mercury. Nguồn: Project Gutenberg #39920. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This had put much pressure on private transit companies.
Từ trong câu: transit, put, much, pressure, private, company
«Transportation Deployment Casebook/2021/Illinois Streetcar», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=424094 (bản sửa đổi 3822005). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Was there any one, he wondered, to whom Madame Olenska had not proclaimed his intervention in her private affairs?
Từ trong câu: intervention, whom, wonder, madame, private, affair
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
For some time Hephzibah had expressed a desire for private conversation with him, and now Jarratt gave her the opportunity.
Từ trong câu: conversation, time, express, desire, private, now, give, opportunity
Eden Phillpotts, The whirlwind. Nguồn: Project Gutenberg #72208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Father Geronimo Rodriguez, who was there, and who had been appointed by our father general in the private assignment, succeeded him in office.
Từ trong câu: assignment, father, appoint, general, private, succeed, office
Emma Helen, 1851-1911 [Editor] Blair, The Philippine Islands, 1493-1898: Volume 19 of 55 1620-1621 Explorations by early navigators, descriptions of the islands and their peoples, their history and records of the Catholic missions, as related in contemporaneous books and manuscripts, showing the political, economic, commercial and religious conditions of those islands from their earliest relations with European nations to the close of the nineteenth century.. Nguồn: Project Gutenberg #16086. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Since their last altercation his conscience had been as uneasy as a Private Secretary's conscience can be, and he strove to avoid the meeting.
Từ trong câu: uneasy, since, last, conscience, private, avoid, meet
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He had meant to seize the opportunity of his private talk with Mrs. Welland to urge her to advance the date of his marriage.
Từ trong câu: urge, seize, mean, opportunity, private, talk, mrs, advance
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We were at once admitted by a private entrance, and ushered into a large verandah, which had been set apart for the use of Feringhis.
Từ trong câu: verandah, usher, once, admit, private, entrance, large, set
M. E. Hume-Griffith, Behind the Veil in Persia and Turkish Arabia An Account of an Englishwoman's Eight Years' Residence Amongst the Women of the East. Nguồn: Project Gutenberg #39463. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng private
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| private secretary | 1.737 lần |
| private affairs | 1.583 lần |
| private property | 1.560 lần |
| private sector | 799 lần |
| private interview | 1.028 lần |
| private apartments | 643 lần |
| private office | 1.151 lần |
| private theatricals | 435 lần |
| private soldier | 711 lần |
| private conversation | 981 lần |
| private houses | 698 lần |
| private apartment | 477 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ private
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ private trong kho câu?
- Kho câu có 1.296 câu có từ private hoặc các dạng của từ, trích từ 923 tác phẩm và tài liệu. 22 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ private xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ private gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 373 câu, rồi Bậc B2 với 305 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ private?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ private: Quá khứ đơn (177 câu), Câu phủ định (132 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (88 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.