Câu tiếng Anh có từ “national”
1.485 câu thật có từ national hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: national nghĩa là quốc gia. national là một tính từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: of or relating to or belonging to a nation or country. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ national
Danh sách câu dẫn chứng (458 câu)
The Socialists suffered a severe split over participation in the wartime government of national unity.
Những người theo chủ nghĩa Xã hội đã phải chịu sự chia rẽ gay gắt về việc tham gia vào chính phủ đoàn kết dân tộc thời chiến.
Từ trong câu: national, severe, split, participation, wartime, suffer, government, unity
«Socialist Party (France)», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=60608 (bản sửa đổi 10536178). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The refusal to support this critical industry is a definite sacrifice of vital national issues.
Từ trong câu: national, critical, vital, definite, industry, sacrifice, refusal, issue
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War. Nguồn: Project Gutenberg #1272. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Mother's soul draws us to York Cathedral, and mine to the National Gallery.
Từ trong câu: national, cathedral, soul, draw, gallery
Rebecca Harding Davis, Frances Waldeaux: A Novel. Nguồn: Project Gutenberg #335. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I have never despised the social arts, in which it is a national boast that every Frenchman should excel.
Từ trong câu: national, art, boast, social, excel, never, every
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Bedouin of the desert is less of a robber and murderer while singing the songs of his national poets.
Từ trong câu: national, desert, poet, singing, song, murderer, sing, singe
Various, The Continental Monthly, Vol. 1, No. 1, January 1862 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18977. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Brook propounds once more the old crippled fallacy, 'By right every Englishman is a member of the National Church.
Từ trong câu: national, member, englishman, fallacy, mr, once, old, right
Various, British Quarterly Review, American Edition, Vol. LIV July and October, 1871. Nguồn: Project Gutenberg #40223. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He may be said to have created it, since from his reign it has been recognised as the special national arm.”
Từ trong câu: national, recognize, special, create, since, recognise, arm
Henry W. Donald, A Handbook of Pictorial History. Nguồn: Project Gutenberg #46433. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
So long as the government was under the influence of the National Liberals, it was indifferent, if not hostile to these movements.
Từ trong câu: national, influence, hostile, movement, liberal, indifferent, long, government
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Germany" to "Gibson, William" Volume 11, Slice 8. Nguồn: Project Gutenberg #37610. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Mongol invasions in the late thirteenth century, however, evoked a national consciousness of the role of the kamikaze in defeating the enemy.
Từ trong câu: national, late, century, invasion, role, evoke, however, consciousness
«A History of Japan: From Mythology to Nationhood/The Muromachi Period», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=245252 (bản sửa đổi 4383350). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
“Faith, then, Monsieur,” he said, “perhaps you know more about our national hero than we do ourselves . . . perchance you know who he is. . . .
Từ trong câu: national, ourselves, faith, perhaps, know, hero
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the sight of a ship of the national navy arriving at full speed, with her bowsprit broken, public curiosity was greatly roused.
Từ trong câu: national, navy, curiosity, sight, ship, arrive, full, speed
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
While they were thus occupied, Lola slipped off to the French consul and suggested that he should grant her his protection as a national.
Từ trong câu: national, occupy, suggest, protection, grant, slip, thus, off
Horace Wyndham, The Magnificent Montez: From Courtesan to Convert. Nguồn: Project Gutenberg #21421. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Jackson himself asserted that he would not hold a national back to be constitutional, even though the Court had decided it to be so.
Từ trong câu: national, court, though, assert, decide, hold, himself, back
William Gardner, The Life of Stephen A. Douglas. Nguồn: Project Gutenberg #2593. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Patriotism, red hot, is compatible with the existence of a neglect of national interests, a dishonesty, a cold indifference to the suffering of millions.
Từ trong câu: national, neglect, suffering, existence, suffer, cold, patriotism, indifference
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is a national custom very dear to the hearts of the people, and any one failing to comply with it is severely censured.
Từ trong câu: national, fail, severely, dear, custom, comply, heart, people
R. B. Peery, The Gist of Japan: The Islands, Their People, and Missions. Nguồn: Project Gutenberg #42304. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As my train emerged from the tunnel into sunlight, only the hot whistles of the National Biscuit Company broke the simmering hush at noon.
Từ trong câu: national, biscuit, emerge, hush, sunlight, company, tunnel, train
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A fine rain began to fall from the high veiled sky and they turned into the duke’s lawn to reach the national library before the shower came.
Từ trong câu: national, shower, lawn, fine, rain, begin, fall, high
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The verses crooned in the ear of his memory composed slowly before his remembering eyes the scene of the hall on the night of the opening of the national theatre.
Từ trong câu: national, compose, ear, memory, slowly, remember, eye, scene
James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I asked the waiter, and he said it was called “paprika hendl,” and that, as it was a national dish, I should be able to get it anywhere along the Carpathians.
Từ trong câu: national, dish, waiter, ask, call, able, get, anywhere
Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
On it are two of the national flower, and a single bearded fig tree.
Từ trong câu: bearded, national, flower, single, tree
«Coat of arms of Barbados», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=345817 (bản sửa đổi 8770641). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
National firms became global firms and nationalism began to give way slowly to “globalism”.
Từ trong câu: nationalism, national, firm, become, global, begin, give, way
«Saylor.org's Comparative Politics/Overview of Asian Development and State Forms», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=284428 (bản sửa đổi 3117059). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The National Woman Suffrage Association circulated a flyer entitled "Twenty Facts About Woman Suffrage."
Từ trong câu: flyer, national, woman, association, circulate, entitle, twenty, fact
Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
At a national scale, access to healthcare resources is highly significant in happiness outcomes.
Từ trong câu: healthcare, national, scale, access, resource, highly, significant, happiness
«Motivation and emotion/Book/2025/World happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322945 (bản sửa đổi 2822477). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The national dishes are "steak and fries with salad", and "mussels with fries".
Từ trong câu: steak, national, dish, fry, salad
«Belgium», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=103 (bản sửa đổi 10984472). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The National Physique Committee and Ms. Olympia held many bodybuilding contests for women.
Từ trong câu: physique, national, committee, ms, olympia, hold, many, contest
«Female bodybuilding», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=841628 (bản sửa đổi 8309177). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
The respective amateur national champions then also played for a champion at the amateur championship.
Từ trong câu: amateur, national, champion, play, championship
«1929-30 Austrian football championship», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1169571 (bản sửa đổi 10108552). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
A National Defence spokeswoman confirmed this was the first gay wedding in the military's history.
Từ trong câu: spokeswoman, national, defence, confirm, first, gay, wed, history
«Canadian military hosts first gay military wedding», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=11796 (bản sửa đổi 4810823). · English Wikinews · CC BY 2.5
The military's National Investigation Service is scrutinizing the shooting of the Afghan boys.
Từ trong câu: scrutinize, national, investigation, service, shoot, boy
«Bodies of Afghan boy, Canadian soldier returned», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=48284 (bản sửa đổi 4814604). · English Wikinews · CC BY 2.5
On national issues, he has taken stances, as documented on his campaign website and blog.
Từ trong câu: stance, national, issue, take, document, campaign, website, blog
«Wikinews interviews Andy Martin, U.S. Republican Party presidential candidate», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=274461 (bản sửa đổi 4830087). · English Wikinews · CC BY 2.5
National rights were very limited to only three nautical miles from the coastline.
Từ trong câu: coastline, national, right, limit, mile
«Transportation Deployment Casebook/2014/Container Shipping», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=305850 (bản sửa đổi 3182061). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Từ hay đi cùng national
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| national team | 3.001 lần |
| national hockey | 1.334 lần |
| national assembly | 1.611 lần |
| national park | 2.014 lần |
| national guard | 1.756 lần |
| national football | 919 lần |
| national security | 1.056 lần |
| japan national | 869 lần |
| national anthem | 671 lần |
| national convention | 764 lần |
| national gallery | 655 lần |
| national guards | 673 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ national
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ national trong kho câu?
- Kho câu có 1.485 câu có từ national hoặc các dạng của từ, trích từ 1.053 tác phẩm và tài liệu. 31 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ national xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ national gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 458 câu, rồi Bậc B2 với 337 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ national?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ national: Câu phủ định (142 câu), Hiện tại hoàn thành (114 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (104 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.