Câu tiếng Anh có từ “menial”
93 câu thật có từ menial hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: menial nghĩa là tầm thường. menial là một tính từ tiếng Anh ở bậc C2. Định nghĩa tiếng Anh: used of unskilled work (especially domestic work). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ menial
Danh sách câu dẫn chứng (93 câu)
But there was more bullying of small boys by large boys at these schools and the smaller boys became menial servants of their seniors.
Từ trong câu: menial, bully, small, boy, large, school, become, servant
S. A. Reilly, Our Legal Heritage: King AEthelbert - King George III, 600 A.D. - 1776 June 2011 (Sixth) Edition. Nguồn: Project Gutenberg #36299. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The sun was full on her hair and despite her menial occupation, she seemed to him a splendid figure, furiously vital, crowned with light.
Từ trong câu: menial, sun, full, hair, despite, occupation, seem, figure
Harriet L. Smith, Agatha's Aunt. Nguồn: Project Gutenberg #62516. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was not obliged to do hard menial labors and went about the plantation "all dressed up" in a frock coat and store-bought shoes.
Từ trong câu: menial, oblige, hard, labor, go, plantation, dress, up
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives. Nguồn: Project Gutenberg #12297. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they shall have their way, no Negro can fill any federal office, or occupy, in the public service, any position that is not menial.
Từ trong câu: menial, way, fill, federal, office, occupy, public, service
Booker T., 1856-1915 [Contributor] Washington, The Negro Problem. Nguồn: Project Gutenberg #15041. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One wants the right stripe in the morning and evening papers, but none the less happy are just the right merchant and just the right menial.
Từ trong câu: menial, want, right, stripe, morning, evening, paper, none
Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As to the common menial servants, they have great wages, are well kept and clothed, but are, notwithstanding the plague, of almost every house in town.
Từ trong câu: menial, common, servant, great, wage, well, keep, notwithstanding
Manoel, Don Gonzales, London in 1731. Nguồn: Project Gutenberg #2822. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No sooner was she seated on the throne than she released her brother from his menial situation, and gave him absolute authority over the small province of Simpaï.
Từ trong câu: menial, soon, seat, release, brother, situation, give, absolute
Various, Harper's New Monthly Magazine, No. XI.: April, 1851: Vol. II.. Nguồn: Project Gutenberg #41576. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Again, the freedman was not one in the sense in which we use the term, but one who was emancipated and a member (not always a menial member) of his patron's family.
Từ trong câu: menial, again, sense, use, term, member, always, family
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 12, No. 31, October, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13964. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Nonstandard jobs that day laborers take tend to be menial and low-paying.
Từ trong câu: laborer, menial, job, day, take, tend, low, pay
«Federal Writers' Project – Life Histories/2020/Spring/Section24/James Terrill», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=260068 (bản sửa đổi 2142491). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Any tendency to pride was overcome by enjoining immediately the most menial offices on the offender.
Từ trong câu: offender, menial, tendency, pride, overcome, immediately, office
Julius Köstlin, Life of Luther. Nguồn: Project Gutenberg #7970. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Take me with you to England," she exclaimed, "I will ever serve you diligently, like a menial."
Từ trong câu: diligently, menial, take, exclaim, ever, serve, like
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From his complete inattention to the tidings, you would think that moody Ahab had not heard his menial.
Từ trong câu: moody, menial, complete, think, hear
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He lived the life of a hermit, and even when abbot did his full share of the menial labour.
Từ trong câu: hermit, menial, live, life, even, full, share, labor
Wirt Gerrare, The story of Moscow. Nguồn: Project Gutenberg #46510. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reason is obvious: superior talent is always accompanied by pride, which must meet with many petty annoyances in the menial state.
Từ trong câu: annoyance, menial, reason, obvious, superior, talent, always, accompany
Various, The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 20, No. 583, December 29, 1832. Nguồn: Project Gutenberg #12521. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It seemed that Mrs. Preston took especial delight in assigning to the naturally high-spirited and sensitive girl the most menial employments.
Từ trong câu: sensitive, menial, seem, mr, take, delight, assign, naturally
Various, The Continental Monthly, Vol. III, No. V, May, 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #19099. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
No task, even scrubbing floors, was too menial or too hard to be beneath the position of him who is God's servant.
Từ trong câu: beneath, menial, task, even, floor, hard, position, servant
Warren Crocker Herrick, Frank H. Nelson of Cincinnati. Nguồn: Project Gutenberg #26980. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fact that Negroes were confined to the more menial positions in the armed forces was what irritated Afro-Americans the most.
Từ trong câu: irritated, menial, fact, confine, position, arm, force, irritate
Norman Coombs, The Black Experience in America. Nguồn: Project Gutenberg #67. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
This was clearly not a school-master clerk, who enjoyed--instead of receipts from menial labour--the scholars' pence and the small stipend.
Từ trong câu: pence, menial, clearly, school, master, clerk, enjoy, instead
Mary L. Armitt, The Church of Grasmere: A History. Nguồn: Project Gutenberg #43002. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
But there was more bulling of small boys by large boys at these schools and the smaller boys became menial servants of their seniors.
Từ trong câu: senior, menial, small, boy, large, school, become, servant
S. A. Reilly, Our Legal Heritage : 600-1776 King Aethelbert - King George III. Nguồn: Project Gutenberg #6603. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
The same observation applies broadly to the attempt to confine a whole people, regardless of their capabilities, to menial occupations because they are dark-coloured.
Từ trong câu: broadly, menial, capability, observation, apply, attempt, confine, whole
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It will delete the adjective "menial" from any form of service so that a garbage collector will stand in as honorable a relation to society as a lawyer.
Từ trong câu: delete, menial, adjective, form, service, garbage, collector, stand
William R. Scott, The Itching Palm: A Study of the Habit of Tipping in America. Nguồn: Project Gutenberg #33170. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The more ignorant he is, the less burdensome he is to the white man, provided his heart be good, and his hands skillful enough to do the service of a menial.
Từ trong câu: burdensome, menial, ignorant, less, white, man, provide, heart
Various, The Martin Luther King, Jr. Day, 1995, Memorial Issue. Nguồn: Project Gutenberg #206. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“You reminded him that Quint was only a base menial?”
Từ trong câu: remind, base, menial
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
For across my menial vision was floating, tantalizingly vague, the flushed desperate face of Crocker, as I had last seen him, at the Yokohama station.
Từ trong câu: tantalizingly, across, menial, vision, float, vague, desperate, face
Samuel Merwin, Anthony the Absolute. Nguồn: Project Gutenberg #52507. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“If Quint—on your remonstrance at the time you speak of—was a base menial, one of the things Miles said to you, I find myself guessing, was that you were another.”
Từ trong câu: guess, remonstrance, menial, time, speak, base, thing, mile
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Their sculptors are characterized by Flaxman as "mere beginners," or "laborious mechanics;" their works as "lifeless forms, menial vehicles of an idea."
Từ trong câu: vehicle, lifeless, beginner, menial, characterize, mere, mechanic, work
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 53, No. 327, January, 1843. Nguồn: Project Gutenberg #9992. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
All other arts which have to do with the body are servile and menial and illiberal; and gymnastic and medicine are, as they ought to be, their mistresses.
Từ trong câu: gymnastic, art, body, menial, medicine, ought
428? BCE-348? BCE Plato, Gorgias. Nguồn: Project Gutenberg #1672. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Many Negroes often look upon menial labor as degrading and only enter it from utter necessity, and then as a temporary make-shift.
Từ trong câu: shift, degrade, degrading, utter, menial, temporary, many, often
D. W., 1852-1918 [Editor] Culp, Twentieth century Negro literature. Nguồn: Project Gutenberg #18772. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Wegg and Wenham, reminiscent of Pike and Pluck, and Sedley's native servant, who was supposed to have descended from Bagstock's menial."
Từ trong câu: reminiscent, pluck, native, servant, suppose, descend, menial
M. F. Mansfield, Dickens' London. Nguồn: Project Gutenberg #30390. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
These he took to be the quarters of the black slaves, who performed all the arduous and menial labor connected with the palace.
Từ trong câu: arduous, take, quarter, black, slave, perform, menial, labor
Edgar Rice Burroughs, Tarzan and the Golden Lion. Nguồn: Project Gutenberg #58874. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng menial
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| menial offices | 125 lần |
| pampered menial | 18 lần |
| menial employments | 12 lần |
| menial tasks | 40 lần |
| menial drudgery | 9 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ menial
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ menial trong kho câu?
- Kho câu có 93 câu có từ menial hoặc các dạng của từ, trích từ 83 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ menial xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ menial gặp nhiều nhất ở Bậc C2 với 52 câu, rồi Bậc C1 với 20 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ menial?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ menial: Quá khứ đơn (19 câu), Câu phủ định (11 câu), So sánh nhất (10 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.