E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “just”

70 câu thật có từ just hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: just nghĩa là chỉ. just là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: and nothing more. Xem trang từ điển đầy đủ

  • You're incredibly exhausted and you want nothing more but to just eat dinner, kick your feet up, and watch your favourite show.

    Bạn vô cùng kiệt sức và không muốn gì hơn ngoài việc ăn tối, đứng dậy và xem chương trình yêu thích.

    Từ trong câu: eat, just, more, show, favourite, incredibly, foot, favorite

    «Motivation and emotion/Book/2025/Aversion to happiness», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=323091 (bản sửa đổi 2761778). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Second, there is body force which is applied to every element of a body, not just a surface (i.e., gravity, electric fields, etc.).

    Từ trong câu: gravity, just, apply, element, surface, electric, second, body

    «Overview of Elasticity of Materials/Introducing Stress», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=436834 (bản sửa đổi 4419065). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Is there an innate drive which compels you into action, or are you just adapting to the social infrastructure as an instinct for human survival?

    Từ trong câu: action, just, social, compel, adapt, innate, human, drive

    «Motivation and emotion/Book/2020/Theory of basic human values», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=267510 (bản sửa đổi 2752603). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • They said to just shake the tree and the fritters would fall in the pond.

    Từ trong câu: shake, fall, just, pond, tree

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The railroad just touches on its skirts, and, of course, we could only look at it.

    Từ trong câu: look, course, just, skirt, touch, railroad

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It is just short of the knowledge of one who has died and returned to life.

    Từ trong câu: die, knowledge, just, short, return, life

    Herbert W. McBride, The Emma Gees. Nguồn: Project Gutenberg #20655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • No formatting; no links; no pictures—just text saved with a click.

    Từ trong câu: format, text, just, link, click, picture, save

    «Programming Gambas from Zip/Introduction», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=465681 (bản sửa đổi 4508399). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Just as if some one was kissing the window all over outside.

    Từ trong câu: kiss, over, just, window, outside, if

    Belle Moses, Lewis Carroll in Wonderland and at Home: The Story of His Life. Nguồn: Project Gutenberg #35418. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "The scenery is just in your line, yet different from any thing you have yet done.

    Từ trong câu: scenery, thing, just, any, line, your, different, yet

    Mary A., 1840?- Roe, E. P. Roe: Reminiscences of his Life. Nguồn: Project Gutenberg #36023. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Transition: " We just talked about how speed and head starts can determine who wins a race.

    Từ trong câu: who, speed, just, about, head, start, determine, race

    «Lesson plans created by prospective teachers/Lilli Engledow Task Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=327036 (bản sửa đổi 2790895). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • I wonder if you would just let me ask you: When did you make your written memorandum?

    Từ trong câu: written, memorandum, just, wonder, would, write, let, if

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Surprised at what he heard, the composer inquired the name of the virtuoso he had just heard.

    Từ trong câu: at, virtuoso, just, he, composer, have, hear, name

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Vol. V, No. XXIX., October, 1852. Nguồn: Project Gutenberg #45765. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He seemed to have very just views of the system, and anxiously deprecated its influence in our Country.

    Từ trong câu: influence, deprecate, just, seem, system, view, anxiously, country

    John Overton, 1801-1856 [Editor] Choules, Young Americans Abroad Vacation in Europe: Travels in England, France, Holland, Belgium, Prussia and Switzerland. Nguồn: Project Gutenberg #20625. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He just didn't think he was that important; in other words, that they would want to contact him.

    Từ trong câu: want, think, just, contact, word, him, would, important

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I've just got settled in my same old tenement house, the Olympia, but the club is my best address.

    Từ trong câu: house, settle, just, address, get, olympia, same, club

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Letters of Ambrose Bierce, With a Memoir by George Sterling. Nguồn: Project Gutenberg #36218. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the contrary, the tardy craft had just arrived, and was intensely busy in letting off steam and discharging cargo.

    Từ trong câu: discharge, busy, just, cargo, craft, let, arrive, steam

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 14, No. 85, November, 1864 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #24885. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this collection, we’ve prepared a variety of games to help you improve your vocabulary skills about the topic just covered.

    Từ trong câu: skill, collection, just, prepared, improve, topic, prepare, variety

    «A Companion to Our Literary Journey/Magna Carta Exercises», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=472928 (bản sửa đổi 4483465). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Conscious guilt--fear of the just retribution of Heaven, executed by the stranger's avenging sword--urged him to confess his villainy.

    Từ trong câu: sword, heaven, just, confess, conscious, urge, fear, guilt

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In addition, clicking save will fire up a third window containing Excel with all attendance information; not just the current date.

    Từ trong câu: current, addition, just, date, attendance, contain, excel, information

    «AttendanceScanning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=162855 (bản sửa đổi 1226935). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Detective Gumshoe is likely to have sat down at the hallway bench near the window to eat the Swiss roll he just bought.

    Từ trong câu: likely, eat, just, hallway, detective, down, roll, near

    «Ace Attorney Investigations: Miles Edgeworth/Turnabout Reminiscence/Part 4-2 - Middle», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433906 (bản sửa đổi 3927044). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • For it is just where the law cannot reach that woman is supreme.

    Từ trong câu: reach, law, where, just, woman, can

    Ernest, 1879-1958 [Editor] Bernbaum, Anti-Suffrage Essays. Nguồn: Project Gutenberg #35689. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • A grammar was treated as a book of reference, just as a dictionary.

    Từ trong câu: book, dictionary, grammar, just, reference, treat

    K. Rebillon Lambley, The Teaching and Cultivation of the French Language in England during Tudor and Stuart Times With an Introductory Chapter on the Preceding Period. Nguồn: Project Gutenberg #40617. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would you want to describe for the record just what that policy was?

    Từ trong câu: policy, describe, want, just, would, what, record, that

    United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The waiter explained that in Afghanistan, the country just over the Khyber Pass, wives were very expensive.

    Từ trong câu: over, explain, expensive, just, waiter, country, pass, wife

    «Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • All possible combinations of colour can be made by mixing just the three; red, green and blue light.

    Từ trong câu: combination, three, possible, just, mix, red, color, make

    «Human vision and function/Part 1: Perception of objects/Complete the pre-reading for week 3», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=148871 (bản sửa đổi 1819029). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • Some of the others they just have a lock on the door and it opens out into the hallway.

    Từ trong câu: lock, open, out, just, hallway, door, into, some

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "And is this your daughter?" asked Annie, pointing to the young woman who was just come to lead her home.

    Từ trong câu: who, lead, home, just, woman, come, point, young

    Various, The Catholic World, Vol. 04, October, 1866 to March, 1867. Nguồn: Project Gutenberg #43032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • For they come together according to their nature, if by reversal and mutation true conformity is produced, and just coition, as also regular direction.

    Từ trong câu: mutation, produce, together, just, nature, regular, come, true

    William, 1544-1603 [Adapter] Gilbert, On the magnet, magnetick bodies also, and on the great magnet the earth a new physiology, demonstrated by many arguments & experiments. Nguồn: Project Gutenberg #33810. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But then I have an astonishing capacity for sleeping and eating just now."

    Từ trong câu: astonish, sleep, eat, astonishing, just, capacity, now

    Michael Moukhanoff, Nelka Mrs. Helen de Smirnoff Moukhanoff, 1878-1963, a Biographical Sketch. Nguồn: Project Gutenberg #22655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Our major concern was that obviously you just could not leave Mrs. Kennedy sitting in this chair, drenched in blood.

    Từ trong câu: concern, leave, not, we, just, blood, this, our

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng just

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

  • just like18.785 lần
  • just come9.755 lần
  • it's just5.284 lần
  • that's just4.562 lần
  • just because5.556 lần
  • just arrived3.846 lần
  • just above4.095 lần
  • just going4.786 lần
  • just outside2.927 lần
  • just below2.913 lần
  • just about7.449 lần
  • just beginning2.803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ just

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ just trong kho câu?
Kho câu có 70 câu có từ just hoặc các dạng của từ, trích từ 63 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ just xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ just gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 22 câu, rồi Bậc B1 với 16 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ just?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ just: Câu phủ định (14 câu), Quá khứ đơn (10 câu), can và could (7 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.