E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “just”

214 câu thật có từ just hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: just nghĩa là chỉ. just là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: and nothing more. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ just

Danh sách câu dẫn chứng (63 câu)

  • That's just scratching the surface, but has hopefully started you thinking about the possibilities!

    Đó chỉ là sơ bộ, nhưng hy vọng bạn sẽ bắt đầu suy nghĩ về các khả năng!

    Từ trong câu: just, possibility, surface, hopefully, scratch, start, think

    «Web Design/JavaScript Challenges», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=4052 (bản sửa đổi 2269020). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Excuse me just a moment, children,” and the old man hastened from the room.

    Từ trong câu: just, excuse, moment, child, old, man, room

    Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And as to coming away at night, you are to stay just as long as Edmund chuses.

    Từ trong câu: just, stay, come, away, night, long

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And my first words were prompted by just that troubled incertitude.

    Từ trong câu: just, trouble, prompt, first, word

    Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • What happened in the dining-room at one o’clock just now?”

    Từ trong câu: just, what, happen, dine, room, o'clock, now

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • There was nothing behind him: there was just the whitewashed wall.

    Từ trong câu: just, nothing, behind, wall

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have valued myself on honourable toils and just rewards.

    Từ trong câu: just, honourable, reward, value, myself

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Please just tell your mother,” he said, in emphatic tones.

    Từ trong câu: just, please, tone, tell, mother

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But just as you enter the elevator, this bald guy, whom you will henceforth know as Rude, stops you.

    Nhưng ngay khi bạn bước vào thang máy, anh chàng hói đầu này, người mà sau này bạn gọi là Rude, đã ngăn bạn lại.

    Từ trong câu: just, elevator, bald, enter, guy, know, rude, stop

    «Final Fantasy VII/Walkthrough/Infiltrating Shin-Ra HQ», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=426651 (bản sửa đổi 4110108). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “Well, just a day or two more--just two or three days,” she panted.

    Từ trong câu: pant, just, three, well, day

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It just makes me feel glad to be alive--it’s such an interesting world.

    Từ trong câu: interesting, just, world, interest, such, alive, an, me

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The wind blows through one of the cupboards just in the same way.”

    Từ trong câu: blow, just, through, wind, way

    Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She just picked it up, because she always heard her papa speak it.

    Từ trong câu: always, just, pick, because, hear, speak, up

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Goodnight with twenty or thirty Ambulance men had just arrived at this place.

    Từ trong câu: thirty, just, twenty, arrive, ambulance, man, place

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I saw him poke his nose through the boards just like a dog!"

    Từ trong câu: saw, just, through, like, dog, board, nose

    Anonymous, The Herriges Horror in Philadelphia A Full History of the Whole Affair. A Man Kept in a Dark Cage Like a Wild Beast for Twenty Years, As Alleged, in His Own Mother's and Brother's House. Nguồn: Project Gutenberg #38282. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She’s just got to be pulled up short and sudden on this sort of thing.

    Từ trong câu: pull, just, get, short, sudden, sort, up, thing

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “A nice spot,” cried Flask; “just let me prick him there once.”

    Từ trong câu: once, just, flask, nice, spot, him, let, cry

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Firstly, he didn't just limit the 'Aadhaar' initiative to the identification of an individual or citizen.

    Thứ nhất, anh ta không chỉ giới hạn sáng kiến ​​​​'Aadhaar' trong việc xác định danh tính của một cá nhân hoặc công dân.

    Từ trong câu: firstly, just, citizen, initiative, limit, identification, individual

    «Public Digital Backbone/Preface: Empowering India Digitally», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=461876 (bản sửa đổi 4620032). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He died the just for the unjust to bring us to God.

    Từ trong câu: die, just, god, us, bring

    William E. Sellers, With Our Fighting Men The story of their faith, courage, endurance in the Great War. Nguồn: Project Gutenberg #34188. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just be a simple, honest, respectable boy, and we’ll never desert you.

    Từ trong câu: desert, just, respectable, honest, simple, boy, never

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps, if particularly questioned, she might just give an idea—just distantly hint at it—but not more.

    Từ trong câu: question, just, perhaps, particularly, hint, idea, give

    Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • As a matter of fact it is difficult to explain just why this sentiment should exist among them.”

    Từ trong câu: fact, just, this, should, is, of, exist, be

    Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The curtain had just been rung up, revealing a scene of exciting and pathetic interest to the audience.

    Từ trong câu: ring, just, excite, interest, audience, exciting, reveal, scene

    Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had one pot of clothes to boil and another just out of the pot to rub and rinse.

    Từ trong câu: clothes, just, another, pot, rub, boil, out

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #19446. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Let’s go on home with ’em, and then come back--just us--have a little expedition of our own.”

    Từ trong câu: expedition, just, go, home, they, come, back, little

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But these again were so high that she could only just get her head above the sill to peer out.

    Từ trong câu: peer, just, head, get, these, above, were, high

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • "If you could see yourself in chapel, you do turn 'em up just so, and the white shows all round."

    Từ trong câu: yourself, just, show, turn, round, white, see, they

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 17, No. 102, April, 1866 A Magazine of Literature, Science, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #21408. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It's tempting to spend a long time trying to build the perfect team, but it just isn't worth the effort.

    Thật hấp dẫn khi dành nhiều thời gian để cố gắng xây dựng một đội ngũ hoàn hảo, nhưng nỗ lực đó không đáng chút nào.

    Từ trong câu: effort, just, perfect, build, team, worth, trying, tempt

    «City Of Heroes/General Help/TeamLead», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=458113 (bản sửa đổi 4318214). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Mr. Heathcliff awoke me; he had just come in, and demanded, in his loving manner, what I was doing there?

    Từ trong câu: manner, just, doing, demand, mr, come, love, do

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sun spread disclosing rays, and, one by one, regiments burst into view like armed men just born of the earth.

    Từ trong câu: armed, just, spread, sun, ray, burst, view, like

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng just

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
just like18.785 lần
just come9.755 lần
it's just5.284 lần
that's just4.562 lần
just because5.556 lần
just arrived3.846 lần
just above4.095 lần
just going4.786 lần
just outside2.927 lần
just below2.913 lần
just about7.449 lần
just beginning2.803 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ just

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ just trong kho câu?
Kho câu có 214 câu có từ just hoặc các dạng của từ, trích từ 135 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ just xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ just gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 63 câu, rồi Bậc B1 với 42 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ just?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ just: Quá khứ đơn (48 câu), Câu phủ định (36 câu), Quá khứ hoàn thành (24 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.