E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “float”

578 câu thật có từ float hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: float nghĩa là phao. float là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: be in motion due to some air or water current. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ float

Danh sách câu dẫn chứng (578 câu)

  • This creates a floating, improvisational quality to the music.

    Từ trong câu: improvisational, create, float, quality, music

    «Western Music History/Medieval Music», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=59488 (bản sửa đổi 4607664). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Laughing, she floated in closer yet, till her beautiful eyes were looking up into his bony and wrinkled face.

    Từ trong câu: bony, laugh, float, close, till, beautiful, eye, look

    Walter De la Mare, The Three Mulla-mulgars. Nguồn: Project Gutenberg #32620. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then I began to notice that there were some quaint little specks floating in the rays of the moonlight.

    Từ trong câu: ray, quaint, float, moonlight, notice, begin, little

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • These floats, however much she might be loaded, would effectually prevent either the sinking or capsizing of my craft.

    Từ trong câu: craft, prevent, float, however, much, load, either, sink

    Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • For refraction, Alhacen rightly cites the floating-coin experiment as proof that the image is displaced from the object.

    Từ trong câu: rightly, cite, float, coin, experiment, proof, image, displace

    «WikiJournal Preprints/The unreasonable effectiveness of the cathetus rule in ancient and modern optics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=294787 (bản sửa đổi 2816939). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • When sleeping, it floats upon its back, carrying its young clasped to its body in a ludicrously human fashion.

    Từ trong câu: ludicrously, sleep, float, back, carry, young, body, human

    Maturin M. Ballou, The New Eldorado: A Summer Journey to Alaska. Nguồn: Project Gutenberg #53158. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It seemed to be floating amid a hail of howitzer shells, the smallest of which might destroy it instantly.

    Từ trong câu: hail, seem, float, amid, shell, small, destroy, instantly

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Humid airs floated towards him from the garden where grass and foliage gained new lustre in the evening dew.

    Từ trong câu: humid, air, float, toward, garden, grass, gain, new

    M. Artsybashev, Sanine. Nguồn: Project Gutenberg #9051. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Habit grows so quick, that only by an effort did I recollect that it floated no longer for me.

    Từ trong câu: habit, recollect, float, grow, quick, effort, long

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Donkey tells of floats coming to the swamp.

    Từ trong câu: donkey, tell, float, come

    «Shrek the Halls», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=319003 (bản sửa đổi 10921151). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • Today, floating exchange rates between currencies are common.

    Từ trong câu: currency, today, float, exchange, rate, common

    «Floating exchange rate», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=735699 (bản sửa đổi 8719042). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • That long tail’s floating down there and spreading itself out like a fan; it tangled itself all around my head.

    Từ trong câu: tangled, long, float, down, spread, itself, out, like

    Alexander, 1871- [Editor] Jessup, The Best American Humorous Short Stories. Nguồn: Project Gutenberg #10947. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The delicate and delicious fragrance of the freesias came in through the door and floated round Mrs. Wilkins’s enraptured nostrils.

    Từ trong câu: fragrance, delicate, float, delicious, come, door, round, mrs

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The melody and rhythm float out and call to the music lying hid in their hearts, and their self responds.

    Từ trong câu: melody, respond, float, hide, rhythm, out, call, music

    H. Ernest Hunt, Spirit and Music. Nguồn: Project Gutenberg #21542. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • While others thirst while floating on love's sea.

    Từ trong câu: thirst, other, float, sea

    «Collaborative play writing/The Countess of Challand/Act 1», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=123260 (bản sửa đổi 1216437). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • The tracers from Makstutis' gun floated lazily upwards and then seemed to snap past, below the airplane, and wink out.

    Từ trong câu: upward, airplane, float, wink, snap, gun, seem, past

    Sam McClatchie, The last vial. Nguồn: Project Gutenberg #72589. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • After billions of years of floating in space, the gas and dust come together to make new stars and new planets.

    Từ trong câu: billion, year, float, space, gas, dust, come, together

    «Star», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3017 (bản sửa đổi 10938079). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When it does, it forms a solution called tetrachloroaurate, which is just gold floating in a liquid in a special way.

    Từ trong câu: liquid, gold, float, form, solution, call, special, way

    «Gold», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=3260 (bản sửa đổi 11012007). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It sits on reeds and floating plants in bodies of water, but it also lives in places where people grow fruit.

    Từ trong câu: reed, sit, float, plant, body, water, life, place

    «Dainty green tree frog», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=788763 (bản sửa đổi 9138155). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • As these carts will float in water, an unfordable stream can be crossed by swimming the horses attached to the shafts.

    Từ trong câu: swimming, cart, float, water, stream, cross, swim, horse

    George Booth, Frontier Folk. Nguồn: Project Gutenberg #37110. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He compromised with his floating thoughts, bent his energy on a prospecting tour, and in two days flocked together sixteen men.

    Từ trong câu: compromised, compromise, float, think, bend, energy, prospect, tour

    Thomas Ostenson Stine, Scandinavians on the Pacific, Puget Sound. Nguồn: Project Gutenberg #42384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Mortimer first floated into my orbit one day when we both met in the porter's lodge to complain about the dustbin.

    Từ trong câu: dustbin, first, float, orbit, day, meet, lodge, complain

    Various, Punch, or the London Charivari, Volume 148, January 20th 1915. Nguồn: Project Gutenberg #45096. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It has what is known as a floating tail, with no leading stabilising surface, but a small vertical fin is used.

    Từ trong câu: stabilise, know, float, tail, lead, surface, small, vertical

    F. J. Camm, Model aeroplanes The building of model monoplanes, biplanes, etc., together with a chapter on building a model airship. Nguồn: Project Gutenberg #68100. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The air seems full of specks, floating and circling in the draught from the window, and the lights burn blue and dim.

    Từ trong câu: draft, blue, float, draught, air, seem, full, circle

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Moreover, as I went abroad—in the London air—I gathered dirt about my ankles, floating smuts and dust upon my skin.

    Từ trong câu: skin, dirt, float, gather, dust, moreover, go, abroad

    H. G. Wells, The Invisible Man: A Grotesque Romance. Nguồn: Project Gutenberg #5230. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Once more they floated aimlessly along the lagoon, that water as familiar to their thoughts as is the web to the weaver.

    Từ trong câu: aimlessly, once, float, water, familiar, think, web

    Gabriele D'Annunzio, The Flame. Nguồn: Project Gutenberg #60601. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The full moon hung over North Dormer, whitening the mist that filled the hollows between the hills and floated transparently above the fields.

    Từ trong câu: fill, mist, float, hang, field, moon, full, north

    Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • All forenoon rumours were floating about that arrangements were being made for an attempt to retake the Vineyard by troops on our left.

    Từ trong câu: rumour, rumor, float, arrangement, make, attempt, troop, leave

    5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The traveller from the deck of the steamer, as from some floating castle top, overlooks the whole country for miles and miles around.

    Từ trong câu: castle, traveller, float, overlook, traveler, deck, top, whole

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Handkerchiefs do not float for long; even supposing it had caught in some seaweed, it was not likely to come from a distance.

    Từ trong câu: seaweed, handkerchief, float, long, even, suppose, catch, likely

    Dorothea Conyers, The Scratch Pack. Nguồn: Project Gutenberg #53175. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng float

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
float ice412 lần
clouds float334 lần
flag float244 lần
float point908 lần
float batteries127 lần
float upward143 lần
float lazily114 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ float

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ float trong kho câu?
Kho câu có 578 câu có từ float hoặc các dạng của từ, trích từ 453 tác phẩm và tài liệu. 11 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ float xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ float gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 163 câu, rồi Bậc B1 với 103 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ float?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ float: Quá khứ đơn (94 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (52 câu), Câu phủ định (50 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.