Câu tiếng Anh có từ “finger”
1.509 câu thật có từ finger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: finger nghĩa là ngón tay. finger là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ finger
Danh sách câu dẫn chứng (1.509 câu)
Do you know, I've counted it up on my fingers and in my mind, and it's twenty-seven people you've been kind to.
Từ trong câu: count, finger, know, up, mind, twenty, seven, people
Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She thrust her fingers toward me, turning her head away; and I pressed them to my lips, kissing them blindly--blindly many times.
Từ trong câu: blindly, finger, toward, turn, head, away, press, lip
George Gibbs, In Search of Mademoiselle. Nguồn: Project Gutenberg #48336. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If they have three fingers' breadth of cloth about them, they consider themselves elegantly dressed.--But come, sit down--there, at my feet.
Từ trong câu: elegantly, finger, cloth, consider, themselves, dress, come, sit
Georg Ebers, The Bride of the Nile: Volume 08. Nguồn: Project Gutenberg #5524. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Finger tips passing over the surface of a Corot learn nothing of its beauty; the National Gallery for ever more is blotted out."
Từ trong câu: gallery, finger, tip, pass, surface, learn, nothing, beauty
E. V. Lucas, Advisory Ben: A Story. Nguồn: Project Gutenberg #63536. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had his fingers in his waistcoat pocket, and was wondering which of the coins that he felt there would prove to be gold.
Từ trong câu: waistcoat, finger, pocket, wonder, coin, feel, prove, gold
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His finger-tips were touching, and he was gazing with good-natured tolerance at the little green garden which was the Commissioner's special delight.
Từ trong câu: tolerance, finger, tip, touch, gaze, good, nature, little
Edgar Wallace, Sanders of the river. Nguồn: Project Gutenberg #35545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Fingers were pointed at him, yells of derision mocked him: even the children strutted in front of him, as if to vaunt their freedom.
Từ trong câu: derision, finger, point, yell, even, child, front, freedom
Herbert Strang, Tom Willoughby's Scouts: A Story of the War in German East Africa. Nguồn: Project Gutenberg #39912. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Well, really it is a =V=-cut on the thumb and forefinger, and a straight parallel line down the left- or right-little finger.
Từ trong câu: thumb, finger, straight, parallel, well, really, cut, line
United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He knows that a bad man has a better chance of slipping through the fingers of justice in a democratic than in an oligarchical state.
Từ trong câu: democratic, finger, justice, chance, slip, know, bad, man
432 BCE-351? BCE Xenophon, The Polity of the Athenians and the Lacedaemonians. Nguồn: Project Gutenberg #1178. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Just then it seemed my chamber-door was touched; as if fingers had swept the panels in groping a way along the dark gallery outside.
Từ trong câu: panel, finger, outside, seem, chamber, door, touch, sweep
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As his fingers tightened on the sheet of paper the dugout echoed to a low snarl that would have done credit to a Cumberland catamount.
Từ trong câu: tighten, finger, sheet, paper, echo, low, credit
Mary Augusta, 1860- [Editor] Laselle, Short Stories of the New America Interpreting the America of this age to high school boys and girls. Nguồn: Project Gutenberg #37432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With finger on the trigger Sevier waited for a count of ten, when the explosion of the assassin’s rifle tore a red hole in blackness.
Từ trong câu: trigger, finger, wait, count, ten, explosion, tear, red
Hugh Pendexter, Red Belts. Nguồn: Project Gutenberg #48219. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As she fingered the leather, touching the tooled surfaces sensitively, her curiosity did not escape his sharp eyes, watching for anything that should be revelatory.
Từ trong câu: revelatory, finger, leather, touch, tool, surface, curiosity, escape
Gelett Burgess, The Heart Line: A Drama of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #48984. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She lay in the shadow of a great boulder; Chauvelin could not see her features, but he passed his thin, white fingers over her face.
Từ trong câu: thin, finger, white, feature, lay, shadow, great, see
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“Let me go to bed, then,” answered the boy, shrinking from Catherine’s salute; and he put his fingers to his eyes to remove incipient tears.
Từ trong câu: incipient, finger, put, boy, let, go, bed, answer
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The fingers so soft, so surreptitious, were lifted from my breast, and I sank deeper into the gulf of sleep, below the place of dreams.
Từ trong câu: surreptitious, finger, soft, lift, breast, sink, deep, sleep
Robert Hichens, The black spaniel, and other stories. Nguồn: Project Gutenberg #76971. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“No fairy fingers can have pressed the gold, but devil’s claws must have left their mouldings there since yesterday,” murmured Starbuck to himself, leaning against the bulwarks.
Từ trong câu: fairy, finger, press, gold, leave, since, yesterday, himself
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She just put her finger on her lips and made a quick and silent sign to the men that they might like to come into Gregor’s room.
Từ trong câu: quick, finger, might, lip, put, make, silent, sign
Franz Kafka, Metamorphosis. Nguồn: Project Gutenberg #5200. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Thea fingered the black wool on the edge of her plush cape and replied, “Oh, thank you, Mr. Harsanyi, but I have to wash my hair to-night.”
Từ trong câu: wool, finger, black, edge, reply, thank, mr, wash
Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
And the ghost of a little murdered child haunts the corner up by Idlewild; it creeps up behind you and lays its cold fingers on your hand--so.
Từ trong câu: ghost, finger, little, murder, child, corner, up, behind
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
By the imprint of a finger-nail on a piece of parchment, it recognizes the difference which separates the Jewry of the Judengasse from the Jewry of the Ghetto.
Từ trong câu: ghetto, finger, nail, piece, recognize, difference, separate
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
With his gnarly fingers twisted into the hair of her head, he stood up and roared in triumph and defiance at the awed Folk that watched from the trees.
Từ trong câu: triumph, finger, twist, hair, head, stand, up, folk
Jack London, Before Adam. Nguồn: Project Gutenberg #310. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The old woman was pacing up and down with a scared look and restless picking fingers, but the sight of Miss Morstan appeared to have a soothing effect upon her.
Từ trong câu: scare, finger, scared, old, woman, pace, up, down
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
That hand had on its finger something sparkling, which was a ring of gold.
Từ trong câu: sparkling, hand, finger, something, ring, gold
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The fingers of her right hand had swollen as never before, aching and discolored.
Từ trong câu: swell, swollen, finger, right, hand, never
Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Rowland gave him a questioning look, but he laid his finger on his lips.
Từ trong câu: question, lay, finger, lip, give, look
Henry James, Roderick Hudson. Nguồn: Project Gutenberg #176. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mr. Sabin’s fingers closed over the note, and he stepped blithely into the carriage.
Từ trong câu: blithely, mr, finger, close, note, step, carriage
E. Phillips Oppenheim, The Yellow Crayon. Nguồn: Project Gutenberg #1849. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Cortez is an electrician, and lost a finger in the mine a year ago.
Từ trong câu: electrician, lose, finger, year, ago
«Copiapó, Chile mining accident: in depth», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=212384 (bản sửa đổi 4816243). · English Wikinews · CC BY 2.5
She had curly hair and they would finger it and talk in their lingo.
Từ trong câu: curly, hair, finger, talk
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I gave her fingers an almost imperceptible pressure, and bade her good-by carelessly.
Từ trong câu: imperceptible, give, finger, almost, pressure, bid, good, carelessly
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng finger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ finger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ finger trong kho câu?
- Kho câu có 1.509 câu có từ finger hoặc các dạng của từ, trích từ 808 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ finger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ finger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 507 câu, rồi Bậc B1 với 341 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ finger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ finger: Quá khứ đơn (428 câu), Câu phủ định (174 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.