Câu tiếng Anh có từ “finger”
1.487 câu thật có từ finger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: finger nghĩa là ngón tay. finger là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb). Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ finger
Danh sách câu dẫn chứng (47 câu)
Mr Verloc, with the tips of his fingers between his lips, was looking on the ground.
Từ trong câu: finger, tip, mr, lip, look, ground
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
When last we saw him he was stealing across the island with one finger to his lips and his dagger at the ready.
Từ trong câu: finger, steal, lip, last, saw, across, island, ready
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His finger was hovering over the bell, when the Broker's dissuading voice arrested it.
Từ trong câu: arrest, finger, bell, voice
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He was turning the note absently over in his fingers, looking gloomily enough at the parcel containing the lately-chosen shawl.
Từ trong câu: contain, finger, turning, parcel, turn, note, look, enough
Elizabeth Cleghorn Gaskell, Cranford. Nguồn: Project Gutenberg #394. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had his fingers in his waistcoat pocket, and was wondering which of the coins that he felt there would prove to be gold.
Từ trong câu: waistcoat, finger, pocket, wonder, coin, feel, prove, gold
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His finger-tips were touching, and he was gazing with good-natured tolerance at the little green garden which was the Commissioner's special delight.
Từ trong câu: tolerance, finger, tip, touch, gaze, good, nature, little
Edgar Wallace, Sanders of the river. Nguồn: Project Gutenberg #35545. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The old woman was pacing up and down with a scared look and restless picking fingers, but the sight of Miss Morstan appeared to have a soothing effect upon her.
Từ trong câu: scare, finger, scared, old, woman, pace, up, down
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
His brow was heavily flushed, and his fingers were picking nervously at one of his buttons.
Từ trong câu: heavily, pick, finger, nervously, button
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She had dropped into her usual armchair, facing his, and was running her fingers through her rumpled hair.
Từ trong câu: running, armchair, finger, drop, usual, face, run, hair
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Freckles stood combing his fingers through Nellie's mane, while the dainty creature was twisting her head for his caresses.
Từ trong câu: comb, stand, finger, creature, twist, head
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Miss Polly was twisting her fingers together helplessly.
Từ trong câu: twist, miss, finger, together
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Inwardly she was glowing under that ardent embrace, tingling to her finger tips, every nerve thrilled by his possessive touch.
Từ trong câu: possessive, embrace, finger, tip, every, nerve, thrill, touch
F. E., -1939 Penny, The Outcaste. Nguồn: Project Gutenberg #38195. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“We can put our finger on every anarchist here,” went on the Assistant Commissioner, as though he were quoting Chief Inspector Heat.
Từ trong câu: quote, put, finger, every, go, assistant, though, chief
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"My fingers were on the keyboard the whole time," Steele recalls, "but it felt like both of our ideas were flowing onto the screen.
Từ trong câu: onto, keyboard, finger, flow, screen, whole, time, recall
Sam Williams, Free as in Freedom: Richard Stallman's Crusade for Free Software. Nguồn: Project Gutenberg #5768. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Liff was still running his fingers perplexedly through his shock of straw-colored hair.
Từ trong câu: shock, still, run, finger, straw, color, hair
Edith Wharton, Summer. Nguồn: Project Gutenberg #166. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
When he said something he wasn't sure about, his fingers were fiddling with the pages.
Từ trong câu: fiddle, something, sure, finger, page
«Apollo Justice: Ace Attorney/Episode 2: Turnabout Corner/Day 2 - Trial Latter», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433866 (bản sửa đổi 4036955). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Uplifted hands, whose fingers were shining bones, bore golden rings, and shoeless feet glistened in their whiteness.
Từ trong câu: uplifted, uplift, hand, finger, shine, bone, bore, golden
Anonymous, Burning of the Brooklyn Theatre A thrilling personal experience! Brooklyn's horror. Wholesale holocaust at the Brooklyn, New York, Theatre, on the night of December 5th, 1876. Nguồn: Project Gutenberg #37391. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The girl was drumming idly on the table with her fingers.
Từ trong câu: drum, girl, table, finger
Ike Swift, Sketches of Gotham. Nguồn: Project Gutenberg #61454. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His finger was bleeding badly and he looked curiously at it.
Từ trong câu: badly, curiously, bleed, finger, look
W. C. Tuttle, The trey of spades. Nguồn: Project Gutenberg #78538. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Why, only last night my finger was hurting something chronic."
Từ trong câu: chronic, last, night, finger, hurt, something
Compton MacKenzie, Carnival. Nguồn: Project Gutenberg #33012. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Though the Professor himself stood there as voiceless as a statue, his five dumb fingers were dancing alive upon the dead table.
Từ trong câu: statue, dumb, alive, finger, dancing, though, professor, himself
G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Bessie's small patient fingers were learning to do nicely, too, and Mrs. Bradford said she should soon have two neat young seamstresses.
Từ trong câu: nicely, small, patient, finger, learn, mr, soon, neat
Joanna H. Mathews, Bessie in the City. Nguồn: Project Gutenberg #44954. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He was still fingering the fold of her wrapper, but he began to look a little more as if he believed in her reality.
Từ trong câu: fold, reality, still, finger, begin, look, little, believe
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
With trembling fingers she was draping about her aunt's shoulders the fleecy folds of a beautiful lace shawl, yellowed from long years of packing away, and fragrant with lavender.
Từ trong câu: packing, yellow, pack, finger, shoulder, fold, beautiful, long
Eleanor H. Porter, Pollyanna. Nguồn: Project Gutenberg #1450. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Mrs. Laudersdale lounges, and attacks things with her finger-ends, as if she were longing to remould them.
Từ trong câu: lounge, mr, attack, thing, finger, end, long
Various, The Atlantic Monthly, Volume 06, No. 38, December, 1860 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11465. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
If he were splitting wood, he cut off a finger.
Từ trong câu: split, wood, cut, off, finger
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Then I knew they were talking about me, and I put my fingers in my ears and said the Latin prepositions.
Từ trong câu: preposition, know, talk, put, finger, ear
William Dean Howells, The Whole Family: a Novel by Twelve Authors. Nguồn: Project Gutenberg #5066. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet Brooks fancied that the long white fingers were trembling, and that the strange quiet of his features was one of intense self-repression.
Từ trong câu: repression, fancy, long, white, finger, tremble, strange, quiet
E. Phillips Oppenheim, A Prince of Sinners. Nguồn: Project Gutenberg #16971. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The doctor looked it all over, as if his fingers were itching to open it; but instead of doing that, he put it quietly in the pocket of his coat.
Từ trong câu: instead, coat, doctor, look, finger, open, do, put
Robert Louis Stevenson, Treasure Island. Nguồn: Project Gutenberg #120. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Her head supported by both hands, the fingers twisted deep in her hair, she was devouring the words with her eyes.
Từ trong câu: twist, twisted, head, support, hand, finger, deep, hair
Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng finger
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ finger
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ finger trong kho câu?
- Kho câu có 1.487 câu có từ finger hoặc các dạng của từ, trích từ 806 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ finger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ finger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 499 câu, rồi Bậc B1 với 335 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ finger?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ finger: Quá khứ đơn (421 câu), Câu phủ định (172 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.