Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ finger trong kho câu?

Kho câu có 1.487 câu có từ finger hoặc các dạng của từ, trích từ 806 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ finger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ finger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 499 câu, rồi Bậc B1 với 335 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ finger?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ finger: Quá khứ đơn (421 câu), Câu phủ định (172 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “finger”

1.487 câu thật có từ finger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: finger nghĩa là ngón tay. finger là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ finger

Theo bậc CEFR

Tất cả 1.487 A1: 1 A2: 7 B1: 335 B2: 246 C1: 499 C2: 41

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 421 Câu phủ định: 172 can và could: 97 Quá khứ hoàn thành: 82 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 79 Quá khứ tiếp diễn: 47 Tương lai với will: 38 would: 38 There is và there are: 34 Hiện tại hoàn thành: 29

Danh sách câu dẫn chứng (499 câu)

Adam turning the music felt her fingers, going to the same task, draw back.
C1
Từ trong câu: finger, turning, turn, music, feel, go, task, draw
Ethel Carnie Holdsworth, The taming of Nan. Nguồn: Project Gutenberg #78408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The Rat went hot and cold; he gnawed his fingers as he went.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: finger, hot, rat, go, cold
Frances Hodgson Burnett, The Lost Prince. Nguồn: Project Gutenberg #384. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The man in the flying coat blew upon his numbed fingers and smiled.
C1
Từ trong câu: finger, numb, coat, man, fly, blow, smile
Society of Arts and Sciences [Editor], O. Henry Memorial Award prize stories of 1927. Nguồn: Project Gutenberg #76802. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The artist put his finger on the contrivance to which he had referred.
C1 Quá khứ hoàn thành Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: finger, refer, artist, put
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Let the canister be touched with the finger to discharge it perfectly.
C1
Từ trong câu: finger, let, touch, discharge, perfectly
Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Electrostatics" to "Engis" Volume 9, Slice 3. Nguồn: Project Gutenberg #35169. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I played with my fingers in the water of the bay as the steamer went along.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: finger, bay, play, water, go
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume XIV, South Carolina Narratives, Part 3. Nguồn: Project Gutenberg #36022. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lord bless me! how those little fingers of yours fly about!”
C1
Từ trong câu: finger, fly, bless, little
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The touch of my fingers on these keys brought back my reason with the suddenness of thought.
C1
Từ trong câu: finger, touch, key, bring, back, reason, think
Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Beebo pushed Laura’s whisky glass toward her with one finger.
C1
Từ trong câu: finger, whisky, push, glass, toward
Ann Bannon, I am a woman. Nguồn: Project Gutenberg #76178. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The ivory needle flew in and out between her slender fingers; it seemed she had a task to do.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: finger, fly, ivory, needle, out, seem, task
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Byzantine influence, on the other hand, may be seen in the Greek type of feature and long, slender fingers.
C1 may và might
Từ trong câu: finger, influence, hand, see, type, feature, long
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As he was about to put the last touches on the finger tips, Geppetto felt his wig being pulled off.
C1
Từ trong câu: finger, tip, touch, put, last, feel, pull, off
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
When last we saw him he was stealing across the island with one finger to his lips and his dagger at the ready.
C1 Quá khứ tiếp diễn Việc xen vào việc đang diễn ra Quá khứ đơn
Từ trong câu: finger, steal, lip, last, saw, across, island, ready
J. M. Barrie, Peter Pan. Nguồn: Project Gutenberg #16. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Crawling to the limit of my chain, I found that by reaching one hand as far out as I could my fingers still fell an inch short of the coveted instrument.
C1 Quá khứ đơn can và could
Từ trong câu: finger, limit, chain, find, reach, hand, far, out
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He put out his finger and absently touched a button on her black jacket.
C1
Từ trong câu: button, finger, jacket, put, out, touch, black
Willa Cather, O Pioneers!. Nguồn: Project Gutenberg #24. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He twined his fingers around her arm and without speaking they crossed the cellar.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: cellar, finger, around, arm, speak, cross
Bernie Babcock, The Soul of Ann Rutledge: Abraham Lincoln's Romance. Nguồn: Project Gutenberg #62028. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His fingers touched the cigarette-case--and it was jerked from beneath his touch.
C1
Từ trong câu: cigarette, finger, touch, case, beneath
Murray Leinster, The murderer. Nguồn: Project Gutenberg #73612. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
He sat there sucking his fingers and looking out at the roomful of strange men.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: suck, finger, sit, look, out, strange, man
Ruth Pierce, Trapped in 'Black Russia': Letters June-November 1915. Nguồn: Project Gutenberg #24981. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Rats gnawed the fingers of the wounded who were too weak to drive them away.
C1
Từ trong câu: gnaw, finger, weak, rat, wound, drive, away
Clayton Edwards, A Treasury of Heroes and Heroines A Record of High Endeavour and Strange Adventure from 500 B.C. to 1920 A.D.. Nguồn: Project Gutenberg #25652. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Yet these meek fingers Still press the cross of patience to her breast.
C1
Từ trong câu: patience, finger, still, press, cross, breast
Various, The Catholic World, Vol. 03, April to September, 1866. Nguồn: Project Gutenberg #41032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Jordan’s fingers, powdered white over their tan, rested for a moment in mine.
C1
Từ trong câu: tan, finger, powder, white, rest, moment
F. Scott Fitzgerald, The Great Gatsby. Nguồn: Project Gutenberg #64317. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
His fingers were a few fractions of an inch from the weapon.
C1
Từ trong câu: fraction, finger, inch, weapon
Mack Reynolds, Black Man's Burden. Nguồn: Project Gutenberg #32390. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Take my hand, Phœbe,” he would say, “and pinch it hard with your little fingers!
C1 would
Từ trong câu: hard, finger, take, hand, ph, little
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He ran his little finger across his mustache, touching his sensuous lips.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: across, finger, touch, lip, run, little, mustache
Helga Sandburg, The wheel of earth. Nguồn: Project Gutenberg #78102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Divisions and multiplications grew under his fingers; the figures were like hail on the white page.
C1
Từ trong câu: page, finger, hail, division, grow, figure, like, white
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She beckoned me to her with her pretty finger, in silence.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: pretty, finger, silence
Joseph Sheridan Le Fanu, Carmilla. Nguồn: Project Gutenberg #10007. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The fingers are then clenched into a fist or kept straight.
C1
Từ trong câu: clench, finger, keep, straight
«Fisting», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=194331 (bản sửa đổi 10865070). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Her fingers stopped for the first time, as she retorted rather angrily, “What have I told you?
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: angrily, finger, stop, first, time, rather, tell
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The telltale finger of accusation was pointed at him from the newspaper which was in his car.
C1 Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: telltale, finger, accusation, point, newspaper, car
Percy Keese Fitzhugh, Tom Slade's Double Dare. Nguồn: Project Gutenberg #19590. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She’s got the right fingers for that; I looked at ’em.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: right, finger, get, look, they
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng finger

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
finger tips	1.477 lần
trembling finger	1.163 lần
finger ends	1.042 lần
finger nails	801 lần
slender finger	784 lần
fore finger	550 lần
bony finger	422 lần
index finger	390 lần
taper finger	348 lần
thin finger	495 lần
nimble finger	314 lần
delicate finger	434 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của finger từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ finger

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ finger trong kho câu?: Kho câu có 1.487 câu có từ finger hoặc các dạng của từ, trích từ 806 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ finger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ finger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 499 câu, rồi Bậc B1 với 335 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ finger?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ finger: Quá khứ đơn (421 câu), Câu phủ định (172 câu), can và could (97 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.