Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “finger”

1.509 câu thật có từ finger hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: finger nghĩa là ngón tay. finger là một danh từ tiếng Anh ở bậc B1. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: any of the terminal members of the hand (sometimes excepting the thumb). Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ finger

Danh sách câu dẫn chứng (38 câu)

  • Then it grew very cold, and Peter would come up early in the morning blowing on his fingers to keep them warm.

    Từ trong câu: finger, grow, cold, come, up, early, morning, blow

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Take my hand, Phœbe,” he would say, “and pinch it hard with your little fingers!

    Từ trong câu: hard, finger, take, hand, ph, little

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Master would call us up and stick his finger in biscuits and pour molasses in the hole.

    Từ trong câu: pour, finger, biscuit, hole, master, call, up, stick

    United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume II, Arkansas Narratives, Part 4. Nguồn: Project Gutenberg #25154. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • My fingers would twitch and I’d sew a crooked seam.

    Từ trong câu: twitch, finger, sew

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He had his fingers in his waistcoat pocket, and was wondering which of the coins that he felt there would prove to be gold.

    Từ trong câu: waistcoat, finger, pocket, wonder, coin, feel, prove, gold

    Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • As his fingers tightened on the sheet of paper the dugout echoed to a low snarl that would have done credit to a Cumberland catamount.

    Từ trong câu: tighten, finger, sheet, paper, echo, low, credit

    Mary Augusta, 1860- [Editor] Laselle, Short Stories of the New America Interpreting the America of this age to high school boys and girls. Nguồn: Project Gutenberg #37432. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had curly hair and they would finger it and talk in their lingo.

    Từ trong câu: curly, hair, finger, talk

    Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “I had lots of fun that time I mashed my finger and you wouldn’t let Professor Wunsch make me practice.

    Từ trong câu: lot, fun, finger, professor, time, let, make, practice

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She would plunge her small fingers into the pile with little murmurs of affection, her long, narrow eyes half closed and shining, her breath coming in long sighs.

    Từ trong câu: plunge, small, finger, pile, little, affection, long, narrow

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Would you have any objection to my running my finger along your parietal fissure?

    Từ trong câu: fissure, objection, run, finger

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The diners would then eat the food with their fingers and sometimes spoons were used.

    Từ trong câu: diner, eat, food, finger, sometimes, spoon, use

    «Roman Culture/Dining», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=262166 (bản sửa đổi 3769165). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • “That impudent Scarlet Pimpernel would slip through clumsy fingers.

    Từ trong câu: clumsy, scarlet, slip, finger

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The shoplifters, the purse snatchers, all that light-fingered tribe, would hardly suspect her of being a dangerous person.

    Từ trong câu: shoplifter, purse, light, finger, tribe, hardly, suspect, dangerous

    Roy J. Snell, The Gray Shadow A Mystery Story For Boys. Nguồn: Project Gutenberg #60233. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The expedition was ready, and he had only to raise his finger to take the command; but he would not.

    Từ trong câu: expedition, ready, raise, finger, take, command

    Mary Imlay Taylor, A candle in the wind. Nguồn: Project Gutenberg #72828. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I thought he would question me about it; but, after fingering it idly, he let his head fall on his pillow.

    Từ trong câu: pillow, think, question, finger, let, head, fall

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would have risen, and unfixed her fingers by the act—she clung fast, gasping: there was mad resolution in her face.

    Từ trong câu: act, resolution, rise, finger, fast, mad, face

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Certain it is that it would have been difficult to put one’s finger on the passage in which her fair fame suffered an imputation.

    Từ trong câu: certain, suffer, difficult, finger, fame, fair, passage, put

    Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I knew that when I slipped through Chauvelin’s fingers at the ‘Chat Gris,’ that he would lie in wait for me here, whichever way I took.

    Từ trong câu: whichever, know, slip, finger, chat, lie, wait, way

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Regular password that only you would know or using your finger print to log in.

    Từ trong câu: password, regular, know, use, finger, print, log

    «The Computer Revolution/Software/OS», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=102555 (bản sửa đổi 4539342). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • And yet he would not so much as let me touch the tips of her fingers.”

    Từ trong câu: tip, much, let, touch, finger

    Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Sometimes he would hit her a great thwack with his open palm, or catch her hand and bite the tips of her fingers.

    Từ trong câu: bite, open, tip, hit, finger, sometimes, great, palm

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This little insect would hop on his finger at his bidding, and when told to "sing and praise the Lord," used to chirp with all its might!

    Từ trong câu: chirp, little, insect, hop, finger, bid, tell, sing

    Eileen Douglas, Brother Francis; Or, Less than the Least. Nguồn: Project Gutenberg #33950. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In this semi-recumbent position, the female would attack the investigator's fingers with her forefeet and teeth.

    Từ trong câu: recumbent, semi, position, female, attack, finger, tooth

    Charles L. Douglas, Comparative Ecology of Pinyon Mice and Deer Mice in Mesa Verde National Park, Colorado. Nguồn: Project Gutenberg #38959. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Only the consciousness of great wealth would make her snap her fingers in this manner at the Droitwiches.

    Từ trong câu: wealth, consciousness, snap, great, make, finger, manner

    Elizabeth Von Arnim, The Enchanted April. Nguồn: Project Gutenberg #16389. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her warm finger-tips would touch my palm, her tender azure eyes would beam once fully and closely upon me.

    Từ trong câu: tip, tender, beam, palm, warm, finger, touch, eye

    Various, The Continental Monthly, Vol. 5, No. 3, March, 1864 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #18848. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He manipulated its creaking levers and balky brakes as a professional pitcher would finger a soft rubber ball--thing beneath pity.

    Từ trong câu: balky, manipulate, lever, brake, professional, finger, soft, rubber

    Edna Ferber, The girls. Nguồn: Project Gutenberg #75334. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her brothers would laugh and try to wrest the page from each other with their strong hard fingers.

    Từ trong câu: page, brother, laugh, try, strong, hard, finger

    James Joyce, A Portrait of the Artist as a Young Man. Nguồn: Project Gutenberg #4217. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That would be all the better, wouldn’t it?” the Queen said, as she bound the plaster round her finger with a bit of ribbon.

    Từ trong câu: plaster, ribbon, bound, better, queen, round, finger, bit

    Lewis Carroll, Through the Looking-Glass. Nguồn: Project Gutenberg #12. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was very young, he was little more than an adolescent, and safely timid; a turn of her fingers would string or slacken him.

    Từ trong câu: adolescent, young, little, safely, timid, turn, finger, string

    George Meredith, Complete Project Gutenberg Works of George Meredith. Nguồn: Project Gutenberg #4500. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The cover was so carelessly adjusted that the slightest raising of it, the motion of a finger upon Scrooge's part, would have disclosed the face.

    Từ trong câu: so, motion, raise, cover, slight, carelessly, finger, part

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng finger

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
finger tips1.477 lần
trembling finger1.163 lần
finger ends1.042 lần
finger nails801 lần
slender finger784 lần
fore finger550 lần
bony finger422 lần
index finger390 lần
taper finger348 lần
thin finger495 lần
nimble finger314 lần
delicate finger434 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ finger

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ finger trong kho câu?
Kho câu có 1.509 câu có từ finger hoặc các dạng của từ, trích từ 808 tác phẩm và tài liệu. 23 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ finger xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ finger gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 507 câu, rồi Bậc B1 với 341 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ finger?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ finger: Quá khứ đơn (428 câu), Câu phủ định (174 câu), can và could (98 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.