Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “threshold”

267 câu thật có từ threshold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: threshold nghĩa là ngưỡng. threshold là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the starting point for a new state or experience. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ threshold

Danh sách câu dẫn chứng (267 câu)

  • Exactly as Doctor Wybrow passed his consulting-room, the door opened—the lady appeared on the threshold—and laid her hand on his arm.

    Từ trong câu: on, door, and, threshold, hand, his, open, he

    Wilkie Collins, The Haunted Hotel: A Mystery of Modern Venice. Nguồn: Project Gutenberg #170. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • It strikes you indeed as the threshold of the gallows, and is calculated to arouse qualms in the most strenuous upholder of capital punishment.

    Từ trong câu: qualm, strike, indeed, threshold, calculate, arouse, capital, punishment

    Isabel Meredith, A Girl Among the Anarchists. Nguồn: Project Gutenberg #7084. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The incident was not very exhilarating upon the threshold of his new abode, and the prisoners naturally felt greatly exasperated when they heard the particulars.

    Từ trong câu: exhilarate, exhilarating, incident, threshold, new, prisoner, naturally, feel

    John Algernon Owens, Sword and Pen Ventures and Adventures of Willard Glazier. Nguồn: Project Gutenberg #28152. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • From the fact that the sub-threshold stimuli produce no apparent effects, the wrong deduction must not be made, that they have no effect whatsoever.

    Từ trong câu: stimuli, fact, sub, threshold, produce, apparent, effect, wrong

    Max Verworn, Irritability. Nguồn: Project Gutenberg #66767. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He paused, however, on the threshold, and went on in a solemn tone of deep contrition, "Firstly, I hae thought my ain thought on the Sabbath.

    Từ trong câu: firstly, pause, however, threshold, go, tone, deep, think

    Henry Cabot, 1850-1924 [Editor] Lodge, The Best of the World's Classics, Vol. V (of X) - Great Britain and Ireland III. Nguồn: Project Gutenberg #22182. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Newman crossed the threshold of a room of superb proportions, which made him feel at first like a tourist with a guide-book and a cicerone awaiting a fee.

    Từ trong câu: fee, tourist, cross, threshold, room, superb, proportion, make

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The final pause at the threshold proved so long, that Hepzibah, unable to endure the suspense, rushed forward, threw open the door, and led in the stranger by the hand.

    Từ trong câu: rush, final, pause, threshold, prove, long, unable, endure

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Somewhat daunted by this reception, Jo hesitated on the threshold, murmuring in much embarrassment...

    Từ trong câu: embarrassment, somewhat, reception, hesitate, threshold, much

    Louisa May Alcott, Little Women. Nguồn: Project Gutenberg #514. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • These blessings came along with you, and will vanish when you leave the threshold.

    Từ trong câu: bless, vanish, come, leave, threshold

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Poor child, even at the threshold of this adventure we were nearly wrecked.

    Từ trong câu: adventure, poor, child, even, threshold, nearly

    Mary Wollstonecraft Shelley, The Fortunes of Perkin Warbeck: a romance. Nguồn: Project Gutenberg #66749. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • But the place was crowded, and he hung hesitant upon the threshold.

    Từ trong câu: hesitant, place, crowd, hang, threshold

    Francis Lynde, A Romance in Transit. Nguồn: Project Gutenberg #33399. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were both too late; before they could reach him Matthew had fallen across the threshold.

    Từ trong câu: across, reach, fall, late, threshold, both, fallen

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • While they were binding Javert, a man standing on the threshold was surveying him with singular attention.

    Từ trong câu: survey, bind, man, stand, threshold, singular, attention

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The gate opened itself at his approach; he strode over the threshold and it closed behind him.

    Từ trong câu: gate, open, itself, approach, threshold, close, behind

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sleep deprivation can also lower pain thresholds and mental capacities.

    Từ trong câu: deprivation, sleep, low, pain, threshold, mental, capacity

    «Motivation and emotion/Book/2016/Chronic pain and negative emotion», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216342 (bản sửa đổi 2400822). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • A foot was heard scraping itself on the threshold, and thence somewhat ponderously stepping on the floor.

    Từ trong câu: ponderously, foot, hear, itself, threshold, somewhat, step, floor

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • On the threshold he paused, listened again to the dreary strain, and then hastily descended into the court.

    Từ trong câu: court, pause, strain, hastily, threshold, listen, again

    Henry James, The American. Nguồn: Project Gutenberg #177. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I should be sorry to ask you to cross the threshold, for my convenience, on such a night,” I cried.

    Từ trong câu: convenience, sorry, ask, cross, threshold, night, cry

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Fray Ignatius, you have already passed beyond the threshold; permit me to remind you of Dr. Worth’s words on that subject.”

    Từ trong câu: remind, already, pass, beyond, threshold, permit, dr, word

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Yes, the ghost of my playmate has come to my threshold and peeped on me sitting there inattentive to his right to vengeance.

    Từ trong câu: playmate, yes, ghost, come, threshold, sit, right

    George Alfred Townsend, Bohemian Days: Three American Tales. Nguồn: Project Gutenberg #19288. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Apologizing for keeping the reader so long on the threshold of Dr. Chellis's study, we will now enter with him, and report the conference.

    Từ trong câu: apologize, keep, reader, long, threshold, dr, study, now

    Various, Continental Monthly, Vol. 4, No 3, September 1863 Devoted to Literature and National Policy. Nguồn: Project Gutenberg #27496. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The words were still upon my lips when the door opened and my friend of the gold eyeglass appeared, a memorable figure, on the threshold.

    Từ trong câu: figure, memorable, lip, gold, threshold, door, word, still

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I’ll crush his ribs in like a rotten hazel-nut before I cross the threshold!

    Từ trong câu: rotten, crush, like, nut, cross, threshold

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the world of cinematography and film, two giants have emerged at the threshold of the industry.

    Từ trong câu: cinematography, world, film, giant, emerge, threshold, industry

    «Advanced Interactive Media/Avid vs. FCP», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=169674 (bản sửa đổi 4531716). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Without hesitation, therefore, she stepped across the threshold, and had no sooner entered than the door closed behind her.

    Từ trong câu: across, soon, without, closed, enter, threshold, hesitation, therefore

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But as he fell, he rolled over the threshold, and it was thus that Diamond got to the back of the north wind.

    Từ trong câu: thus, fall, over, wind, north, threshold, get, roll

    George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • All people, in a word, would come stumbling over their thresholds, and turning up their amazed and horror-stricken visages around the scaffold.

    Từ trong câu: amaze, amazed, people, word, come, threshold, turn, up

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yet we feel it to be a questionable venture, even for Phœbe, at this juncture, to cross the threshold of the Seven Gables.

    Từ trong câu: venture, feel, even, ph, cross, threshold, seven

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The difficulties which are as it were inherent in the situation do not rise above the threshold of consciousness when one is on the spot.

    Từ trong câu: inherent, difficulty, situation, rise, above, threshold, consciousness, spot

    Albert Einstein, About Zionism. Nguồn: Project Gutenberg #79647. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Why, isn't this FUNNY,” she exclaimed, half aloud, standing on the threshold, her little milk-white forehead curdling to a frown, one sore finger on her lips.

    Từ trong câu: sore, funny, half, aloud, stand, threshold, little, milk

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng threshold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
crossed the threshold1.478 lần
crossing the threshold211 lần
cross the threshold459 lần
across the threshold710 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ threshold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ threshold trong kho câu?
Kho câu có 267 câu có từ threshold hoặc các dạng của từ, trích từ 189 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ threshold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ threshold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 124 câu, rồi Bậc B2 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ threshold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ threshold: Quá khứ đơn (87 câu), Câu phủ định (22 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.