Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “threshold”

267 câu thật có từ threshold hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: threshold nghĩa là ngưỡng. threshold là một danh từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: the starting point for a new state or experience. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ threshold

Danh sách câu dẫn chứng (267 câu)

  • At the threshold they turned and saw that she was holding up her hands as if in blessing.

    Từ trong câu: blessing, bless, threshold, turn, saw, hold, up, hand

    Violet Jacob, The golden heart, and other fairy stories. Nguồn: Project Gutenberg #73964. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Standing on the threshold of modern Japan's wonderful career, his figure shines by the reflected light of its surroundings.

    Từ trong câu: reflect, wonderful, threshold, career, shine, surroundings, stand, modern

    Various, Encyclopaedia Britannica, 11th Edition, "Jacobites" to "Japan" (part) Volume 15, Slice 2. Nguồn: Project Gutenberg #41264. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And with my words there crept above the threshold of my conscious mind a series of nine long forgotten sounds.

    Từ trong câu: nine, forget, threshold, conscious, mind, series, word, above

    Edgar Rice Burroughs, A princess of Mars. Nguồn: Project Gutenberg #62. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Isabella stood transfixed upon the threshold.

    Từ trong câu: transfix, stand, threshold

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • It announced him at the threshold he reached with beating heart by a thump more energetic than the palpitation in his breast.

    Từ trong câu: thump, announce, threshold, reach, beat, heart, energetic, breast

    Various, The Atlantic Monthly, Volume 11, No. 67, May, 1863 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #13026. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • From standing spatially on the thresholds of houses, at the doors, Janus is temporally considered as the patron of beginnings and endings.

    Từ trong câu: spatially, stand, threshold, house, door, consider, patron, begin

    «Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Shakespeare on Screen: Threshold Aesthetics in Oliver Parker's Othello», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481069 (bản sửa đổi 4618687). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • She stooped to the threshold of the doorway, where she had pushed in the note two or three days earlier in such excitement.

    Từ trong câu: doorway, push, threshold, note, day, early, excitement

    Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would enter the living room or stand at the threshold and chat in a friendly manner with the members of the household.

    Từ trong câu: chat, friendly, threshold, household, enter, live, room, stand

    Anonymous, The Life of Blessed John B. Marie Vianney, Curé of Ars With a Novena and Litany to this Zealous Worker in the Vineyard of the Lord. Nguồn: Project Gutenberg #30879. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “By the way,” resumed de Winter, stopping at the threshold of the door, “you must not, Milady, let this check take away your appetite.

    Từ trong câu: check, appetite, threshold, way, resume, winter, stop, door

    Alexandre Dumas, The three musketeers. Nguồn: Project Gutenberg #1257. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I had just touched the threshold, and stood under the porch, when that curious spasmodic sensation once more stiffened every muscle in my limbs.

    Từ trong câu: stiffen, touch, threshold, stand, porch, curious, sensation, once

    Various, Harper's New Monthly Magazine, Volume 2, No. 12, May, 1851.. Nguồn: Project Gutenberg #30943. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And so fuming, he crossed the threshold of the bookshop, and, unwitting, heedless, left for ever behind him the first period of his history.

    Từ trong câu: bookshop, cross, threshold, leave, ever, behind, first, period

    Hugh Walpole, Fortitude. Nguồn: Project Gutenberg #7887. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And the echo of their cries drifting along the populous thoroughfares, expired between the dirty brick walls without reaching the threshold of the shop.

    Từ trong câu: drift, expire, threshold, echo, cry, dirty, brick, wall

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The threshold frequency is the minimum frequency a photon has to have to be able to liberate an electron from the surface of the metal.

    Tần số ngưỡng là tần số tối thiểu mà một photon phải có để có thể giải phóng một electron khỏi bề mặt kim loại.

    Từ trong câu: electron, frequency, threshold, minimum, surface, able, liberate, metal

    «OCR A-Level Physics/Electrons, Waves and Photons NEW SPECIFICATION/Quantum physics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=397637 (bản sửa đổi 4014949). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • The wonder and consternation with which Joe stopped on the threshold of his bite and stared at me, were too evident to escape my sister’s observation.

    Từ trong câu: evident, consternation, threshold, wonder, stop, bite, stare, escape

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • And when they crossed the threshold, Sara shut the door gently and drew her into the warm, glowing midst of things which made her brain reel and her hungry senses faint.

    Từ trong câu: gently, cross, threshold, shut, door, draw, warm, midst

    Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fog and frost so hung about the black old gateway of the house, that it seemed as if the Genius of the Weather sat in mournful meditation on the threshold.

    Từ trong câu: frost, fog, threshold, gateway, genius, weather, meditation, hang

    Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At last her ramblings ceased altogether, and her countenance began to clear--a welcome sign to Tom, who had learned her moods, and knew she was on the threshold of good-humor, now.

    Từ trong câu: mood, altogether, threshold, learn, last, begin, clear, welcome

    Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Was ever maid placed, on the threshold of life, in so dangerous a predicament?

    Từ trong câu: predicament, ever, place, threshold, life, dangerous

    Thornton Hall, Love Romances of the Aristocracy. Nguồn: Project Gutenberg #14193. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • With one bound, he cleared the threshold and entered the cosy sitting room.

    Từ trong câu: cosy, bound, clear, threshold, enter, sit, room

    Various, Cape Cod and All the Pilgrim Land, June 1922, Volume 6, Number 4 A Monthly Magazine Devoted to the Interests of Southeastern Massachusetts. Nguồn: Project Gutenberg #14979. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But, Phœbe, you crossed the threshold; and hope, warmth, and joy came in with you!

    Từ trong câu: warmth, cross, ph, threshold, hope, joy, come

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “There is somebody at home,” affirmed the urchin on the threshold.

    Từ trong câu: affirm, somebody, home, threshold

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Will she now issue forth over the threshold of our story?

    Từ trong câu: issue, now, forth, threshold, story

    Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She stood, a fixture, on the threshold of his room, without even resolution enough to beat a retreat.

    Từ trong câu: fixture, resolution, retreat, threshold, stand, room, even, enough

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • This expression was invisible in Mr. Dimmesdale’s presence, but grew strongly evident as the physician crossed the threshold.

    Từ trong câu: cross, strongly, evident, threshold, presence, expression, invisible, mr

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • An instant later his pretty sister crossed the threshold; and then, after a considerable interval, Mrs. Miller slowly advanced.

    Từ trong câu: cross, slowly, advanced, threshold, interval, sister, considerable, instant

    Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • She had already reached the threshold of the armoury, when a terrific crash shook the castle to its very base.

    Từ trong câu: armoury, already, reach, threshold, terrific, crash, shake, castle

    Zacharias Topelius, The king's ring. Nguồn: Project Gutenberg #58838. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Guarding its threshold stood two guards, armed with broadswords, double-handed, terminating in a wide lunette mouthed with murderous fangs.

    Từ trong câu: armed, terminate, guard, threshold, stand, arm, double, hand

    Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • As she stood hesitating on the threshold, she swayed slightly and clutched the curtains for a moment as though for support.

    Từ trong câu: slightly, support, curtain, threshold, stand, hesitate, moment, though

    Richard Harding Davis, The King's Jackal. Nguồn: Project Gutenberg #411. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In addition to measuring the stimulation thresholds necessary to trigger a reliable cell response, also the location of best stimulation was determined.

    Ngoài việc đo lường các ngưỡng kích thích cần thiết để kích hoạt phản ứng tế bào đáng tin cậy, vị trí kích thích tốt nhất cũng được xác định.

    Từ trong câu: stimulation, addition, measure, threshold, necessary, trigger, reliable, cell

    «Sensory Systems/Neurosensory Implants/Retinal Implants», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=276107 (bản sửa đổi 4378179). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Many a passer-by stops a while at the threshold of the little church of Vivario, and looks at a gravestone there.

    Từ trong câu: gravestone, many, stop, threshold, little, church, look

    Ferdinand Gregorovius, Wanderings in Corsica: Its History and Its Heroes. Vol. 2 of 2. Nguồn: Project Gutenberg #58337. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng threshold

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
crossed the threshold1.478 lần
crossing the threshold211 lần
cross the threshold459 lần
across the threshold710 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ threshold

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ threshold trong kho câu?
Kho câu có 267 câu có từ threshold hoặc các dạng của từ, trích từ 189 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ threshold xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ threshold gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 124 câu, rồi Bậc B2 với 13 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ threshold?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ threshold: Quá khứ đơn (87 câu), Câu phủ định (22 câu), Quá khứ hoàn thành (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.