Câu tiếng Anh có từ “means”
174 câu thật có từ means hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: means nghĩa là nghĩa là. means là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: how a result is obtained or an end is achieved. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ means
Danh sách câu dẫn chứng (174 câu)
Through my means, He opens to you a noble career; as my wife only can you enter upon it.
Từ trong câu: noble, upon, career, means, wife, mean, open, enter
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
We are too late; he has vanished—the gift has vanished, by means of some spear, arrow, or club.
Từ trong câu: has, late, arrow, means, club, gift, mean
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
This is the Body by means of which Union with God takes place, and then still more wonderful changes happen.
Từ trong câu: wonderful, union, change, means, happen, body, mean, god
F. Lamplugh, The Gnôsis of the Light. Nguồn: Project Gutenberg #30799. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I will protect you by every means in my power, dearest love, whatever you may have done or not have done!”
Từ trong câu: protect, whatever, may, means, mean, power, every, dear
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
And though this also holds true of merchant vessels, yet not by any means to the same extent as with whalemen.
Từ trong câu: extent, vessel, true, means, mean, merchant, also, hold
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An idea's agreement with reality, or better with all those parts of reality, means a satisfactory relation of the idea to them.
Từ trong câu: reality, agreement, satisfactory, means, relation, idea, better, part
Denton Loring Geyer, The pragmatic theory of truth as developed by Peirce, James, and Dewey. Nguồn: Project Gutenberg #37552. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Then, by means of rollers, levers, and ropes made of the date-palm, the obelisk was gradually hoisted into an upright position.
Từ trong câu: palm, upright, rope, means, date, hoist, lever, gradually
James, Vicar of St. Mary's, Berwick-upon-Tweed King, Cleopatra's Needle A History of the London Obelisk, with an Exposition of the Hieroglyphics. Nguồn: Project Gutenberg #37785. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
In his life he had taken certain things for granted, never challenging his belief in ultimate success, and bothering little about means and roads.
Từ trong câu: challenge, challenging, bother, means, ultimate, grant, life, take
Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Lottie had always found, when in her own nursery at home, that kicking and screaming would always be quieted by any means she insisted on.
Từ trong câu: scream, insist, own, means, mean, quiet, nursery, kick
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is the kind of weighing that requires a microadjustable scale, which means that it is something less than the weight of a postage stamp.
Từ trong câu: postage, require, scale, means, weigh, weight, less, something
United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
How far they were from the days when the legs of the brass-buttoned messenger boy had been New York's only means of quick communication!
Từ trong câu: quick, communication, leg, means, messenger, far, day, brass
Edith Wharton, The Age of Innocence. Nguồn: Project Gutenberg #541. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Not to know that any Christian spirit working kindly in its little sphere, whatever it may be, will find its mortal life too short for its vast means of usefulness.
Từ trong câu: whatever, christian, sphere, means, kindly, know, spirit, work
Charles Dickens, A Christmas Carol in Prose; Being a Ghost Story of Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #46. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another thing was clear to him--that with such traitors no terms of honour were either binding or possible, and that, short of lying, he might use any means to foil them.
Từ trong câu: possible, bind, honour, means, honor, term, another, thing
George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
By some means or other she must have had the misfortune to offend him.
Từ trong câu: must, or, offend, him, means, mean, have, some
Jane Austen, Northanger Abbey. Nguồn: Project Gutenberg #121. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Obvious relations are its domain--obvious connexions of cause and effect--means and end.
Từ trong câu: obvious, end, connection, domain, means, connexion, relation, cause
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol. 68, No 420, October 1850. Nguồn: Project Gutenberg #44618. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Evidently both these means were calculated to delay the accomplishment of the Allied scheme.
Từ trong câu: scheme, evidently, accomplishment, delay, means, calculate, ally, mean
Edmund Dane, The Battles in Flanders, from Ypres to Neuve Chapelle. Nguồn: Project Gutenberg #46215. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Literally this word means Fat-Cutter; usage, however, in time made it equivalent to Chief Harpooneer.
Từ trong câu: chief, usage, equivalent, literally, means, word, mean, fat
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
In modern times instruction is communicated chiefly by means of Books.
Từ trong câu: modern, communicate, times, instruction, means, mean, by, is
R. M. [Editor] Leonard, The Book-Lovers' Anthology. Nguồn: Project Gutenberg #46609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It is not by means of violence and constraint that conviction can be made to penetrate the soul."
Từ trong câu: conviction, can, not, constraint, means, mean, violence, by
Various, The Catholic World, Vol. 11, April, 1870 to September, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #46324. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There was, however, a plainness and simplicity about her costume which bore with it a suggestion of limited means.
Từ trong câu: limit, limited, simplicity, bore, means, costume, suggestion, however
Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes, when I feel fatigued, I substitute champagne for claret, it is a certain means of giving a fillip to the stomach."
Từ trong câu: certain, fatigue, stomach, substitute, means, sometimes, champagne, feel
Various, Complete Project Gutenberg Collection of Memoirs of Napoleon. Nguồn: Project Gutenberg #3740. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
As Chan is the ancient Ponapean word both for sun and king, the name means, without doubt, 'place of the sun king.'
Từ trong câu: without, ancient, doubt, sun, means, mean, both, king
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To embark in death is sometimes the means of escaping a shipwreck; and the lid of the coffin becomes a plank of safety.
Từ trong câu: coffin, death, shipwreck, embark, means, mean, lid, sometimes
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But, while Darwin extends to the facts of correlation a full recognition, he is by no means over-desirous to ascertain their cause.
Từ trong câu: full, extend, recognition, correlation, means, fact, mean, cause
Various, The Catholic World, Vol. 10, October, 1869 to March, 1870. Nguồn: Project Gutenberg #43524. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They lose sight when others are dependent upon them, and when blindness means either the life of a beggar or life in the workhouse.
Từ trong câu: either, upon, sight, lose, means, mean, life, dependent
Frances Martin, Elizabeth Gilbert and Her Work for the Blind. Nguồn: Project Gutenberg #31721. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A makeshift road runs up as far as the Club's châlet, but walking or mule back are the only practicable means of approach.
Từ trong câu: run, road, walk, approach, means, walking, mule, up
M. F. Mansfield, Castles and Chateaux of Old Navarre and the Basque Provinces. Nguồn: Project Gutenberg #43609. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I wonder if mother will ask me what it means?” thought Pearl.
Từ trong câu: pearl, think, mother, thought, wonder, means, mean, what
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
More important, they were the means of securing the passage of legislation enabling local school authorities to open classes for adults.
Từ trong câu: secure, open, enable, legislation, local, means, class, authority
Various, Charities and the Commons: The Pittsburgh Survey, Part I. The People. Nguồn: Project Gutenberg #46029. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Although my sons were interested in setting the snares, they by no means approved of the new order to economize on ammunition.
Từ trong câu: although, setting, approve, interested, interest, means, mean, economize
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson. Nguồn: Project Gutenberg #3836. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
It was also terrible to think that she would not then have the means of knowing what happened to the poor boy.
Từ trong câu: not, poor, terrible, think, would, means, mean, what
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ means
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ means trong kho câu?
- Kho câu có 174 câu có từ means hoặc các dạng của từ, trích từ 122 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ means xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ means gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ means?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ means: Câu phủ định (33 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu), can và could (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.