Câu tiếng Anh có từ “means”
174 câu thật có từ means hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: means nghĩa là nghĩa là. means là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: how a result is obtained or an end is achieved. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ means
Danh sách câu dẫn chứng (18 câu)
Perhaps the man was by no means as crazy as he at first appeared.
Từ trong câu: means, crazy, perhaps, man, mean, first, appear
Burbank L. Todd, Hiram in the Middle West. Nguồn: Project Gutenberg #75408. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Do you know what that means, Diamond?” he asked, when he had finished.
Từ trong câu: means, finish, know, mean, diamond, ask
George MacDonald, At the Back of the North Wind. Nguồn: Project Gutenberg #225. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I say, Mr. Heathcliff,” I replied, “you must not: you never shall, through my means.
Từ trong câu: means, through, mr, reply, never, mean
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
"Have you never been taught to pray, Heidi; do you not know even what it means?"
Từ trong câu: means, never, teach, pray, know, even, mean
Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
To judge from appearances, Toby was by no means in a hurry to open the conversation.
Từ trong câu: means, judge, appearance, mean, hurry, open, conversation
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
To do this, they must be shown a method which, by one means or another, actually works.
Từ trong câu: means, show, method, mean, another, actually, work
Fox B. Holden, The Time Armada. Nguồn: Project Gutenberg #65072. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“It means a great deal to me to know,” replied Tarzan.
Từ trong câu: means, deal, mean, great, know, reply
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
“Of course I see what it means,” replied the Mole.
Từ trong câu: means, mean, course, reply, see, mole
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“By all means!—They are among the lucky ones then!”
Từ trong câu: means, mean, lucky, among, one
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It has been said that to be gentle means to always do and say the kindest things in the kindest way.
Từ trong câu: means, gentle, mean, always, kind, thing, way
Harris J. Dark, God Hath Spoken. Nguồn: Project Gutenberg #65258. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It, therefore, is by no means impossible that Brunel, together with Knight, quitting the Danish for the English service, again visited the north-west.
Từ trong câu: means, therefore, mean, impossible, together, quit, service, again
Gerrit de, 1570?-1598? Veer, The Three Voyages of William Barents to the Arctic Regions (1594, 1595, and 1596). Nguồn: Project Gutenberg #64257. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They by no means agreed to that, asking quite simply if the men wore the same kind.
Từ trong câu: wear, agree, means, simply, mean, ask, quite, man
Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But so far as my small means allowed I was prepared to spend money, and my decision was quickly taken.
Từ trong câu: allow, spend, means, far, small, mean, prepare, money
Henry James, The Aspern Papers. Nguồn: Project Gutenberg #211. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
They means murder, sir, an’ mark my word for it, sir.”
Từ trong câu: sir, my, word, means, mean, an, murder, mark
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As Chan is the ancient Ponapean word both for sun and king, the name means, without doubt, 'place of the sun king.'
Từ trong câu: without, ancient, doubt, sun, means, mean, both, king
Abraham Merritt, The Moon Pool. Nguồn: Project Gutenberg #765. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“By all means, my dear,” cried Mrs Musgrove, “go home directly, and take care of yourself, that you may be fit for the evening.
Từ trong câu: yourself, home, may, fit, directly, mean, means, take
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
At the moment of speaking her hat had blown off into the road, their present speed on the upland being by no means slow.
Từ trong câu: moment, speed, road, slow, hat, blow, being, means
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
There were only two means left to him in order to get a bite to eat.
Từ trong câu: only, bite, leave, eat, left, order, get, him
Carlo Collodi, The Adventures of Pinocchio. Nguồn: Project Gutenberg #500. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Câu hỏi thường gặp về câu có từ means
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ means trong kho câu?
- Kho câu có 174 câu có từ means hoặc các dạng của từ, trích từ 122 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ means xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ means gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 56 câu, rồi Bậc B1 với 32 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ means?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ means: Câu phủ định (33 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (19 câu), can và could (16 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.