Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “means”

229 câu thật có từ means hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: means nghĩa là nghĩa là. means là một danh từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: how a result is obtained or an end is achieved. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ means

Danh sách câu dẫn chứng (46 câu)

  • Nor were the military by any means sure of the loyalty of the city.

    Từ trong câu: means, loyalty, military, mean, sure, city

    Amelia E. Barr, Remember the Alamo. Nguồn: Project Gutenberg #287. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They can only see the mere show, and never can tell what it really means.

    Từ trong câu: means, mere, see, show, never, tell, really, mean

    Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He is not even by any means the largest of the whales.

    Từ trong câu: means, mean, large, even, whale

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It was by no means so apparent that the Duke liked him.

    Từ trong câu: means, mean, apparent, like

    Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That means only that his brain is taking a rest as well as his body,” remarked Ledsmar.

    Từ trong câu: means, body, mean, brain, take, rest, well, remark

    Harold Frederic, The Damnation of Theron Ware. Nguồn: Project Gutenberg #133. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The fellow sees his advantage, and means to push it.”

    Từ trong câu: means, fellow, see, advantage, mean, push

    Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “It means,” he said, “that your father is laid up.

    Từ trong câu: means, lay, father, mean, up

    Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Which was not at all what I meant, for I had intended my question to apply to his means.

    Từ trong câu: means, apply, intend, mean, question

    Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Being on this ship seems to make it so much more vivid—what it really means to be English.

    Từ trong câu: means, vivid, ship, seem, make, much, really, mean

    Virginia Woolf, The Voyage Out. Nguồn: Project Gutenberg #144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Perhaps it means just what I mean when I want to shout out that I am thankful to the Magic.”

    Từ trong câu: means, thankful, shout, perhaps, mean, want, out, magic

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He would have it some day, on that he was resolved; but as yet such a thing was far beyond his means.

    Từ trong câu: means, day, resolve, thing, far, beyond, mean

    Frank Norris, McTeague: A Story of San Francisco. Nguồn: Project Gutenberg #165. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • In the disgusting position in which you have found means to place yourself, all that is to be hoped for is delay.

    Từ trong câu: means, disgusting, disgust, delay, position, find, mean, place

    Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They were interested in wars, and they could easily make them popular by means of the newspapers which they had at their command.

    Từ trong câu: means, interest, war, easily, make, popular, mean, newspaper

    Arthur Ponsonby, Baron Ponsonby, Rebels and Reformers: Biographies for Young People. Nguồn: Project Gutenberg #65267. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The sheriffs of the counties, and the mayors of the sea-port towns, at first found the arrangement by no means a bad one.

    Từ trong câu: means, mayor, county, sheriff, sea, port, town, first

    John Masefield, Sea life in Nelson's time. Nguồn: Project Gutenberg #70699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I have the very highest opinion of your judgement, my lord,' answered the king; 'that is, with respect to means: we might differ as to ends.'

    Từ trong câu: means, respect, opinion, differ, high, judgement, answer, king

    George MacDonald, The Princess and Curdie. Nguồn: Project Gutenberg #709. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Of course we have no means of staying back for any length of Time, any more than a savage or an animal has of staying six feet above the ground.

    Từ trong câu: means, six, length, course, mean, stay, back, time

    H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • At home we had measured him with other men, and, though we knew his failings, he was by no means an unusual type.

    Từ trong câu: fail, means, unusual, home, measure, man, though, know

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • His cries are at times awful, but the silences that follow are more deadly still, for he means murder in every turn and movement.

    Từ trong câu: murder, means, awful, deadly, cry, time, silence, follow

    Bram Stoker, Dracula. Nguồn: Project Gutenberg #345. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She just means to associate with her old friends the same as ever.

    Từ trong câu: same, associate, means, mean, old, friend, ever

    L. M. Montgomery, Anne of the Island. Nguồn: Project Gutenberg #51. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I am without any defence, or means to resist any violence of man or beast.

    Từ trong câu: resist, beast, means, violence, defense, defence, mean, man

    Daniel, 1661?-1731 Defoe, The Life and Adventures of Robinson Crusoe. Nguồn: Project Gutenberg #521. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Social prosperity means the man happy, the citizen free, the nation great.

    Từ trong câu: prosperity, social, means, mean, happy, citizen, free, man

    Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • He sought on all sides for means to renew the struggle.

    Từ trong câu: seek, renew, means, mean, struggle, side

    Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He carried on his inquiry by means of an angry challenge.

    Từ trong câu: challenge, angry, means, mean, inquiry, carry

    Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • On getting into the room I at once looked for the means by which the poison had entered the system.

    Từ trong câu: enter, system, means, poison, get, room, once, look

    Arthur Conan Doyle, The Sign of the Four. Nguồn: Project Gutenberg #2097. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • A defeat of the army had suggested itself to him as a means of escape from the consequences of his fall.

    Từ trong câu: consequence, suggest, means, mean, defeat, escape, army, itself

    Stephen Crane, The Red Badge of Courage: An Episode of the American Civil War. Nguồn: Project Gutenberg #73. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Be honest and poor, by all means—but I shall not envy you; I do not much think I shall even respect you.

    Từ trong câu: respect, even, means, honest, envy, poor, mean, much

    Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "I think," she said, dryly, "that you have a fair idea of what it means; a rough working-plan at least--enough to begin on."

    Từ trong câu: begin, enough, means, rough, fair, least, think, idea

    Richard Harding Davis, The Princess Aline. Nguồn: Project Gutenberg #327. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • It means more to him than a single species, depending to a considerable extent upon the part of the country where he is doing business.

    Từ trong câu: extent, business, means, depend, doing, single, considerable, mean

    Henry H. Gibson, American Forest Trees. Nguồn: Project Gutenberg #42124. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But if I were stronger, I should have no way to punish him, no means of proving any guilt in him without proving my own guilt also.

    Từ trong câu: punish, guilt, means, prove, strong, way, mean

    Anthony Hope, The prisoner of Zenda. Nguồn: Project Gutenberg #95. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Her past was by no means secure from investigation, even in Casterbridge.

    Từ trong câu: secure, investigation, even, means, past, mean

    Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

Câu hỏi thường gặp về câu có từ means

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ means trong kho câu?
Kho câu có 229 câu có từ means hoặc các dạng của từ, trích từ 153 tác phẩm và tài liệu. 0 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ means xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ means gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 70 câu, rồi Bậc B1 với 46 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ means?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ means: Câu phủ định (47 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (22 câu), Quá khứ đơn (19 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.