Câu tiếng Anh có từ “intimate”
265 câu thật có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: intimate nghĩa là thân mật. intimate là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Định nghĩa tiếng Anh: marked by close acquaintance, association, or familiarity. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ intimate
Danh sách câu dẫn chứng (265 câu)
Sulphur may be regarded as the intimate fusion of hydrogen with metal; coal as a combination of the same probably elicited by means of oxygen.
Từ trong câu: fusion, sulphur, regard, intimate, hydrogen, metal, coal, combination
Lorenz Oken, Elements of Physiophilosophy. Nguồn: Project Gutenberg #49196. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They would never perhaps have grown half so intimate if he had not, by the blessing of heaven, formed some of his letters with a queerness—!
Từ trong câu: heaven, form, bless, intimate, blessing, never, perhaps, grow
Henry James, In the Cage. Nguồn: Project Gutenberg #1144. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“It’s an intimate friend of mine--Mr. Giovanelli,” said Daisy without a tremor in her clear little voice or a shadow on her brilliant little face.
Từ trong câu: mine, tremor, clear, intimate, friend, mr, daisy, little
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Notwithstanding my frequent and intimate intercourse with some of the most extreme pessimists in Germany, I own I am convinced of the correctness of Himioben's opinion.
Từ trong câu: pessimist, notwithstanding, frequent, intimate, extreme, convince, correctness, opinion
Various, The Catholic World, Vol. 02, October, 1865 to March, 1866 A Monthly Eclectic Magazine. Nguồn: Project Gutenberg #40068. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
All the chains work in intimate collaboration, and the final pattern of reflex responses is attributable largely to the highly complex integrating activity of the center.
Từ trong câu: collaboration, chain, work, intimate, final, pattern, response, largely
United States. National Aeronautics and Space Administration, Significant Achievements in Space Bioscience 1958-1964. Nguồn: Project Gutenberg #40268. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
To follow them and break into their intimate conversation seemed to be an outrage, and yet my clear duty was never for an instant to let him out of my sight.
Từ trong câu: outrage, follow, break, intimate, conversation, seem, clear, duty
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles. Nguồn: Project Gutenberg #2852. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The interlacements of the arts of fire and of electricity are intimate and pervasive.
Từ trong câu: pervasive, art, fire, electricity, intimate
George, 1852-1942 [Editor] Iles, Little Masterpieces of Science: Invention and Discovery. Nguồn: Project Gutenberg #29241. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
A shoulder massage may be a friendly gesture, or an intimate experience.
Từ trong câu: massage, shoulder, friendly, gesture, intimate, experience
«Sexual Health/Sexual Touching», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=89948 (bản sửa đổi 4438337). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
On board the ship he became very intimate with the d'Aubrions, an old aristocratic but impoverished family.
Từ trong câu: impoverished, board, ship, become, intimate, old, family
Arthur, 1875-1943 [Editor] Mee, The World's Greatest Books: Volume 01: Fiction. Nguồn: Project Gutenberg #10471. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Reading the letter--a curiously intimate, almost voyeuristic act--one finds oneself saying "What was he thinking?"
Từ trong câu: curiously, oneself, read, letter, intimate, almost, act, find
James Boyle, The Public Domain: Enclosing the Commons of the Mind. Nguồn: Project Gutenberg #27526. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
"After all," said the Great Scientist, "helium shares in the most intimate degree the properties of radium.
Từ trong câu: radium, degree, most, scientist, intimate, share, property, great
Militia of Mercy. Gift Book Committee, Defenders of Democracy Contributions from representative men and women of letters and other arts from our allies and our own country, edited by the Gift book committee of the Militia of Mercy. Nguồn: Project Gutenberg #3227. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This would, however, have been impossible, had there not existed an intimate connexion between sexuality and religion.
Từ trong câu: sexuality, however, impossible, exist, intimate, connection, religion
Iwan Bloch, The Sexual Life of Our Time in Its Relations to Modern Civilization Translated from the Sixth German Edition. Nguồn: Project Gutenberg #60968. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
But then the two rivals in popularity shook hands heartily and parted on terms of intimate friendship.
Từ trong câu: rival, shake, popularity, friendship, intimate, term, hand, part
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
That there are advantages attending this species of intimate direction, when wisely and skilfully managed, cannot be doubted.
Từ trong câu: skilfully, advantage, attend, species, intimate, direction, wisely, manage
Various, The Atlantic Monthly, Volume 08, No. 47, September, 1861 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #11316. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Giovanelli, of course, had counted upon something more intimate; he had not bargained for a party of three.
Từ trong câu: bargain, course, count, something, intimate, party
Henry James, Daisy Miller: A Study. Nguồn: Project Gutenberg #208. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
She and another schoolmate of mine, Maria Brandegee, who lived in LeRoy Place, were intimate and inseparable companions.
Từ trong câu: schoolmate, another, live, place, intimate, inseparable, companion
Marian Gouverneur, As I Remember Recollections of American Society during the Nineteenth Century. Nguồn: Project Gutenberg #28384. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I must find the accessible person among her intimate friends.
Từ trong câu: accessible, find, person, among, intimate, friend
Armgaard Karl Graves, The Secrets of the German War Office. Nguồn: Project Gutenberg #6948. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is no realistic illusion about a valet who sings a soliloquy on his master’s more intimate habits.
Từ trong câu: soliloquy, realistic, illusion, sing, intimate, habit
Kenneth Macgowan, Continental stagecraft. Nguồn: Project Gutenberg #72655. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Bra, Gud ske laf;" which four words I intended should intimate my gratitude to Heaven that I was well.
Từ trong câu: bra, four, word, intend, intimate, gratitude, heaven, well
William A. Ross, A Yacht Voyage to Norway, Denmark, and Sweden 2nd edition. Nguồn: Project Gutenberg #28073. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
As a restorative policy this is commendable and was necessary, but it detracts from one's intimate acquaintance with details.
Từ trong câu: restorative, policy, necessary, detract, intimate, acquaintance, detail
M. F. Mansfield, The Cathedrals of Northern France. Nguồn: Project Gutenberg #29820. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It was quite certain that he was in some intimate way connected with the newcomers and was acting for them.
Từ trong câu: act, connect, quite, certain, intimate, way
Frances Hodgson Burnett, A Little Princess Being the whole story of Sara Crewe now told for the first time. Nguồn: Project Gutenberg #146. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
One cannot know the intimate charm of the urban penumbra who makes only shuttle journeys by motor or street cars.
Từ trong câu: shuttle, urban, can, know, intimate, charm, make, journey
Byron J., 1877-1920 [Editor] Rees, Modern American Prose Selections. Nguồn: Project Gutenberg #19739. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For my part I don't like the Faculty for intimate friends," and Pellams played "Comrades" with the soft pedal down.
Từ trong câu: pedal, part, like, faculty, intimate, friend, play, soft
Charles K. Field, Stanford Stories: Tales of a Young University. Nguồn: Project Gutenberg #24735. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The whole problem, ecologically, depends upon an intimate knowledge of competition, and its solution in consequence is at present impossible.
Từ trong câu: ecologically, whole, problem, depend, intimate, knowledge, competition, solution
Frederic E. Clements, Research methods in ecology. Nguồn: Project Gutenberg #73420. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Now you must also know that we were a fairly intimate but more than fairly eclectic group at the Allises’ table.
Từ trong câu: eclectic, now, know, fairly, intimate, group, table
Katharine Fullerton Gerould, Valiant dust. Nguồn: Project Gutenberg #79554. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In naught have we more wronged the feudal ages than in denying to them an intimate knowledge and love of scenic detail.
Từ trong câu: scenic, wrong, age, deny, intimate, knowledge, love, detail
Louise Imogen Guiney, Patrins To Which Is Added an Inquirendo Into the Wit & Other Good Parts of His Late Majesty King Charles the Second. Nguồn: Project Gutenberg #57024. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He then, however, said: "There was a rumour in the army that you were intimate with one of the chiefs of the garrison.
Từ trong câu: rumour, however, rumor, army, intimate, chief
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 1 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14033. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Equally far be it from me to intimate that there is any deficiency of qualifications on the part of masters of Grammar Schools.
Từ trong câu: qualification, deficiency, equally, far, intimate, part, master, grammar
J. Harold Putman, Egerton Ryerson and Education in Upper Canada. Nguồn: Project Gutenberg #37739. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For why should we separate ourselves, with all our faculties, perceptive and inventive, from our intimate and purposed connexion with the great universe?
Từ trong câu: perceptive, separate, ourselves, faculty, intimate, purpose, connection, great
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 64, No. 398, December 1848. Nguồn: Project Gutenberg #40026. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The young gentleman smiled, as if to intimate that the latter fragments of discourse were playfully ironical; and finished the beer as he did so.
Từ trong câu: discourse, fragment, beer, latter, intimate, finish, young, gentleman
Charles Dickens, Oliver Twist. Nguồn: Project Gutenberg #730. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng intimate
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| intimate acquaintance | 1.054 lần |
| intimate terms | 907 lần |
| intimate friends | 2.388 lần |
| intimate friend | 2.994 lần |
| intimate relations | 437 lần |
| intimate knowledge | 697 lần |
| intimate acquaintances | 151 lần |
| intimate friendship | 290 lần |
| intimate association | 159 lần |
| intimate connection | 193 lần |
| intimate relationships | 104 lần |
| intimate associates | 94 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ intimate
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ intimate trong kho câu?
- Kho câu có 265 câu có từ intimate hoặc các dạng của từ, trích từ 224 tác phẩm và tài liệu. 3 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ intimate xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ intimate gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 134 câu, rồi Bậc C1 với 72 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ intimate?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ intimate: Câu phủ định (40 câu), Quá khứ đơn (38 câu), Quá khứ hoàn thành (22 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.