Câu tiếng Anh có từ “instead”
2.469 câu thật có từ instead hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: instead nghĩa là thay vào đó. instead là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in place of, or as an alternative to. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ instead
Danh sách câu dẫn chứng (2.469 câu)
Mr. Woodhouse at last was off; but Mr. Knightley, instead of being immediately off likewise, sat down again, seemingly inclined for more chat.
Từ trong câu: likewise, chat, incline, instead, mr, last, off, immediately
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There was now solid ice instead of water in the trenches, and the front line sentries found their task a particularly cold one.
Từ trong câu: ice, now, solid, instead, water, front, line, find
John David Hills, The Fifth Leicestershire A Record of the 1/5th Battalion the Leicestershire Regiment, T.F., During the War, 1914-1919. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
I only wish all the drunkards could be put in a lunatic asylum instead of being allowed to run foul of sober people.
Từ trong câu: foul, wish, put, instead, allow, run, people
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Instead we were faced by an object so strange and so unexpected that we stood for a moment staring at it in amazement.
Từ trong câu: unexpected, moment, amazement, instead, face, object, strange, stand
Arthur Conan Doyle, The Hound of the Baskervilles · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead, they had passed into the realm of the mathematical relations of kinematics: quantitative law had replaced qualitative experience of cause and effect.
Từ trong câu: mathematical, qualitative, quantitative, instead, pass, realm, relation, law
W. James King, The Natural Philosophy of William Gilbert and His Predecessors · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The daughter was dismayed--instead of a smile of joy from her father she read her doom in his blanched and contorted face.
Từ trong câu: dismay, doom, daughter, instead, smile, joy, father, read
Elmer U. Hoenshel, My Three Days in Gilead · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The utilization of part of the environment, instead of being an automatic response, has for an indispensable prerequisite a certain type of culture.
Từ trong câu: utilization, part, environment, instead, automatic, response, indispensable, certain
Robert Harry Lowie, Culture & Ethnology · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The wound persisted in healing with a rapidity that astonished him, and instead of trying to forget, he found himself trying to remember.
Từ trong câu: healing, wind, astonished, instead, try, forget, find, himself
Louisa May Alcott, Little Women · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
We soon discovered that, instead of being treated as war correspondents, we were in a position more like that of prisoners of war.
Từ trong câu: correspondent, soon, discover, instead, treat, war, position, like
Philip Gibbs, Adventures in Journalism · Tiếng Anh · en-US · PD-US
We must have a new boat, instead of this old crazy one, and will be obliged to have a vehicle of some kind.
Từ trong câu: crazy, new, boat, instead, old, oblige, vehicle, kind
Mrs. Oliphant, Harry Muir · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Instead of manipulating a huge lathe, or forge, or exceedingly complicated multiple mechanical device, you manipulate temperatures and pressures and vary the reaction medium.
Từ trong câu: manipulate, multiple, complicated, instead, huge, complicate, mechanical, device
Victor Lefebure, The Riddle of the Rhine: Chemical Strategy in Peace and War · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Turning to the left, instead of proceeding up Newgate street, a circuitous street took you to Smithfield, so long associated with stakes and steaks.
Từ trong câu: steak, turn, leave, instead, proceed, up, street, take
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873 · Tiếng Anh · PD-US
Now, instead, he presented the unused money--would she retain the image of a sweetheart in the home of her stern and lordly husband?
Từ trong câu: sweetheart, unused, now, instead, present, money, retain, image
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Vol 58, No. 357, July 1845 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
He has been looking over his shoulder instead of before him, and has caught a sight of the Señor Conde and his escort.
Từ trong câu: escort, look, shoulder, instead, catch, sight
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 364, February 1846 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
We look into correspondents' letters instead of into the Congressional Record to find out what is a-doing and a-planning in the departments.
Từ trong câu: correspondent, look, letter, instead, record, find, out, do
Woodrow Wilson, Congressional government · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When employees are autonomously motivated instead of external forces, it promotes intrinsic interest and perceived causality, through feeling a sense of ownership and volition.
Từ trong câu: autonomously, employee, motivate, instead, external, force, promote, intrinsic
«Motivation and emotion/Book/2025/Work motivation and self-determination theory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=322585 (bản sửa đổi 2827342) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In two of them, cylinders are adopted instead of the common-formed bellows, and this mode of operation is considered preferable to the other.
Từ trong câu: preferable, cylinder, adopt, instead, common, form, bellow, mode
Frederick Wilton Litchfield Stockdale, Excursions in the County of Cornwall Comprising a Concise Historical and Topographical Delineation of the Principal Towns and Villages, Together With Descriptions of the Residences of the Nobility and Gentry, Remains of Antiquity, and Every Other Interesting Object of Curiosity · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
These differences are great; and if, instead of meteorological instruments, we consulted only our own feelings, we should suppose they were still more considerable.
Từ trong câu: meteorological, difference, great, instead, instrument, consult, feel, suppose
Alexander von Humboldt, Personal Narrative of Travels to the Equinoctial Regions of America, During the Year 1799-1804: Volume 1 · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
You go about so gloomily, and look at the heath as if it were somebody’s gaol instead of a nice wild place to walk in.”
Từ trong câu: gaol, go, look, instead, nice, wild, place, walk
Thomas Hardy, The Return of the Native · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It has been used so often that it jades instead of horrifying us; it is a corpse that fails to make us think of corpses.
Từ trong câu: jade, use, often, instead, horrify, corpse, fail, make
Society for Pure English, Three Articles on Metaphor · Tiếng Anh · PD-US
To her surprise her mother, instead of being reclined on the bed where she had left her was in an erect position, with lips parted.
Từ trong câu: erect, surprise, mother, instead, bed, leave, position, lip
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Come and talk to me instead of practising,” and led the way to the sheltered side where the deck-chairs were stretched in the sun.
Từ trong câu: shelter, come, talk, instead, practice, lead, way, side
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Factory refuse, instead of being allowed to pollute the waters, should be turned to good use by extracting the chemicals, which form valuable by-products.
Từ trong câu: pollute, factory, refuse, instead, allow, water, turn, good
Mary Huston Gregory, Checking the Waste: A Study in Conservation · Tiếng Anh · en-US · PD-US
When we came to a hill, instead of slackening her pace, she would throw her weight right into the collar, and pull away straight up.
Từ trong câu: weight, hill, straight, instead, come, pace, throw, right
Anna Sewell, Black Beauty · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
It would be well if Americans would adopt it instead of the innumerable harmful beverages which ruin the health and poison the peace of society.
Từ trong câu: harmful, well, adopt, instead, beverage, ruin, health, poison
Various, The Galaxy, January, 1877 Vol. 23, No. 1 · Tiếng Anh · PD-US
Instead of descending, they had, while I was busy, climbed upwards, and had been sitting in silent admiration of the moonlight scene, high above me.
Từ trong câu: silent, admiration, moonlight, instead, busy, climb, upward, sit
Johann David Wyss, Swiss Family Robinson · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
The most salient point here is the fact that the maiden is not ransomed at all, but instead is captured like any other swan-maiden.
Từ trong câu: swan, point, fact, instead, capture, like
Gordon Hall Gerould, The Grateful Dead: The History of a Folk Story · Tiếng Anh · PD-US
But to do this he had had to face his horse at a ditch, and the brute instead of leaping it, had bundled into it.
Từ trong câu: bundle, face, horse, instead, leap
Jefferson Carter, Madam Constantia · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
I use the verb ‘to torment,’ as I observed to be your own method, instead of ‘to instruct,’ supposing them to be now admitted as synonymous.”
Từ trong câu: verb, method, instruct, instead, use, torment, observe, suppose
Jane Austen, Northanger Abbey · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
There where you see light-green rushes instead of dark-green undergrowth, there between the great cotton woods, that is my private gate into the unknown.
Từ trong câu: private, between, gate, instead, rush, where, unknown, cotton
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nghĩa, giới từ và cụm đi cùng instead nằm ở trang từ điển: instead đi với giới từ gì và cụm từ kết hợp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ instead
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ instead trong kho câu?
- Kho câu có 2.469 câu có từ instead hoặc các dạng của từ, trích từ 1.849 tác phẩm và tài liệu. 46 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ instead xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ instead gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 733 câu, rồi Bậc B1 với 531 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.