Câu tiếng Anh có từ “friendly”
582 câu thật có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: friendly nghĩa là thân thiện. friendly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or befitting a friend. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ friendly
Danh sách câu dẫn chứng (582 câu)
Then one returned to camp with a word of encouragement from Sherman or a friendly shake of the hand from McClellan.
Từ trong câu: camp, encouragement, friendly, return, word, shake, hand
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In addition to being more eco-friendly, electric coaches also answer the desire for smarter, more comfortable, and safer long-distance travel.
Từ trong câu: eco, addition, friendly, electric, coach, answer, desire, smart
«Transportation Deployment Casebook/2023/Jiangsu Province», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452624 (bản sửa đổi 4242708). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
I think to need no more of your drugs, my kind physician, good though they be, and administered by a friendly hand.”
Từ trong câu: administer, though, friendly, physician, drug, need, kind, think
Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
From being a child-friendly character in the programme Sesame Street, the characterisation of Bert has truly become evil in the media's eyes.
Từ trong câu: characterisation, child, friendly, character, program, street, truly, become
«Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/Convergence/Research Question 4:/Digital Dancers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396135 (bản sửa đổi 3413347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nobody made any friendly advances, then or later on when the opening exercises were over and Anne found herself in Miss Rogerson’s class.
Từ trong câu: opening, exercise, friendly, advance, nobody, make, late, open
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But while I chatted with the curate he looked at me in a friendly way, with a smile in his pale blue eyes.
Từ trong câu: pale, chat, friendly, smile, curate, look, way, blue
W. Somerset Maugham, Cakes and ale. Nguồn: Project Gutenberg #78723. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Never, since his infancy, since the days of his mother, of his sister, had he ever encountered a friendly word and a kindly glance.
Từ trong câu: encounter, ever, friendly, kindly, glance, never, since, day
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The el Arish children were as friendly and talkative as children all the world over, though one regretted their inveterate habit of demanding backsheesh.
Từ trong câu: talkative, child, friendly, world, though, regret, habit, demand
5th Great Britain. Army. Highland Light Infantry. Battalion, The Fifth Battalion Highland Light Infantry in the War 1914-1918. Nguồn: Project Gutenberg #20250. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
A friendly merchant who had travelled under his protection was secretly warned to take himself and his goods away before it was too late.
Từ trong câu: goods, secretly, friendly, protection, warn, merchant, travel, take
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922. Nguồn: Project Gutenberg #24484. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On one of these sunny days I was much amused by an outline of the day’s telegrams as given me by a friendly turnkey.
Từ trong câu: amuse, sunny, friendly, telegram, outline, amused, day, much
Donald, late captain Shaw, Eighteen Months' Imprisonment. Nguồn: Project Gutenberg #44755. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He had had no opportunity, during their friendly talking, of revealing to her what he thought of herself; but might she not have guessed it?
Từ trong câu: revealing, opportunity, friendly, talk, reveal, think, herself, guess
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 11, No. 25, April, 1873. Nguồn: Project Gutenberg #13145. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
One was a "friendly" restaurant review of an advertiser; the other was a profile of a prominent resident of the Upper West Side of Manhattan.
Từ trong câu: profile, advertiser, friendly, restaurant, review, prominent, resident, upper
Max Millard, 100 New Yorkers of the 1970s. Nguồn: Project Gutenberg #17385. · Tiếng Anh · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)
Nig, equally friendly, though less demonstrative, was a huge black dog, half bloodhound and half deerhound, with eyes that laughed and a boundless good nature.
Từ trong câu: huge, nature, friendly, equally, black, though, less, dog
Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Windows users can use Notepad or any other text editor: Haskell syntax is fairly Notepad-friendly, though you have to be careful with the indentation.
Người dùng Windows có thể sử dụng Notepad hoặc bất kỳ trình soạn thảo văn bản nào khác: Cú pháp Haskell khá thân thiện với Notepad, tuy nhiên bạn phải cẩn thận với cách thụt lề.
Từ trong câu: careful, fairly, friendly, syntax, editor, window, user, use
«Write Yourself a Scheme in 48 Hours/First Steps», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=85027 (bản sửa đổi 4443063). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Thus a friendly rivalry grew up between the two of them and led to many diverting incidents which it would take too long to describe.
Từ trong câu: divert, thus, friendly, grow, up, lead, many, incident
978?- Murasaki Shikibu, The tale of Genji. Nguồn: Project Gutenberg #66057. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
Friendly old people appear, full of innumerable quips of individuality, and breezy fields and wealthy orchards and a general mellow fruitfulness form the background of the play.
Từ trong câu: quip, breezy, friendly, old, people, appear, full, individuality
Charles Dudley, 1829-1900 [Editor] Warner, Library of the World's Best Literature, Ancient and Modern: Volume 05. Nguồn: Project Gutenberg #13520. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
We were already on friendly terms with all our entertainers except the Armenian lady, the wife of Mr. A----, whom we now met for the first time.
Từ trong câu: entertainer, already, friendly, term, except, lady, wife, mr
Various, Lippincott's Magazine of Popular Literature and Science, Volume 22. July, 1878.. Nguồn: Project Gutenberg #19032. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The friendly little old man shook it heartily, and after a little shower of caution, he took his umbrella, and fumbled his way out of the room.
Từ trong câu: umbrella, shower, friendly, caution, little, old, man, shake
Harriet Beecher Stowe, Uncle Tom's Cabin. Nguồn: Project Gutenberg #203. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The Mole assented heartily; and the Badger in consequence got very friendly with him.
Từ trong câu: consequence, mole, get, friendly
Kenneth Grahame, The Wind in the Willows. Nguồn: Project Gutenberg #289. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
“I can walk,” he said, with a little friendly laugh to the civil driver.
Từ trong câu: civil, walk, little, friendly, laugh, driver
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nothing prevented him paying a friendly call to Mr Verloc, casually as it were.
Từ trong câu: pay, casually, call, friendly, prevent, nothing, mr
Joseph Conrad, The Secret Agent: A Simple Tale. Nguồn: Project Gutenberg #974. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Another environmentally-friendly or ecologically-friendly alternative is to lay tracks into grass turf surfaces.
Từ trong câu: ecologically, another, environmentally, friendly, alternative, lay, track, grass
«Tramway track», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=147386 (bản sửa đổi 10574185). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Natural ventilation and environmentally-friendly air conditioning create a long-term contribution to climate protection.
Từ trong câu: ventilation, environmentally, natural, friendly, air, condition, create, long
«Commerzbank Tower», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=184780 (bản sửa đổi 9417824). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
He then dove onto the armed grenades to save the friendly soldiers by his side.
Từ trong câu: dove, arm, save, friendly, soldier, side
«History of Tennessee/WWII and Post-War Tennessee (1942-present)», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411305 (bản sửa đổi 4469638). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
We began talking to the friendly, young waiter, who acknowledged that he had recently wed.
Từ trong câu: waiter, begin, talk, friendly, young, acknowledge, recently, wed
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Are Western democracies civilization’s ultimate achievement?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216948 (bản sửa đổi 2062892). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
In other words, his efforts at being sociable or friendly even was never very great.
Từ trong câu: sociable, word, effort, friendly, even, never, great
United States. Warren Commission, Warren Commission (11 of 26): Hearings Vol. XI (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44011. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
On the right of the road there was no friendly situation worthy of the name.
Từ trong câu: worthy, right, road, friendly, situation, name
Lynn Montross, U.S. Marine Operations in Korea, 1950-1953, Volume 1 (of 5) The Pusan Perimeter. Nguồn: Project Gutenberg #65007. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In such a way, it was more pop-friendly and less "gritty" than regular disco music.
Từ trong câu: disco, way, pop, friendly, less, regular, music
«Euro disco», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=318938 (bản sửa đổi 8884894). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Dickon spoke to him as Ben Weatherstaff did, but Dickon’s tone was one of friendly advice.
Từ trong câu: tone, advice, speak, friendly
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Some opposition here is, I am thoroughly convinced, friendly to matrimonial happiness.
Từ trong câu: thoroughly, opposition, convince, friendly, happiness
Jane Austen, Mansfield Park. Nguồn: Project Gutenberg #141. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng friendly
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| friendly terms | 1.793 lần |
| friendly relations | 1.130 lần |
| friendly intercourse | 651 lần |
| friendly nod | 426 lần |
| environmentally friendly | 309 lần |
| friendly greeting | 393 lần |
| friendly manner | 1.478 lần |
| user friendly | 330 lần |
| friendly reception | 282 lần |
| friendly disposition | 251 lần |
| friendly footing | 173 lần |
| friendly chat | 173 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ friendly
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friendly trong kho câu?
- Kho câu có 582 câu có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích từ 458 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ friendly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friendly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 272 câu, rồi Bậc C1 với 191 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friendly?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friendly: Quá khứ đơn (104 câu), Câu phủ định (74 câu), can và could (45 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.