Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friendly trong kho câu?

Kho câu có 650 câu có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích từ 483 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.

Từ friendly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?

Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friendly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 299 câu, rồi Bậc C1 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.

Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friendly?

Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friendly: Quá khứ đơn (123 câu), Câu phủ định (83 câu), can và could (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.

Câu tiếng Anh có từ “friendly”

650 câu thật có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friendly nghĩa là thân thiện. friendly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or befitting a friend. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friendly

Theo bậc CEFR

Tất cả 650 A1: 1 A2: 9 B1: 16 B2: 299 C1: 213 C2: 21

Theo mẫu ngữ pháp

Quá khứ đơn: 123 Câu phủ định: 83 can và could: 49 Quá khứ hoàn thành: 44 Mệnh đề quan hệ với which, whose: 42 So sánh nhất: 27 There is và there are: 26 may và might: 20 Hiện tại hoàn thành: 20 would: 16

Danh sách câu dẫn chứng (123 câu)

One, more friendly than the rest, told me today that they intended attacking me tonight.
B2 Quá khứ đơn So sánh hơn
Từ trong câu: friendly, tonight, rest, attack, today, tell, intend
Edgar Rice Burroughs, At the Earth's Core. Nguồn: Project Gutenberg #123. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I knew well that thou still felt friendly towards thy poor old man.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, know, well, still, feel, toward, poor, old
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I had to be careful, of course, till we got friendly again for a time.
B2 Quá khứ đơn must và have to
Từ trong câu: friendly, careful, course, till, get, again, time
Joseph Conrad, Heart of Darkness. Nguồn: Project Gutenberg #219. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I found them on the most friendly terms when I arrived.”
B2 Quá khứ đơn So sánh nhất
Từ trong câu: friendly, term, find, arrive
Jane Austen, Persuasion. Nguồn: Project Gutenberg #105. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
It proceeded with some cheerfulness, a friendly neighbour or two assisting.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, assist, cheerfulness, neighbor, neighbour, proceed
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She put her nose up to him in a friendly, trustful way, while he rubbed it gently.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, put, nose, up, way, rub, gently
Anna Sewell, Black Beauty. Nguồn: Project Gutenberg #271. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I felt a certain sense of friendly comfort in their twinkling.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, comfort, feel, certain, sense
H. G. Wells, The Time Machine. Nguồn: Project Gutenberg #35. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I asked, perceiving Catherine to be checked in her friendly advances.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, ask, perceive, check, advance
Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He offered these friendly suggestions in such a lively way, that we both laughed and I scarcely blushed.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, lively, offer, suggestion, way, laugh, scarcely
Charles Dickens, Great Expectations. Nguồn: Project Gutenberg #1400. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Then forgetting her resentment, she continued in a friendly tone.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, forget, continue, tone
Robert Herrick, The gospel of freedom. Nguồn: Project Gutenberg #73056. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
I hadn’t announced my coming, and when I reached his desk I saw his look of friendly surprise.
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: friendly, desk, announce, come, reach, saw, look, surprise
S. M. Lambert, A Yankee doctor in paradise. Nguồn: Project Gutenberg #74693. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Oddly enough, it never occurred to either of them that the people who were shooting might be friendly.
C1 Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn may và might Câu phủ định
Từ trong câu: friendly, shoot, shooting, enough, never, occur, either, people
Nina Rhoades, Maisie's merry Christmas. Nguồn: Project Gutenberg #75482. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
A very friendly inquiry after Miss Fairfax, she hoped, might lead the way to a return of old feelings.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: friendly, inquiry, miss, hope, lead, way, return, old
Jane Austen, Emma. Nguồn: Project Gutenberg #158. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He seemed to be on very friendly terms with one of the Agai Ambu on whose hut I was.
Quá khứ đơn Mệnh đề quan hệ với which, whose
Từ trong câu: friendly, hut, seem, term
H. Wilfrid Walker, Wanderings among South Sea Savages and in Borneo and the Philippines. Nguồn: Project Gutenberg #2564. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nevertheless I watched her cringe at his friendly gestures.
C1 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, nevertheless, watch, gesture
«Autism spectrum/A few impertinent questions/Is intolerance often the result of personal insecurity?», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=216943 (bản sửa đổi 2010447). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
He shut the account-books with friendly force.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, shut, account, book, force
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He accosted them in a friendly manner: "What does this mean, my fellows, that you are not at work this morning?"
C1 Quá khứ đơn Câu phủ định
Từ trong câu: friendly, manner, mean, fellow, work, morning
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus. Nguồn: Project Gutenberg #11275. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I drew my bench near him, and made some friendly signs and hints, doing my best to talk with him meanwhile.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, draw, bench, near, make, sign, hint, do
Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She smiled at me, and listened to me, and said friendly things to me--why, just as anybody might have done.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: friendly, smile, listen, thing, anybody
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She talked to me friendly like.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, talk, like
Gene Stratton-Porter, Freckles. Nguồn: Project Gutenberg #111. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He sat there a good while: there was a great deal of talk; it was all very friendly and lively and jolly.
C1 Quá khứ đơn There is và there are
Từ trong câu: friendly, lively, sit, good, great, deal, talk
Henry James, An International Episode. Nguồn: Project Gutenberg #210. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
In this country he came into friendly relations with Van Dyck, whom he took as his model in the art of portraiture.
C2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, portraiture, van, country, come, relation, take, model
Edward Tyas, Sir, 1857-1919 [Compiler] Cook, A Popular Handbook to the National Gallery, Volume I, Foreign Schools Including by Special Permission Notes Collected from the Works of John Ruskin. Nguồn: Project Gutenberg #45737. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She had said "Winnebago" as she thought she was approaching a Sioux camp and they were supposed to be friendly to the Winnebagoes.
Quá khứ hoàn thành Quá khứ tiếp diễn Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, think, approach, camp, suppose
Lucy Leavenworth Wilder, 1865-1935 [Editor] Morris, Old Rail Fence Corners: The A. B. C's. of Minnesota History. Nguồn: Project Gutenberg #22179. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"About a day and a half after we left Big Bend, we met a friendly Indian, who was much excited when he saw us.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, excite, bend, excited, day, half, leave, big
F. C. Grable, Colorado: The Bright Romance of American History. Nguồn: Project Gutenberg #37182. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No doubt of it but the man played a friendly part; no doubt also that, in his ill-temper and anxiety, he expressed himself unpalatably.
B2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, doubt, man, play, part, ill, temper, anxiety
Robert Louis Stevenson, St. Ives: Being the Adventures of a French Prisoner in England. Nguồn: Project Gutenberg #322. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
She did not enlighten him, and lest silence should allow her to shape thoughts unfavourable to their present friendly relations, he diverted the discourse into another channel.
Quá khứ đơn should và ought to Câu phủ định
Từ trong câu: friendly, channel, lest, silence, allow, shape, think, present
Thomas Hardy, The Mayor of Casterbridge. Nguồn: Project Gutenberg #143. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
They tried to persuade him to take them to some more hospitable coast near enough to civilization so that they might hope to fall into friendly hands.
B2 Quá khứ đơn may và might
Từ trong câu: friendly, hospitable, persuade, try, take, coast, near, enough
Edgar Rice Burroughs, Tarzan of the Apes. Nguồn: Project Gutenberg #78. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
He would try to make my children friendly to the little beggar: the darlings could not bear it, and he was angry with them when they showed their dislike.
C1 Quá khứ đơn can và could would Câu phủ định
Từ trong câu: friendly, try, make, child, little, bear, angry, show
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Nor was she yet satisfied that she knew him well, although they almost daily met and talked together, in a kind, friendly, and what seemed to be a familiar way.
A2 Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, satisfied, know, well, although, almost, daily, meet
Nathaniel Hawthorne, The House of the Seven Gables. Nguồn: Project Gutenberg #77. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I had put my candle, designedly, a short way off, and then, as he held out his friendly old hand to me, had sat down on the edge of his bed.
B2 Quá khứ hoàn thành Quá khứ đơn
Từ trong câu: friendly, edge, put, candle, short, way, off, hold
Henry James, The Turn of the Screw. Nguồn: Project Gutenberg #209. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friendly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kết	Tần suất gặp
friendly terms	1.793 lần
friendly relations	1.130 lần
friendly intercourse	651 lần
friendly nod	426 lần
environmentally friendly	309 lần
friendly greeting	393 lần
friendly manner	1.478 lần
user friendly	330 lần
friendly reception	282 lần
friendly disposition	251 lần
friendly footing	173 lần
friendly chat	173 lần

Xem bảng phân tích cụm từ & logDice của friendly từ kho ngữ liệu chuẩn hóa→

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friendly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friendly trong kho câu?: Kho câu có 650 câu có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích từ 483 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friendly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?: Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friendly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 299 câu, rồi Bậc C1 với 213 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friendly?: Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friendly: Quá khứ đơn (123 câu), Câu phủ định (83 câu), can và could (49 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.