E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “friendly”

566 câu thật có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: friendly nghĩa là thân thiện. friendly là một tính từ tiếng Anh ở bậc B2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: characteristic of or befitting a friend. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ friendly

Danh sách câu dẫn chứng (566 câu)

  • No entomologist could take a more friendly interest in a strange bug.

    Từ trong câu: bug, take, friendly, interest, strange

    Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Pepys himself incidentally explains why he had so friendly a regard for the Bridge-foot tavern.

    Từ trong câu: explain, bridge, friendly, himself, why, regard, foot

    Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London. Nguồn: Project Gutenberg #6699. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • How friendly and clear his interpretation of the orders of the French command, given written or oral.

    Từ trong câu: oral, interpretation, friendly, clear, order, command, give, write

    Joel R. Moore, The History of the American Expedition Fighting the Bolsheviki Campaigning in North Russia 1918-1919. Nguồn: Project Gutenberg #22523. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The jurors, if there are jurors, are neither friendly nor hostile, are open-minded, intelligent and conscientious.

    Từ trong câu: juror, neither, friendly, hostile, open, mind, intelligent, conscientious

    Ambrose, 1842-1914? Bierce, The Shadow On The Dial, and Other Essays 1909. Nguồn: Project Gutenberg #25304. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • I was surrounded by friendly and relaxed hikers that I knew.

    Từ trong câu: hiker, surround, friendly, relax, know

    «An example self-healing», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=255050 (bản sửa đổi 2429638). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • This strategy was so successful that friendly relations were re-established.

    Từ trong câu: strategy, successful, friendly, relation, be, establish

    Dorothy Margaret Torpey, Hallowed Heritage: The Life of Virginia. Nguồn: Project Gutenberg #43884. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Do you choose a friendly, buddy-buddy tone of equality?

    Từ trong câu: buddy, choose, friendly, tone, equality

    «Speech-Language Pathology/Stuttering/Stress-Related Changes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=67603 (bản sửa đổi 4648456). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • He is also genuinely friendly towards everyone, including the Trio.

    Từ trong câu: trio, genuinely, friendly, toward, everyone, include

    «Muggles' Guide to Harry Potter/Characters/Terry Boot», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=87514 (bản sửa đổi 4333449). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • This is more efficient and environmentally friendly than using batteries.

    Từ trong câu: environmentally, efficient, friendly, use, battery

    «Technologies for Rural Development/Creating energy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=99402 (bản sửa đổi 4647659). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • They are healthy and happy and friendly, as you see.

    Từ trong câu: healthy, happy, friendly, see

    Charlotte Perkins Gilman, Herland. Nguồn: Project Gutenberg #32. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • You say you made the alteration for the "friendly reader," but the "malicious" will take it to himself.

    Từ trong câu: malicious, make, friendly, reader, take, himself

    Various, The Galaxy, March, 1877 Vol. XXIII, No. 3. Nguồn: Project Gutenberg #35112. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Which is most dutiful to God and friendly to man?

    Từ trong câu: dutiful, god, friendly, man

    Allen Putnam, Witchcraft of New England Explained by Modern Spiritualism. Nguồn: Project Gutenberg #36312. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Just buy the "eco-friendly" version and all is well.

    Từ trong câu: eco, buy, friendly, version, well

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Spencer S's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=85926 (bản sửa đổi 1677834). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • She and Orange had not been more than superficially friendly.

    Cô và Orange không thân thiện hơn bề ngoài.

    Từ trong câu: superficially, orange, friendly

    S. Baring-Gould, John Herring: A West of England Romance. Volume 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #54464. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • She was always friendly and yet never gushing or affected.

    Từ trong câu: gushing, always, friendly, never, gush, affect

    John St. Loe Strachey, The Adventure of Living : a Subjective Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #6567. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • I told the Secretary that we appreciated the friendly intentions, but considered mobilization even against Austria as very menacing.

    Từ trong câu: menacing, intention, friendly, secretary, tell, appreciate, consider, even

    University of Oxford. Faculty of Modern History, Why We Are at War (2nd Edition, revised). Nguồn: Project Gutenberg #10809. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • By her nature, she was friendly, calm and serene.

    Từ trong câu: serene, nature, friendly, calm

    «Yoga/Yoga Masters», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=277978 (bản sửa đổi 4410933). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Rodricks was known for his eco-friendly fashion.

    Từ trong câu: eco, know, friendly, fashion

    «Wendell Rodricks», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=737748 (bản sửa đổi 10866691). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • When the relations are not friendly, yet not the opposite, they are usually registered on the political barometer as "correct."

    Từ trong câu: barometer, relation, friendly, opposite, usually, register, political, correct

    Stanley Shaw, William of Germany. Nguồn: Project Gutenberg #13043. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then they became friendly, and played about in the nervous, half-coy way with which fierce beasts belie their fierceness.

    Từ trong câu: nervous, become, friendly, play, half, way, fierce

    Jack London, The call of the wild. Nguồn: Project Gutenberg #215. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • Gossamers glimmered like threads of silver among the trees and the fir boughs and tassels seemed to utter friendly speech.

    Từ trong câu: thread, utter, friendly, like, silver, among, tree, seem

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But they lay down anywhere, glad enough to stretch themselves upon the ground or seek the friendly shelter of a ditch.

    Từ trong câu: shelter, seek, friendly, anywhere, stretch, glad, lay, down

    William E. Sellers, From Aldershot to Pretoria. Nguồn: Project Gutenberg #16460. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • He was able to be friendly, and then hostile, leveraging trust earned by the friendliness for the benefit of the corporation.

    Từ trong câu: friendliness, able, friendly, hostile, trust, earn, benefit, corporation

    «Empathy Models/Empathy Model/Scratch», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=90753 (bản sửa đổi 2722208). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • “Our relations are of the most friendly nature with Chili, the Argentine Republic, Bolivia, Costa Rica, Paraguay, San Salvador, and Hayti.

    Từ trong câu: chili, relation, friendly, nature, republic

    Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States. Nguồn: Project Gutenberg #44166. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Then one returned to camp with a word of encouragement from Sherman or a friendly shake of the hand from McClellan.

    Từ trong câu: camp, encouragement, friendly, return, word, shake, hand

    Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon. Nguồn: Project Gutenberg #83. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • In addition to being more eco-friendly, electric coaches also answer the desire for smarter, more comfortable, and safer long-distance travel.

    Từ trong câu: eco, addition, friendly, electric, coach, answer, desire, smart

    «Transportation Deployment Casebook/2023/Jiangsu Province», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=452624 (bản sửa đổi 4242708). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • I think to need no more of your drugs, my kind physician, good though they be, and administered by a friendly hand.”

    Từ trong câu: administer, though, friendly, physician, drug, need, kind, think

    Nathaniel Hawthorne, The Scarlet Letter. Nguồn: Project Gutenberg #33. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • From being a child-friendly character in the programme Sesame Street, the characterisation of Bert has truly become evil in the media's eyes.

    Từ trong câu: characterisation, child, friendly, character, program, street, truly, become

    «Digital Media & Culture: Collaborative Essay Collection 2018/Convergence/Research Question 4:/Digital Dancers», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=396135 (bản sửa đổi 3413347). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • Nobody made any friendly advances, then or later on when the opening exercises were over and Anne found herself in Miss Rogerson’s class.

    Từ trong câu: opening, exercise, friendly, advance, nobody, make, late, open

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • But while I chatted with the curate he looked at me in a friendly way, with a smile in his pale blue eyes.

    Từ trong câu: pale, chat, friendly, smile, curate, look, way, blue

    W. Somerset Maugham, Cakes and ale. Nguồn: Project Gutenberg #78723. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

Từ hay đi cùng friendly

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
friendly terms1.793 lần
friendly relations1.130 lần
friendly intercourse651 lần
friendly nod426 lần
environmentally friendly309 lần
friendly greeting393 lần
friendly manner1.478 lần
user friendly330 lần
friendly reception282 lần
friendly disposition251 lần
friendly footing173 lần
friendly chat173 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ friendly

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ friendly trong kho câu?
Kho câu có 566 câu có từ friendly hoặc các dạng của từ, trích từ 454 tác phẩm và tài liệu. 13 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ friendly xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ friendly gặp nhiều nhất ở Bậc B2 với 263 câu, rồi Bậc C1 với 187 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ friendly?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ friendly: Quá khứ đơn (102 câu), Câu phủ định (70 câu), can và could (43 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.