Câu tiếng Anh có từ “disturb”
637 câu thật có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: disturb nghĩa là làm phiền. disturb là một động từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: move deeply. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ disturb
Danh sách câu dẫn chứng (637 câu)
Not a breath of wind now disturbed the heavy atmosphere.
Từ trong câu: wind, atmosphere, breath, now, disturb, heavy
Alexandre Dumas, The three musketeers · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
She looked downward too, disturbing the pattern with the point of her sunshade while she struggled for expression.
Từ trong câu: downward, pattern, struggle, look, disturb, point, expression
Edith Wharton, The Age of Innocence · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The lawyer was in an excited, disturbed frame of mind when he heard that the ladies were gone.
Từ trong câu: lawyer, frame, excite, excited, disturb, mind, hear, lady
Sarah Tytler, Saint Mungo's city; vol. 3 [of 3] · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I collected bones from charnel-houses and disturbed, with profane fingers, the tremendous secrets of the human frame.
Từ trong câu: collect, secret, finger, bone, disturb, tremendous, house, human
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was as little disturbed or frightened as if an elderly cat and dog had walked into the room.
Từ trong câu: frightened, frighten, elderly, cat, disturb, dog, little, walk
Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Nevertheless, after making all deductions for these disturbing factors, I submit there remains a residual phenomenon thus best interpreted.
Từ trong câu: residual, nevertheless, make, deduction, disturb, factor, submit, remain
Grant Allen, Post-Prandial Philosophy · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
I had fallen into a doze, when my ears were disturbed by voices and singing and a guitar tinkled.
Từ trong câu: doze, guitar, fall, ear, disturb, voice, sing
Various, The Journal of Negro History, Volume 7, 1922 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
The naive balance of pleasure and pain is disturbed.
Từ trong câu: naive, balance, pleasure, pain, disturb
Various, The Arena, Volume 4, No. 24, November, 1891 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Land that has been recently disturbed—by human or natural processes—is favored for the establishment of diffuse knapweed.
Từ trong câu: establishment, recently, diffuse, land, disturb, human, natural, process
«Horticulture/Centaurea diffusa», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=103224 (bản sửa đổi 3336158) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Her relationship to violence is indirect, but nonetheless disturbing.
Từ trong câu: nonetheless, relationship, violence, indirect, disturb
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Classical», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=241434 (bản sửa đổi 4629298) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A fine mist is used to avoid disturbing plants.
Từ trong câu: mist, fine, use, avoid, disturb, plant
«Plant propagation/Cloning», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=140634 (bản sửa đổi 2783857) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
It is not cut, displaced, moved, partitioned or disturbed.
Từ trong câu: partition, displace, cut, move, disturb
«Natural Inclusion/space», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=142685 (bản sửa đổi 2606431) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
There was not a sound--since the rattle of the anchor had disturbed the quietude of the little bay.
Từ trong câu: rattle, sound, since, anchor, disturb, little, bay
William Black, Donald Ross of Heimra (Volume 1 of 3) · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Here, irrigation and temperature come in as disturbing elements, for the Delta feels something of the cold of winter.
Từ trong câu: delta, irrigation, temperature, come, disturb, element, feel, something
Various, Appletons' Popular Science Monthly, December 1898 Volume LIV, No. 2, December 1898 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
These putrid pools are never drained and the water is never disturbed, simply through fear of the ghastly consequences.
Từ trong câu: drain, pool, never, water, disturb, simply, fear, consequence
Horace Fletcher, That Last Waif; or, Social Quarantine · Tiếng Anh · en-US · PD-US
She arose softly, to avoid disturbing the children, who, as she knew, must be fatigued by their exertions of yesterday.
Từ trong câu: fatigue, arise, softly, avoid, disturb, child, know, yesterday
Thomas Hardy, Jude the Obscure · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
A man may have that ponderous chin and voluptuous mouth, without their disturbing the harmony of an otherwise handsome face.
Từ trong câu: ponderous, man, chin, mouth, disturb, harmony, otherwise, handsome
Various, The International Monthly, Volume 2, No. 4, March, 1851 · Tiếng Anh · PD-US
Sooner or later, scary, ugly, disturbing things happen.
Từ trong câu: scary, ugly, soon, late, disturb, thing, happen
«Relationships/Recommended Books», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=83241 (bản sửa đổi 1688645) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
He believed that hysteria was a direct result of a disturbed distribution of the magnetic fluid present in all humans.
Từ trong câu: hysteria, believe, direct, result, disturb, distribution, magnetic, fluid
«Applied History of Psychology/Perspectives on Psychological Trauma», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=122100 (bản sửa đổi 4099735) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Leonarda seems almost ordinary amid her disturbed relatives.
Từ trong câu: amid, seem, almost, ordinary, disturb, relative
«History of Western Theatre: 17th Century to Now/Early Latin American 21st», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=296663 (bản sửa đổi 4621233) · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Chinches are a sort of flat bug, which lurks in the bedsteads and bedding, and disturbs people's rest a nights.
Từ trong câu: bug, sort, flat, bed, disturb, rest, night
Robert, 1673?-1722? Beverley, The History of Virginia, in Four Parts · Tiếng Anh · en-US · PD-US
In this way the curious parallelism to animal motions, which was so striking and disturbing to the human beholder, was attained.
Từ trong câu: striking, attain, motion, strike, disturb, animal, curious, way
H. G. Wells, The war of the worlds · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
It is quite unnecessary to have a second forester with dogs, as they only disturb the deer and are seldom required.
Từ trong câu: unnecessary, quite, second, dog, disturb, deer, seldom, require
Violet, Lady, 1842-1932 [Editor] Greville, Ladies in the Field: Sketches of Sport · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It resembled a shroud in effect, for nothing disturbed its even surface except the crater-like hole made by the shell.
Từ trong câu: crater, resemble, effect, nothing, disturb, even, surface, except
Various, Friends of France · Tiếng Anh · PD-US
The inducted energies of the female pole had a most disturbing effect upon the mingled male and female of the Amphis-Baena.
Từ trong câu: induct, energy, female, pole, disturb, effect, mingle, male
Richard S. Shaver, Daughter of the Night · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But we do let them alone--have never disturbed them--so that, after all, it is what we say which dissatisfies them.
Từ trong câu: dissatisfy, let, alone, never, disturb
Frank Crosby, Life of Abraham Lincoln, Sixteenth President of the United States · Tiếng Anh · en-US · PD-US
And the seeds of vegetables rarely come to much in a soil that is constantly disturbed for the purposes of war and irrigation.
Từ trong câu: constantly, rarely, vegetable, irrigation, disturb, soil, seed, come
E. Nesbit, The Railway Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Millicent was so pretty against the apple blossoms, and so genuinely disturbed, and Hugh so handsome and amused, she thoroughly enjoyed the situation.
Từ trong câu: genuinely, pretty, apple, blossom, disturb, handsome, amuse, thoroughly
Clara Louise Burnham, The Queen of Farrandale: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
A different question obviously disturbs many minds, to wit, the stability of a government resting on the support of a truly representative assembly.
Từ trong câu: stability, different, question, obviously, disturb, many, mind, wit
John H. Humphreys, Proportional Representation: A Study in Methods of Election · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
Both had a sense that something had disturbed them, though they could not say what; and the uneasy feeling which it engendered grew stronger.
Từ trong câu: uneasy, strong, sense, something, disturb, though, feel, grow
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
Từ hay đi cùng disturb
Cụm từ thường đi cùng nhau, kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ disturb
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ disturb trong kho câu?
- Kho câu có 637 câu có từ disturb hoặc các dạng của từ, trích từ 442 tác phẩm và tài liệu. 12 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ disturb xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ disturb gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 211 câu, rồi Bậc B1 với 110 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ disturb?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ disturb: Câu phủ định (211 câu), Quá khứ đơn (110 câu), Quá khứ hoàn thành (65 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.