Câu tiếng Anh có từ “bodily”
219 câu thật có từ bodily hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: bodily nghĩa là thân xác. bodily là một trạng từ tiếng Anh. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng học thuật (NAWL). Định nghĩa tiếng Anh: in bodily form. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ bodily
Danh sách câu dẫn chứng (219 câu)
Her knees shook under her, from sheer bodily fatigue.
Từ trong câu: bodily, knee, shake, sheer, fatigue
Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Sometimes only basic bodily functions are left over.
Từ trong câu: bodily, sometimes, basic, function, leave
«Coma», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=55879 (bản sửa đổi 9845826). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Cæsar was a combination of bodily activity, intellectual power, of literary acquirements, and administrative talent that has seldom appeared.
Từ trong câu: bodily, administrative, combination, activity, intellectual, power, literary, talent
46-120? Plutarch, Plutarch's Lives, Volume 3 (of 4). Nguồn: Project Gutenberg #14140. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Pilot and passenger escaped without serious bodily harm from one crash but unfortunately the pilot of the other was killed.
Từ trong câu: bodily, pilot, passenger, escape, serious, harm, crash, unfortunately
«History of wireless telegraphy and broadcasting in Australia/Topical/Biographies/Frederick William Stevens/Notes», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=407971 (bản sửa đổi 4629701). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The virus spreads through contact with bodily fluids.
Từ trong câu: bodily, virus, spread, contact, fluid
«Issues in Interdisciplinarity 2019-20/The issue of History in the 2013 - 2016 EVD epidemic», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=411850 (bản sửa đổi 4392289). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
His sweat and bodily fluids became streaming rain.
Từ trong câu: bodily, sweat, fluid, become, stream, rain
«Chinese History/Paleolithic sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422437 (bản sửa đổi 3796700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Sleep benefits all of your bodily functions, and your brain needs sleep time to dream and rest through the night.
Từ trong câu: bodily, sleep, benefit, function, brain, need, time, dream
«Memory», College Success Concise, OpenStax, CC BY 4.0, https://openstax.org/details/books/college-success-concise. · OpenStax · CC BY 4.0
“I shall feel better when it’s warm,” she said, crouching over the fire, and shivering with more than bodily cold.
Từ trong câu: bodily, shiver, feel, better, warm, fire, cold
Mary Jane Holmes, Madeline. Nguồn: Project Gutenberg #74902. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
I am alarmed when it happens that I have walked a mile into the woods bodily, without getting there in spirit.
Từ trong câu: bodily, alarm, happen, walk, mile, wood, get, spirit
Brander, 1852-1929 [Editor] Matthews, The Oxford Book of American Essays. Nguồn: Project Gutenberg #40196. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It was only by threats to do them bodily harm that I succeeded in making them resume the march next morning.
Từ trong câu: bodily, threat, harm, succeed, make, resume, march, next
H. Darwin McIlrath, Around the World on Wheels, for The Inter Ocean The Travels and Adventures in Foreign Lands of Mr. and Mrs. H. Darwin McIlrath. Nguồn: Project Gutenberg #50631. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The picture of Jesus rising bodily into the heavens fits in with the old traditional idea that heaven was above the earth.
Hình ảnh Chúa Giêsu bay lên trời phù hợp với quan niệm truyền thống xưa rằng trời ở trên đất.
Từ trong câu: bodily, fit, traditional, picture, rise, heaven, old, idea
«Ascension», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=61961 (bản sửa đổi 10945574). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Alas! how many times have we beheld Jean Valjean seized bodily by his conscience, in the darkness, and struggling desperately against it!
Từ trong câu: bodily, many, time, jeans, conscience, darkness, struggle, desperately
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
An example of such behaviour is a drop in bodily water levels, which results in an increased thirst, motivating one to drink.
Từ trong câu: bodily, example, behavior, drop, water, level, result, increase
«Motivation and emotion/Book/2014/Depression and motivation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=164946 (bản sửa đổi 2418821). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
The religion, which attempts to be rid of the bodily side of things spiritual, sooner or later loses hold of all reality.
Từ trong câu: bodily, religion, attempt, rid, side, thing, spiritual, soon
Charles, 1853-1932 [Editor] Gore, Lux Mundi: A Series of Studies in the Religion of the Incarnation, 10th Edition, 1890. Nguồn: Project Gutenberg #46478. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
After a little while he ceased his demonstrations, and picking me up bodily, carried me into the bushes and left me there.
Từ trong câu: bodily, demonstration, little, cease, pick, up, carry, bush
Harry Castlemon, Snagged and Sunk; Or, The Adventures of a Canvas Canoe. Nguồn: Project Gutenberg #55843. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
It is very probable that taking such care about the small fines I should pay no attention whatever to my bodily safety.
Từ trong câu: bodily, probable, take, care, small, fine, pay, attention
441? BCE-381 BCE Lysias, The Orations of Lysias. Nguồn: Project Gutenberg #6969. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
But at the same time the necessity for bodily exercise is reduced, and the overgrowth of brain at the expense of body encouraged.
Từ trong câu: bodily, time, necessity, exercise, reduce, brain, expense, body
John Clark, 1840-1900 [Editor] Ridpath, Notable Events of the Nineteenth Century Great Deeds of Men and Nations and the Progress of the World. Nguồn: Project Gutenberg #15824. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is incredible that men should make the sacrifices, mental and bodily, which they do, merely to get the material benefits which money purchases.
Từ trong câu: bodily, incredible, man, make, sacrifice, mental, merely, get
Frederick William, 1874- [Editor] Roe, English Prose A Series of Related Essays for the Discussion and Practice of the Art of Writing. Nguồn: Project Gutenberg #12025. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
It is spiritual interests rather than the sun, mountains, landscape, or the bodily human form, and the like, which are its proper subject-matter.
Từ trong câu: bodily, landscape, spiritual, interest, rather, sun, mountain, human
Georg Wilhelm Friedrich Hegel, The Philosophy of Fine Art, volume 4 (of 4) Hegel's Aesthetik. Nguồn: Project Gutenberg #55731. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
For they think that a happy life is made complete by bodily advantages; but there is nothing which our philosophers can so little agree to.
Từ trong câu: bodily, think, happy, life, make, complete, advantage, nothing
Marcus Tullius, 107 BCE-44 BCE Cicero, The Academic Questions, Treatise De Finibus, and Tusculan Disputations, of M.T. Cicero, With a Sketch of the Greek Philosophers Mentioned by Cicero. Nguồn: Project Gutenberg #29247. · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
The reason is that life in space strikes the bodily eye, while life in time strikes the eye of the mind, and theirs is blinded!"
Từ trong câu: bodily, theirs, reason, life, space, strike, eye, time
Various, The International Monthly, Volume 4, No. 4, November 1, 1851. Nguồn: Project Gutenberg #37904. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
There is, in short, no evidence from the side of bodily expression to indicate the presence in man of a special nervous faculty called reflection.
Từ trong câu: bodily, short, evidence, side, expression, indicate, presence, man
Delton Thomas Howard, John Dewey's logical theory. Nguồn: Project Gutenberg #38141. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
No severe or prolonged bodily illness followed this incident of the red-room; it only gave my nerves a shock of which I feel the reverberation to this day.
Từ trong câu: bodily, reverberation, severe, illness, follow, incident, red, room
Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
You must be on your guard against it, it is crafty and ferocious; if it catches hold of the skirt of your coat, you will be drawn in bodily.
Từ trong câu: bodily, guard, ferocious, catch, hold, skirt, coat, draw
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
She lay in a state of percipience without volition, and the rustle of the straw and the cutting of the ears by the others had the weight of bodily touches.
Từ trong câu: bodily, volition, lay, state, rustle, straw, cut, ear
Thomas Hardy, Tess of the d'Urbervilles: A Pure Woman. Nguồn: Project Gutenberg #110. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
“Ah,” said Godfrey, applying Marner’s words simply to his bodily wants, “it was a good trade for you in this country, because there’s been a great deal of linen-weaving to be done.
Từ trong câu: bodily, trade, apply, word, simply, want, good, country
George Eliot, Silas Marner. Nguồn: Project Gutenberg #550. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
No one grows any better, either bodily or morally, by being on the Bowery.
Từ trong câu: morally, bodily, grow, better, either
Dave Ranney, Dave Ranney Or, Thirty Years on the Bowery; An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #13889. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
His hair and beard became the stars; his bodily hair became plants and trees.
Từ trong câu: beard, bodily, hair, become, star, plant, tree
«Chinese History/Paleolithic sites», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=422437 (bản sửa đổi 3796700). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
All animals avoid and fear bodily pain, as the greatest evil--man alone fears death.
Từ trong câu: avoid, bodily, pain, animal, fear, great, evil, man
Logan Mitchell, Religion in the Heavens; Or, Mythology Unveiled in a Series of Lectures. Nguồn: Project Gutenberg #38375. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
The bodily form of nature came to pass through the attractive force of the elements.
Từ trong câu: attractive, bodily, form, nature, come, pass, force, element
Friedrich Schiller, Aesthetical and philosophical essays. Nguồn: Project Gutenberg #70669. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng bodily
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
Câu hỏi thường gặp về câu có từ bodily
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ bodily trong kho câu?
- Kho câu có 219 câu có từ bodily hoặc các dạng của từ, trích từ 182 tác phẩm và tài liệu. 5 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ bodily xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ bodily gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 106 câu, rồi Bậc B2 với 14 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ bodily?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ bodily: Câu phủ định (29 câu), Quá khứ đơn (22 câu), Mệnh đề quan hệ với which, whose (21 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.