Bỏ qua, tới nội dung chính
E
EngveraDictionary & Reader

Câu tiếng Anh có từ “actually”

1.265 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.

Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ

Lọc câu có từ actually

Danh sách câu dẫn chứng (1.265 câu)

  • The next realization is that there actually is no "other shore," since reaching it means realizing that there was nothing to reach.

    Từ trong câu: realization, next, actually, shore, since, reach, mean, realize

    Thomas Hoover, The Zen Experience. Nguồn: Project Gutenberg #34325. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • Or do they actually enter the human system and set to their own perfect rhythm, all of the discordant motions therein encountered?

    Từ trong câu: rhythm, encounter, actually, enter, human, system, set, perfect

    Alma Webster Hall, 1874?-1930 Powell, Music as a human need: A plea for free national instruction in music. Nguồn: Project Gutenberg #69337. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Mr. Rochester, I have just discovered the sun is far declined from its meridian, and Pilot is actually gone home to his dinner.

    Từ trong câu: discover, decline, actually, mr, sun, far, pilot, go

    Charlotte Brontë, Jane Eyre: An Autobiography. Nguồn: Project Gutenberg #1260. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • "Your father seemed actually to like her," Mrs. Corey reported to her daughters, very much shaken in her own prejudices by the fact.

    Từ trong câu: prejudice, report, actually, shaken, father, seem, like, mrs

    William Dean Howells, The Rise of Silas Lapham. Nguồn: Project Gutenberg #154. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The only thing I can see to do is actually to take advantage of the very things that are in the Marquis’s favour.

    Từ trong câu: advantage, favor, actually, favour, thing, see, take

    G. K. Chesterton, The Man Who Was Thursday: A Nightmare. Nguồn: Project Gutenberg #1695. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • F. The amount actually present, however, is usually below the maximum, and is recorded for meteorological purposes as a percentage of the maximum.

    Từ trong câu: meteorological, amount, actually, present, however, usually, below, maximum

    Charles R. Darling, Liquid Drops and Globules, Their Formation and Movements Three lectures delivered to popular audiences. Nguồn: Project Gutenberg #37939. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • This is true, and actually the exposure seems to have done me good, since spring allergies torment me less and less each year.

    Từ trong câu: allergy, true, actually, exposure, seem, good, since, spring

    «Northern Arizona University/Environmental Ethics/Journals/Reid's Journal», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=102398 (bản sửa đổi 1817047). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0

  • As for the consumers, two considerable groups were actually represented, and more would have been if organizations could have been found to represent them.

    Từ trong câu: consumer, organization, actually, group, considerable, represent, find

    United States. Congress. House. Committee on Patents, Arguments before the Committee on Patents of the House of Representatives, conjointly with the Senate Committee on Patents, on H.R. 19853, to amend and consolidate the acts respecting copyright June 6, 7, 8, and 9, 1906.. Nguồn: Project Gutenberg #40613. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Which actually, in the case of this particular weapon, is the area in which the magazine is inserted at the top; is that correct?

    Từ trong câu: magazine, insert, actually, case, particular, weapon, area, top

    United States. Warren Commission, Warren Commission (04 of 26): Hearings Vol. IV (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44004. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Miss Barry actually laughed--a sound which caused Diana, waiting in speechless anxiety in the kitchen outside, to give a great gasp of relief.

    Từ trong câu: anxiety, cause, actually, gasp, miss, laugh, sound, wait

    L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • When our innocent boy was five years old Uncle Jacob actually went and got married and now he has three boys of his own.

    Từ trong câu: five, innocent, actually, boy, year, old, uncle, go

    L. M. Montgomery, Anne of Avonlea. Nguồn: Project Gutenberg #47. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • This "group" (actually, a networking gaggle of interested parties which scarcely deserves even that loose term) has almost nothing in the way of formal organization.

    Từ trong câu: formal, group, actually, network, interest, party, scarcely, deserve

    Bruce Sterling, The Hacker Crackdown: Law and Disorder on the Electronic Frontier. Nguồn: Project Gutenberg #101. · Tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details. (Project Gutenberg)

  • These columns are actually enormous stalactites, and the fresco of petrified water upon them has all the appearance of the most rich and elaborate carving.

    Từ trong câu: petrified, column, actually, enormous, water, appearance, rich, elaborate

    Charles, 1833-1922 [Editor] Morris, With the World's Great Travellers, Volume 1. Nguồn: Project Gutenberg #31908. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • The lower chords, actually nonfunctional in the primary structure, were included merely to preserve the proper longitudinal spacing between the lower ends of the struts.

    Từ trong câu: longitudinal, low, actually, primary, structure, include, merely, preserve

    Museum of History and Technology, Smithsonian Institution - United States National Museum - Bulletin 240 Contributions From the Museum of History and Technology Papers 34-44 on Science and Technology. Nguồn: Project Gutenberg #40782. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • He stood and heard the message actually clicked off on the wire, with the feeling that she was hearing the click at the other end.

    Từ trong câu: click, message, actually, stand, hear, off, wire, feel

    Willa Cather, The Song of the Lark. Nguồn: Project Gutenberg #44. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • By this means he actually secured the delivery of the news in the large Northern towns four-and-twenty hours in advance of the mail.

    Từ trong câu: delivery, mean, actually, secure, news, large, northern, town

    Henry Curwen, A History of Booksellers, the Old and the New. Nguồn: Project Gutenberg #52362. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • His face actually had a rather nice angular plainness about it, and his grey eyes were undeniably kind and could, on occasion, be extremely humorous.

    Từ trong câu: angular, face, actually, rather, nice, gray, eye, kind

    Henry Farrell, The shades of Toffee. Nguồn: Project Gutenberg #71973. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • The other, strange to say, was actually Lancelot Dennis Ivor himself—with whom Bee had been thrown during her three weeks' visit to her aunts.

    Từ trong câu: bee, strange, actually, himself, throw, week, visit, aunt

    Agnes Giberne, Life's little stage. Nguồn: Project Gutenberg #72559. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • No German description of what has actually occurred can be sent by telegraph; the wires are carrying into the world only the distortions of our enemies.

    Từ trong câu: distortion, description, actually, occur, send, wire, carry, world

    Various, New York Times Current History: The European War from the Beginning to March 1915, Vol 1, No. 2 Who Began the War, and Why?. Nguồn: Project Gutenberg #16331. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • Yes; I say, they bypassed each other, actually, the man ducked in this way and my employer went that-a-way, to get in his car.

    Từ trong câu: bypass, yes, actually, man, way, employer, go, get

    United States. Warren Commission, Warren Commission (07 of 26): Hearings Vol. VII (of 15). Nguồn: Project Gutenberg #44007. · Tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But no--Clara was actually walking steadily and uprightly beside Heidi--and now the two children turned and came towards her with beaming faces and rosy cheeks.

    Từ trong câu: steadily, walking, actually, walk, beside, now, child, turn

    Johanna Spyri, Heidi. Nguồn: Project Gutenberg #1448. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • “Do you pretend to say, landlord, that this harpooneer is actually engaged this blessed Saturday night, or rather Sunday morning, in peddling his head around this town?”

    Từ trong câu: engaged, sunday, actually, pretend, landlord, engage, bless, saturday

    Herman Melville, Moby Dick; Or, The Whale. Nguồn: Project Gutenberg #2701. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)

  • But Dick and Mr. Hobbs--who had actually come over with the others to see that things were properly looked after--did not return for some time.

    Từ trong câu: properly, mr, actually, come, other, see, thing, look

    Frances Hodgson Burnett, Little Lord Fauntleroy. Nguồn: Project Gutenberg #479. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • And yet it is poorly learnt; for this morning she announced, as a piece of appalling intelligence, that I had actually succeeded in making her hate me!

    Từ trong câu: poorly, appalling, actually, learn, morning, announce, piece, intelligence

    Emily Brontë, Wuthering Heights. Nguồn: Project Gutenberg #768. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • They are never actually seen in-game, but a lengthy dialogue with a Hammer Bro. in the Glitz Pit reveals that his father was/became a Business Bro.

    Họ chưa bao giờ thực sự được nhìn thấy trong trò chơi mà là một cuộc đối thoại dài với Hammer Bro. trong Glitz Pit tiết lộ rằng cha anh ấy đã/trở thành Business Bro.

    Từ trong câu: glitz, never, actually, see, game, lengthy, dialog, hammer

    «Mario franchise strategy guide/Enemies/Hammer Bro», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=433261 (bản sửa đổi 4415284). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0

  • In fact, being actually expresses number and number itself is an evolution and not a thing posited once for all as a pure, invariable form in the universe.

    Từ trong câu: posit, fact, actually, express, number, itself, evolution, thing

    Robert T. Browne, The mystery of space. Nguồn: Project Gutenberg #45691. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • They actually awoke to the fact that as Mrs. Sowerby had fourteen people to provide food for she might not have enough to satisfy two extra appetites every day.

    Từ trong câu: extra, provide, actually, fact, mrs, fourteen, people, food

    Frances Hodgson Burnett, The Secret Garden. Nguồn: Project Gutenberg #113. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)

  • “That letter shows him to be not only in sympathy with the enemies of France, but actually a helper, if not a member, of the League of the Scarlet Pimpernel.”

    Từ trong câu: member, helper, actually, letter, show, sympathy, enemy, league

    Emmuska Orczy, Baroness Orczy, The Scarlet Pimpernel. Nguồn: Project Gutenberg #60. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)

  • The word goth comes from the word Gothic which actually means gloomy or dark.

    Từ trong câu: gloomy, word, come, actually, mean, dark

    «Goth subculture», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=18301 (bản sửa đổi 10436856). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

  • It is rather disputed if Kušim is actually this person's name or not.

    Từ trong câu: he, rather, dispute, actually, name

    «Kušim», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=1059504 (bản sửa đổi 10018579). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0

Từ hay đi cùng actually

Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.

Cụm từ liên kếtTần suất gặp
actually engaged331 lần
actually occurred282 lần

Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually

Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
Kho câu có 1.265 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 981 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 424 câu, rồi Bậc B2 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (220 câu), Quá khứ đơn (114 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.