Câu tiếng Anh có từ “actually”
1.265 câu thật có từ actually hoặc các dạng của từ, trích nguyên văn, ghi rõ tác phẩm và giấy phép. Mỗi câu kèm bậc CEFR ước lượng, mẫu ngữ pháp nhận ra được và liên kết sang từ điển.
Nghĩa ngắn gọn: actually nghĩa là thực sự. actually là một trạng từ tiếng Anh ở bậc A2. Từ này nằm trong danh sách: Từ vựng phổ thông (NGSL). Định nghĩa tiếng Anh: in actual fact. Xem trang từ điển đầy đủ
Lọc câu có từ actually
Danh sách câu dẫn chứng (1.265 câu)
Then she actually thought again of the haughty Lady Ernescleugh; but, as before, shrunk from an appeal to her.
Từ trong câu: haughty, appeal, actually, think, again, lady
James Grant, Lady Wedderburn's wish, Vol. 2 (of 3). Nguồn: Project Gutenberg #79591. · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Being of a singularly nervous and melancholic temperament, he actually for many years shrouded his face with a black handkerchief.
Từ trong câu: nervous, handkerchief, actually, temperament, many, year, face, black
Various, The Atlantic Monthly, Volume 01, No. 04, February, 1858 A Magazine of Literature, Art, and Politics. Nguồn: Project Gutenberg #12319. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
As for the man, he was actually so fatigued that he did not even profit by the nice white sheets.
Từ trong câu: nice, man, actually, fatigue, even, profit, white, sheet
Victor Hugo, Les Misérables. Nguồn: Project Gutenberg #135. · Bản dịch tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
We all share responsibility to actually do things.
Từ trong câu: responsibility, share, actually, thing
«World Bank president addresses global youth forum on genocide», English Wikinews, các tác giả Wikimedia, CC BY 2.5, https://en.wikinews.org/?curid=11922 (bản sửa đổi 4811807). · English Wikinews · CC BY 2.5
Gentlemen in distant seats were perhaps trembling to think that they had actually got that far into this dangerous place.
Từ trong câu: distant, tremble, actually, dangerous, gentleman, seat, perhaps, think
Elizabeth Cady, 1815-1902 [Editor] Stanton, History of Woman Suffrage, Volume I. Nguồn: Project Gutenberg #28020. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This is where gas exchange actually takes place.
Từ trong câu: exchange, gas, actually, take, place
«Human Physiology/The respiratory system», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=86855 (bản sửa đổi 4600832). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Fog allows you to actually see the light.
Từ trong câu: fog, allow, actually, see, light
«Movie Making Manual/Education2», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=95634 (bản sửa đổi 3575899). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Which begs the question: who actually wants this?
Từ trong câu: beg, question, actually, want
«Work and Life in the Mobile Society/Life/Transportation», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=178280 (bản sửa đổi 4000577). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Nonetheless, if you specify scale factors for the cube in Unity, you will notice that the billboard is actually scaled.
Tuy nhiên, nếu bạn chỉ định hệ số tỷ lệ cho khối trong Unity, bạn sẽ nhận thấy rằng bảng quảng cáo thực sự được chia tỷ lệ.
Từ trong câu: cube, nonetheless, actually, specify, scale, factor, unity, notice
«GLSL Programming/Unity/Billboards», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=255023 (bản sửa đổi 3678987). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
In this sense, this is actually a euphemism.
Từ trong câu: euphemism, sense, actually
«Indonesian/Print version», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=301580 (bản sửa đổi 4585606). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The material actually starts to wrinkle as one layer tries to crawl over the already cooling layer outside of it.
Từ trong câu: wrinkle, material, actually, start, layer, try, crawl, already
«Plastics Molding & Manufacturing/Defects», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=368208 (bản sửa đổi 4090423). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Beliefs are accurate when they are actually true.
Từ trong câu: belief, accurate, actually, true
«Epistemology/Virtue reliabilism», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=425029 (bản sửa đổi 3847152). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
These are the *unique* skills that XBowmen and Bowmen get, so do it justice and actually max out these skills.
Từ trong câu: justice, skill, actually, unique, get, max, out
«MapleStory/Bowman Guide/Builds», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=428274 (bản sửa đổi 4447229). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
The first trainers you can actually avoid battling.
Từ trong câu: trainer, first, actually, avoid, battle
«Pokémon Emerald/Rustboro - First gym», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=456701 (bản sửa đổi 4444559). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
A movement is actually under way in Mississippi to keep the children of Italian immigrants out of the white schools.
Từ trong câu: immigrant, movement, actually, way, keep, child, out, white
Ray Stannard, 1870-1946 [Adapter] Baker, Following the color line. Nguồn: Project Gutenberg #34847. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
He is actually taught nine different modes of performing this achievement so flattering to the ambition of the French soldier.
Từ trong câu: flatter, different, actually, teach, nine, mode, perform, achievement
Henry, 1811-1900 [Compiler] Barnard, Military schools and courses of instruction in the science and art of war, in France, Prussia, Austria, Russia, Sweden, Switzerland, Sardinia, England, and the United States. Drawn from recent official reports and documents. Revised Edition. Nguồn: Project Gutenberg #44443. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
This can be obtained by actually attaching cleaning tools to the hose ends and measuring the vacuum within the renovator.
Từ trong câu: vacuum, obtain, actually, attach, clean, tool, end, measure
M. S. Cooley, Vacuum cleaning systems. Nguồn: Project Gutenberg #70409. · Tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
"Well, do you mean to say there was actually anything in it?" asked Tom, his incredulity beginning to weaken a little.
Từ trong câu: weaken, little, actually, beginning, well, mean, anything, ask
Mark Twain, The Tragedy of Pudd'nhead Wilson. Nguồn: Project Gutenberg #102. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
These he actually sent, and they were enrolled as arbitrators by the two kings, who then settled all their mutual complaints.
Từ trong câu: enroll, enrol, actually, send, king, settle, mutual, complaint
165?-235? Cassius Dio Cocceianus, Dio's Rome, Volume 2 An Historical Narrative Originally Composed in Greek During the Reigns of Septimius Severus, Geta and Caracalla, Macrinus, Elagabalus and Alexander Severus: and Now Presented in English Form. Nguồn: Project Gutenberg #11607. · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
The impression which Naples actually makes, is of a city where noise and turmoil and confusion are at their very height.
Từ trong câu: turmoil, impression, actually, make, city, noise, confusion, height
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine - Volume 61, No. 376, February, 1847. Nguồn: Project Gutenberg #18278. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
I think I had come creeping quietly as near insanity as any man who has not actually gone over the border.
Từ trong câu: border, has, actually, think, come, quietly, near, man
Joseph Conrad, The Secret Sharer. Nguồn: Project Gutenberg #220. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
God in heaven! it was actually true!
Từ trong câu: heaven, god, actually, true
Harold Frederic, The Market-Place. Nguồn: Project Gutenberg #298. · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US (Project Gutenberg)
This prevents you from actually bankrupting anyone.
Từ trong câu: bankrupt, prevent, actually, anyone
«Civ/Civilization IV/Diplomacy», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=108320 (bản sửa đổi 3947819). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Yesterday, I actually planned to send roses to my friends, but most of them had already gotten some from their boyfriends.
Từ trong câu: rose, yesterday, actually, plan, send, friend, already, get
«Yoga/Laughter Yoga with exercises, jokes and spiritual stories», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=362036 (bản sửa đổi 4430384). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Most were traitors, either actually or potentially.
Từ trong câu: traitor, either, actually, potentially
«Essays in Early Modern Literary Studies, 1995-2000/Martyrs or Malignants? Some Nineteenth-century Portrayals of Elizabethan Catholics», English Wikibooks, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikibooks.org/?curid=481095 (bản sửa đổi 4610978). · English Wikibooks · CC BY-SA 4.0
Actually a large bird such as an eagle or kite does not keep in the air mainly by moving its wings.
Từ trong câu: eagle, kite, actually, large, bird, keep, air, mainly
«Paideia High School/Curriculum Plan», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=106693 (bản sửa đổi 1149373). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
So, in the same way that actually consuming indulgent food can cause feelings of guilt, so can just imagining the consumption.
Từ trong câu: indulgent, way, actually, consume, food, cause, feel, guilt
«Motivation and emotion/Book/2020/Guilty pleasure», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=266437 (bản sửa đổi 2580502). · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
“She’s actually delighted when anyone writes her name up in a take-notice for all she pretends to be so mad.
Từ trong câu: mad, pretend, actually, delight, anyone, write, name, up
L. M. Montgomery, Anne of Green Gables. Nguồn: Project Gutenberg #45. · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US (Project Gutenberg)
However, it is not actually immortal.
Từ trong câu: immortal, however, actually
«Turritopsis dohrnii», Simple English Wikipedia, các tác giả Wikipedia, CC BY-SA 4.0, https://simple.wikipedia.org/?curid=514720 (bản sửa đổi 11009482). · Simple English Wikipedia · CC BY-SA 4.0
Nor will imagination ever produce any thing so interesting as the features which actually presented themselves at the moment to the observer.
Từ trong câu: observer, imagination, actually, ever, produce, thing, interest, feature
Various, Blackwoods Edinburgh Magazine, Volume 59, No. 366, April, 1846. Nguồn: Project Gutenberg #29883. · Tiếng Anh · en-GB · PD-US (Project Gutenberg)
Từ hay đi cùng actually
Cụm đếm từ kho ngữ liệu, xếp theo độ gắn bó của hai từ (logDice), kèm số lần gặp.
| Cụm từ liên kết | Tần suất gặp |
|---|---|
| actually engaged | 331 lần |
| actually occurred | 282 lần |
Câu hỏi thường gặp về câu có từ actually
- Có bao nhiêu câu tiếng Anh có từ actually trong kho câu?
- Kho câu có 1.265 câu có từ actually hoặc các dạng của từ, trích từ 981 tác phẩm và tài liệu. 24 câu có bản dịch tiếng Việt. Mỗi câu ghi rõ tác phẩm và giấy phép.
- Từ actually xuất hiện nhiều nhất ở bậc CEFR nào?
- Theo bậc ước lượng từ từ vựng của câu, từ actually gặp nhiều nhất ở Bậc C1 với 424 câu, rồi Bậc B2 với 245 câu. Bậc do quy tắc tự động gán, không phải đánh giá của giáo viên.
- Mẫu ngữ pháp nào hay đi với từ actually?
- Ba mẫu gặp nhiều nhất trong các câu có từ actually: Câu phủ định (220 câu), Quá khứ đơn (114 câu), can và could (109 câu). Nhãn do quy tắc chữ gán tự động nên chỉ tính các câu khớp mẫu rõ ràng.