Câu điều kiện loại 2 trong câu thật
1.311 câu có mẫu này. Nói về điều giả định, trái với thực tế hiện tại. Công thức: If + quá khứ đơn, would + động từ.
Nhãn do quy tắc chữ gán tự động và ưu tiên độ chính xác hơn độ phủ, nên nhiều câu đúng mẫu vẫn chưa được gán nhãn.
Danh sách câu dẫn chứng (1.311 câu)
If it were possible that a portion of the world should return to its primitive chaos, such would be the last phase of America."
Từ trong câu: chaos, primitive, possible, portion, world, return, last, phase
Francisco García Calderón, Latin America: Its Rise and Progress · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"That is quite true," said the old man: "if you could hear us you would be sure that you have no friends more sincere.
Từ trong câu: sincere, quite, true, old, man, hear, sure, friend
Eugène Sue, Paula Monti; or, The Hôtel Lambert · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"The travellers' room at the White Horse Cellar," wrote Dickens, "is of course uncomfortable; it would be no travellers' room if it were not.
Từ trong câu: cellar, uncomfortable, traveler, room, white, horse, write, course
Henry C. Shelley, Inns and Taverns of Old London · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
It would make you weep if I were able to tell you what that was like, it was so beautiful and true and lovely.
Từ trong câu: able, weep, make, tell, like, beautiful, true, lovely
George MacDonald, The Princess and Curdie · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Oh! if he were but left to his own goodness of heart! how happy should we be, and how happy would he be himself!
Từ trong câu: goodness, leave, heart, happy, himself
Mrs. Hunter, Lady Maclairn, the victim of villany · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If it was convenient to me to be back at six o’clock, that would be the best time for me to see his mother.
Từ trong câu: convenient, back, six, o'clock, best, time, see, mother
Barry Pain, Wilhelmina in London · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Their marriage, if it could be achieved, would secure to them a lifelong happiness, in so far as such happiness is attainable by mortals.
Từ trong câu: lifelong, attainable, marriage, achieve, secure, happiness, far
R. Austin Freeman, The shadow of the Wolf · Nguyên văn tiếng Anh · PD-US
"'Cause the wind does make such a noise; and if it was to blow away the cottage, we'd maybe get hurt, wouldn't we, Madge?"
Từ trong câu: cottage, hurt, cause, blow, noise, maybe, wind, make
Agnes Giberne, Madge Hardwicke; or, The mists of the valley · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“No,” replied Barbicane; “if it was so, under certain conditions of the moon, these ridges would cast shadows, and they do not cast any.”
Từ trong câu: condition, cast, shadow, reply, certain, moon
Jules Verne, From the Earth to the moon; and, round the moon · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
But even if I were condemned to suffer on the scaffold for the same crimes, I would not change places with such a wretch.”
Từ trong câu: crime, suffer, even, change, place
Mary Wollstonecraft Shelley, Frankenstein; or, the modern prometheus · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Would she be a discerning friend or virtuous mother if she did not, with this belief, remonstrate against your alliance with one so wicked?
Từ trong câu: remonstrate, friend, mother, belief, alliance, wicked
Charles Brockden Brown, Jane Talbot · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“If I did not sit, the man would perceive that we were only pretending to be equals--and playing the deception pretty poorly, too.”
Từ trong câu: play, equal, perceive, poorly, sit, man, pretend, pretty
Mark Twain, A Connecticut Yankee in King Arthur's Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
‘I wouldn’t stand in the dear child’s light, not if I had all my life before me instead of a very little of it.
Từ trong câu: light, stand, instead, life, dear, little
Charles Dickens, Our Mutual Friend · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If I had been him I would a handed the di’monds to them pals and got them to go ashore and leave me alone.
Từ trong câu: hand, leave, alone, get, go
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Well, now,” he says, perfectly ca’m, “what would you say if I was to tell you I ain’t going to start in at all?”
Từ trong câu: start, well, now, perfectly, tell, go
Mark Twain, Tom Sawyer, Detective · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
But if Mahomet was superstitious--if he felt that fate had doomed him, and that resistance would be useless--he resolved not to fall ignobly.
Từ trong câu: resolve, fall, resistance, useless, feel, fate
Rossiter, 1840-1931 [Editor] Johnson, The Great Events by Famous Historians, Volume 05 (From Charlemagne to Frederick Barbarossa) · Tiếng Anh · PD-US
Mr. C. reproved him severely for the act, and assured him if he did such a thing again he would take him before a magistrate.
Từ trong câu: reprove, mr, severely, act, assure, thing, again, take
American Anti-Slavery Society, The Anti-Slavery Examiner, Omnibus · Tiếng Anh · en-US · PD-US
If Parish didn't win the prize, he was hard to get along with for several days, but gradually he would accept his defeat with resolution.
Từ trong câu: prize, resolution, win, hard, get, several, day, gradually
United States. Work Projects Administration, Slave Narratives: A Folk History of Slavery in the United States from Interviews with Former Slaves, Volume III, Florida Narratives · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"If I could only get a single good, meaty sentence which seemed to convey some sort of definite human idea, it would serve my turn.
Từ trong câu: sentence, serve, definite, convey, single, get, good, seem
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Indeed, it was a waste of energy, for if you were going to be angry with this man you would be angry all the time.
Từ trong câu: angry, indeed, waste, energy, go, man, time
Arthur Conan Doyle, The Lost World · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“It would be no laughing matter really,” said Mrs. Elliot confidentially to Mrs. Thornbury, “if an ant did get between the vest and the skin.”
Từ trong câu: skin, ant, laugh, matter, really, mrs, get
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
If they were alone and the excitement had worn off, and they had to deal with the ordinary facts of the day, what would happen?
Từ trong câu: excitement, alone, wear, off, deal, ordinary, fact, day
Virginia Woolf, The Voyage Out · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
“Yes, well, I hain't done much prinkin' before the mirror these days--and you wouldn't, if you was flat on your back as I am!”
Từ trong câu: mirror, flat, yes, well, much, day, back
Eleanor H. Porter, Pollyanna · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
If he were dead, you’ld weep for him: if you would not, it were a good sign that I should quickly have a new father.
Từ trong câu: weep, sign, new, father, quickly, if, dead, good
William Shakespeare, Macbeth · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Yes, they may be," said the old-time cook, with heightened color; "and yours would be like them if you had done half my work."
Từ trong câu: heighten, yes, old, time, cook, color, like, half
Marion Dix [Editor] Mosher, More toasts: Jokes, stories and quotations · Tiếng Anh · en-US · PD-US
What I mean is that if Germany were triumphant in this war it would practically be the dictator of the international policy of the world.
Từ trong câu: dictator, mean, war, practically, international, policy, world
Various, New York Times Current History; The European War, Vol 2, No. 2, May, 1915 April-September, 1915 · Tiếng Anh · en-US · PD-US
Klaus attempted to give his animal ease; but let Whiteface tug as she would, the cart stood still as if it had been frost-bound.
Từ trong câu: frost, tug, attempt, give, animal, ease, let, cart
Various, Blackwood's Edinburgh Magazine: Volume 56, No. 346, August, 1844 · Tiếng Anh · en-GB · PD-US
On the other hand, if they were created by me and received life at my hands, they would be on an equality with the gods.
Từ trong câu: equality, hand, create, receive, life, god
428? BCE-348? BCE Plato, Timaeus · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
I am serious, Miss Woodhouse, whatever your penetrating eyes may fancy—I am sick of England—and would leave it to-morrow, if I could.”
Từ trong câu: sick, fancy, serious, miss, whatever, eye, leave
Jane Austen, Emma · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
This I will venture: It would mar the catalogue of bright names of which America is so proud if his were omitted from the roll.
Từ trong câu: catalogue, catalog, omit, venture, bright, name, proud, roll
Various, Memorial Addresses on the Life and Character of William H. F. Lee (A Representative from Virginia) Delivered in the House of Representatives and in the Senate, Fifty-Second Congress, First Session · Tiếng Anh · en-US · PD-US