Câu tiếng Anh Bậc C1
250.133 câu được ước lượng ở C1 theo từ vựng: lấy bậc của các từ nội dung ở phân vị 90, từ ngoài danh sách tính là C1. Đây là ước lượng tự động, không phải đánh giá của giáo viên, nên một số câu có thể dễ hoặc khó hơn bậc ghi.
Danh sách câu dẫn chứng (250.133 câu)
Before the night had quite set in, a thunderstorm was raging outside.
Trước khi màn đêm buông xuống, một cơn giông đang hoành hành bên ngoài.
Từ trong câu: thunderstorm, night, quite, set, outside
Joseph Victor von Scheffel, Ekkehard: A Tale of the Tenth Century. Vol. 2 (of 2) · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
They idolized each other; and the soldier's heart knew desolation no longer, come now what would.
Họ thần tượng lẫn nhau; và trái tim người lính không còn biết đến sự hoang tàn nữa, bây giờ điều gì sẽ đến.
Từ trong câu: idolize, desolation, heart, know, long, come, now
Sarah Knowles Bolton, Lives of Poor Boys Who Became Famous · Tiếng Anh · en-US · PD-US
"My Lord is so imprudent!" said the old woman, shaking her old head in real unhappiness.
"Chúa công thật bất cẩn!" bà già lắc đầu buồn bã nói.
Từ trong câu: unhappiness, old, woman, shake, head, real
Anthony Trollope, The Duke's Children · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
Dolly looked up, breathed in the sun and the bird-chirp, how could she help it?
Dolly ngước lên, hít thở ánh nắng và tiếng chim hót, làm sao cô có thể làm được?
Từ trong câu: chirp, look, up, breathe, sun, bird, help
Anne Thackeray Ritchie, Old Kensington · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The moment my influence had been removed, he had become perfectly unmanageable.
Khi ảnh hưởng của tôi bị loại bỏ, anh ấy đã trở nên hoàn toàn không thể kiểm soát được.
Từ trong câu: unmanageable, moment, influence, remove, become, perfectly
Wilkie Collins, Poor Miss Finch · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Leopards and other wild beasts might be prowling about, and get hold of some of us.
Báo hoa mai và các loài thú hoang khác có thể rình mò xung quanh và tóm lấy một số người trong chúng ta.
Từ trong câu: prowl, leopard, wild, beast, get, hold
Paul B. Du Chaillu, Lost in the Jungle; Narrated for Young People · Tiếng Anh · en-US · PD-US
He recognized this condition with a vague sense of surprise at himself underlying the dominant emotion.
Anh nhận ra tình trạng này với một cảm giác ngạc nhiên mơ hồ về bản thân đang ẩn chứa cảm xúc chủ đạo.
Từ trong câu: dominant, recognize, condition, vague, sense, surprise, himself, underlie
Eleanor M. Ingram, A Man's Hearth · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Suddenly like songs of sirens, he heard the buzz of opposing trolleys.
Đột nhiên, giống như những bài hát của còi báo động, anh nghe thấy tiếng vo ve của những chiếc xe đẩy đối diện.
Từ trong câu: trolley, suddenly, like, song, hear, buzz, oppose
Mary Stewart Daggett, The Higher Court · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
Kind and really paternal as my grandfather is, I could not speak of this to him.
Tốt bụng và thực sự là một người cha, tôi không thể nói điều này với ông.
Từ trong câu: paternal, kind, really, grandfather, speak
Claire von Glümer, A noble name · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
"Hang it, I never authorised the old chap to break the news.
"Kệ đi, tôi chưa bao giờ ủy quyền cho ông già báo tin.
Từ trong câu: authorise, authorize, hang, never, old, break, news
Bertram Mitford, Fordham's Feud · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
The momentary struggle, in which she was loyally seconded by the conductor, evoked her grand powers.
Cuộc đấu tranh nhất thời, trong đó cô được người soát vé trung thành ủng hộ, đã khơi dậy sức mạnh to lớn của cô.
Từ trong câu: evoke, momentary, struggle, second, conductor, grand, power
Charles Reade, A Woman-Hater · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
“Of course I did, when I had made up my mind to,” said the actress, naively.
“Tất nhiên là tôi đã làm vậy, khi tôi đã quyết định làm vậy,” nữ diễn viên ngây thơ nói.
Từ trong câu: naively, course, make, up, mind, actress
Charles Reade, Peg Woffington · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
He glanced irately enough toward Kindelon as he spoke the last words.
Anh ta liếc nhìn Kindelon một cách đầy giận dữ khi nói những lời cuối cùng.
Từ trong câu: irately, glance, enough, toward, speak, last, word
Edgar Fawcett, The Adventures of a Widow: A Novel · Nguyên văn tiếng Anh · en-US · PD-US
And with these words the grey-bearded old man vanished from before the eyes of Muhzin.
Và sau những lời này, ông già có bộ râu xám biến mất trước mắt Muhzin.
Từ trong câu: bearded, word, gray, old, man, vanish, eye
Mór Jókai, Tales From Jókai · Bản dịch tiếng Anh · en-GB · PD-US
He’s rather small and he looks pretty sick; he suffers from some affection of the liver.
Anh ấy khá nhỏ con và trông khá ốm yếu; anh ấy bị một số bệnh về gan.
Từ trong câu: liver, rather, small, look, pretty, sick, suffer, affection
Henry James, Lady Barbarina, The Siege of London, An International Episode, and Other Tales · Nguyên văn tiếng Anh · en-GB · PD-US
He was tired of war now, and he wanted peace and tranquility.
Bây giờ ông đã mệt mỏi vì chiến tranh và muốn hòa bình và yên tĩnh.
Từ trong câu: tranquility, tire, war, now, want, peace
Joanot, -1468 Martorell, The White Knight: Tirant Lo Blanc · Bản dịch tiếng Anh · en-US · Copyrighted. Read the copyright notice inside this book for details.
In the mouth of Madame Sejournant, this picturesque expression acquired a significant amount of scornful energy.
Trong miệng của Madame Sejournant, biểu hiện đẹp như tranh vẽ này mang lại một lượng năng lượng khinh miệt đáng kể.
Từ trong câu: scornful, mouth, madame, picturesque, expression, acquire, significant, amount
André Theuriet, A Woodland Queen ('Reine des Bois'): Volume 1 · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
He advanced with a tranquil air, and a smile that he had forced upon his lips.
Anh ta tiến tới với bầu không khí yên tĩnh và nụ cười mà anh ta đã cố gắng nở trên môi.
Từ trong câu: tranquil, advance, air, smile, force, lip
Charles de Bernard, Gerfaut: Complete · Bản dịch tiếng Anh · en-US · PD-US
Instead, your program will crash with an error rather than executing the subroutine with unpredictable results.
Thay vào đó, chương trình của bạn sẽ bị lỗi thay vì thực thi chương trình con với kết quả không thể đoán trước.
Từ trong câu: unpredictable, instead, program, crash, error, rather, execute, result
«Visual Basic/Functions and Subroutines», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=4216 (bản sửa đổi 2141813) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Each class has a discrete learning objective and a way (or ways) to reach that objective.
Mỗi lớp có một mục tiêu học tập riêng biệt và một cách (hoặc nhiều cách) để đạt được mục tiêu đó.
Từ trong câu: learning, discrete, class, learn, objective, way, reach
«Introduction to Strategic Studies», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=7432 (bản sửa đổi 2559575) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Reserves are required to cover outstanding claims as well as unexpired risks.
Dự trữ được yêu cầu để trang trải các khoản nợ chưa thanh toán cũng như các rủi ro chưa hết hạn.
Từ trong câu: outstanding, reserve, require, cover, claim, well, risk
«General insurance», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=26400 (bản sửa đổi 2104774) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This tool is another of the most commonly used tools in both rendering and photo editing.
Công cụ này là một trong những công cụ được sử dụng phổ biến nhất trong cả kết xuất và chỉnh sửa ảnh.
Từ trong câu: render, rendering, tool, edit, photo, another, commonly, use
«Adobe Photoshop/Paint Bucket Tool», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=33561 (bản sửa đổi 1880611) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A cost-benefit analysis is usually necessary before embarking on the nonlinear analysis of a problem.
Phân tích chi phí-lợi ích thường là cần thiết trước khi bắt tay vào phân tích phi tuyến tính của một vấn đề.
Từ trong câu: nonlinear, cost, benefit, analysis, usually, necessary, embark, problem
«Nonlinear finite elements/Nonlinearities in solid mechanics», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=39640 (bản sửa đổi 1712138) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Signals with wavelength on the order of millimeters are called millimeter waves.
Tín hiệu có bước sóng cỡ milimet được gọi là sóng milimet.
Từ trong câu: millimeter, wavelength, signal, order, call, wave
«Microwave Engineering», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=53513 (bản sửa đổi 2474610) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
According to Basic Law: The Knesset, the elections are general, direct, equal, secret, and proportional countrywide.
Theo Luật cơ bản: Knesset, các cuộc bầu cử diễn ra chung, trực tiếp, bình đẳng, bí mật và tỷ lệ trên toàn quốc.
Từ trong câu: countrywide, accord, basic, law, election, general, direct, equal
«Comparative law and justice/Israel», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=57457 (bản sửa đổi 2565262) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
How much longer or shorter would your times have to be get rid of the discrepancy?
Thời gian của bạn sẽ phải dài hơn hay ngắn hơn bao nhiêu để loại bỏ được sự khác biệt?
Từ trong câu: rid, short, discrepancy, much, long, time, get
«Error Analysis in an Undergraduate Science Laboratory», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=62781 (bản sửa đổi 1994170) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
If there are two middle numbers, the median is the average (mean) of these two numbers.
Nếu có hai số ở giữa thì trung vị là trung bình (trung bình) của hai số đó.
Từ trong câu: middle, average, number, mean
«Median», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=63371 (bản sửa đổi 2813025) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
Energy Use: It does not require much energy for the infrastructure closure.
Sử dụng năng lượng: Không cần nhiều năng lượng cho việc đóng cửa cơ sở hạ tầng.
Từ trong câu: energy, closure, use, require, much
«Design for the Environment/Energy Storage for Wind Power Generation», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=80840 (bản sửa đổi 1875741) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
This device can be plugged into a computer or a keyboard, or can even be cordless!
Thiết bị này có thể được cắm vào máy tính, bàn phím hoặc thậm chí có thể không dây!
Từ trong câu: cordless, device, plug, computer, keyboard, even
«Input Devices», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=88205 (bản sửa đổi 2486793) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0
A new generation that became teenagers with the help of a smartphone have developed different approaches.
Một thế hệ mới trở thành thanh thiếu niên với sự trợ giúp của điện thoại thông minh đã phát triển các cách tiếp cận khác nhau.
Từ trong câu: teenager, developed, smartphone, approach, develop, new, generation, become
«Mechation/Seminal essay by Ffdssa», English Wikiversity, các tác giả Wikimedia, CC BY-SA 4.0, https://en.wikiversity.org/?curid=101010 (bản sửa đổi 2364478) · English Wikiversity · CC BY-SA 4.0